pervane ile cümle
pervane kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Bunlar dört pervaneli helikopterler ve neredeyse bir metre büyüklüğünde ve bir kilodan az.ובכן, אלה הם מסוקים בעלי 4 רוטורים גודלם כמטר ומשקלם קילוגרמים אחדים.
Bunlar dört pervaneli helikopterler ve neredeyse bir metre büyüklüğünde ve bir kilodan az.هذه مروحيات بأربعة دوارات وهي تقريبا في حدود المتر أو قريبا من ذلك وتزن بضعة بوندات
Bunlar dört pervaneli helikopterler ve neredeyse bir metre büyüklüğünde ve bir kilodan az.大きさは１メートル前後 重さも数キロ程度です 私たちはそれにセンサやプロセッサを後付けして
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.A napriek vzájomnému aerodynamickému pôsobeniu čepelí ich vrtulí, dokážu udržať stabilný let.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.A přes aerodynamické interakce rotorových listů, jsou schopné udržovat stabilní let.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.A rotorlapátok aerodinamikai kölcsönhatását leszámítva, képesek stabilan repülni.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.E, apesar das interações aerodinâmicas destas pás de propulsão, são capazes de manter um voo estável.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.E malgrado le interazioni aerodinamiche delle loro pale, il volo resta stabile.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.프로펠러 날개의 공기역학적인 상호작용에도 불구하고 안정적인 비행을 할 수 있습니다.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.Ondanks de aërodynamische interactie van de schroefbladen, slagen ze erin om stabiel te vliegen.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.Şi în ciuda interacţiunilor aerodinamice între lamelele elicelor, sunt capabili să menţină zbor stabil.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.Y a pesar de las interacciones aerodinámicas de las palas de las hélices, pueden mantener un vuelo estable.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.Και παρά τις αεροδυναμικές αλληλεπιδράσεις από τους έλικες, μπορούν να διατηρήσουν σταθερή πτήση.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.И въпреки аеродинамичните взаимодействия на тези витла, те са в състояние да поддържат стабилен полет.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.І, незважаючи на аеродинамічний взаємозв'язок ґвинтових лопатей, вони утримують рівновагу.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.Несмотря на аэродинамическое взаимодействие их лопастей, они поддерживают стабильный полёт.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.ועל אף השפעות אווירודינמיות הדדיות של להבי המדחפים, הם מצליחים לשמור על טיסה יציבה.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.وعلى الرغم من التغييرات في الديناميكية الهوائية فإن شفرات المروحية ، في مقدورها المحافظة على طيرانٍ مُستقر.
Bu pervane kantlarının aerodinamik etkileşimlerine rağmen, stabil uçusu sağlayabiliyorlar.あるにもかかわらず 安定した飛行を維持できます (拍手)
Buradan iyi göremezsiniz, ama Hemingway pervanenin oluşturduğu akım kendisini kanattan atasıya kadar이 사람은 뒷바람이 그를 날려버리기 전까지 자신의 새 소설과
Buradan iyi göremezsiniz, ama Hemingway pervanenin oluşturduğu akım kendisini kanattan atasıya kadarNu se vede prea bine aici, însă acela e Hemingway citind câteva pagini din noul său roman
Buradan iyi göremezsiniz, ama Hemingway pervanenin oluşturduğu akım kendisini kanattan atasıya kadarВам не очень хорошо видно, но тут Хемингуэй, читающий отрывок из своего нового романа
Buradan iyi göremezsiniz, ama Hemingway pervanenin oluşturduğu akım kendisini kanattan atasıya kadarאך הנה המינגווי שמקריא כמה עמודים מספרו החדש
Buradan iyi göremezsiniz, ama Hemingway pervanenin oluşturduğu akım kendisini kanattan atasıya kadarولكن هذا همنغواي يقرأ بعض صفحات من روايته الجديدة
Buradan iyi göremezsiniz, ama Hemingway pervanenin oluşturduğu akım kendisini kanattan atasıya kadarフォード・マドックス・フォードに 読み聞かせているうちに後流に飛ばされています
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Bạn đặt một cái quạt nhỏ ở đây.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Colocamos aqui uma pequena lâmina.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.E qui metto un piccolo ventilatore.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.És ide teszünk egy kis propellert.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Hier stop je een klein waaiertje.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.작은 부채를 여기에 넣습니다.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Se le coloca un pequeño ventilador.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Sem zavesíte malý fén.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Și pui un mic ventilator aici
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Tu dam mały wiatraczek.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Und wenn man einen kleinen Propeller hier anbringt.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz. Ve bu yüz yıllık bir oyuncaktır.Když sem dáte malou vrtulku, najednou z toho máte sto let starou hračku.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz. Ve bu yüz yıllık bir oyuncaktır.Крепим здесь маленькую лопасть и выходит игрушка, которой сотни лет.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Vous placez une pale ici.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Και βάζεις μια μικρή φτερωτή εδώ.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.І прикріпимо маленький вентилятор сюди.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.Слагате малко ветрило.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.ושמים מניפה קטנה כאן.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.تضع مروحة صغيرة هنا.
Buraya küçük bir pervane koyuyoruz.百年以上親しまれているおもちゃです
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.４番ローターは速く ２番ローターは遅く回っています そうするとロボットを
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.En esta imagen ven que el rotor 4 gira más rápido y que el rotor 2 gira más despacio.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.Ezen a képen a négyes csavar gyorsabban forog, míg a kettes lassabban.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.În această imagine vedeţi că rotorul 4 se învârte mai repede şi rotorul 2 se învârte mai încet.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.In deze afbeelding zie je dat rotor 4 sneller draait en rotor 2 trager.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.In diesem Bild hier sehen Sie, dass sich Robot vier schneller dreht. und Rotor zwei langsamer.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.In questa immagine vedete che il rotore 4 gira più velocemente mentre il 2 è più lento.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.이 그림을 보시면, 네번째 회전날개가 더 빨리 회전하는걸 보실 수 있죠. 그리고 두번째 회전날개는 더 천천히 돌고있구요.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.Na tomto obrázku vidíte, že rotor číslo 4 se otáčí rychleji a rotor číslo 2 se otáčí pomaleji.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.Na tomto obrázku vidíte, že vrtuľa štyri sa točí rýchlejšie a vrtuľa dva, pomalšie.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.Na tym rysunku widać wirnik nr 4 obracający się szybciej i wirnik nr 2 obracający się wolniej.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.Nesta imagem podem ver que o rotor 4 roda mais rápido e o rotor 2 roda mais devagar.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.И така, на тази снимка виждате, че ротор четири се върти по-бързо и ротор две се върти по-бавно.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.На цьому малюнку видно, що тяговий ґвинт номер чотири крутиться швидше, а ґвинт номер два -- повільніше.
Bu yüzden, resimde gördüğünüz dördüncü pervane daha hızlı dönüyor ve ikinci pervane daha yavaş dönüyor.На этом изображении видно, что винт №4 вращается быстрее, а винт №2 вращается медленнее.