Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Ha mindegyik csavar sebességét növeljük, a robot felszáll, felfelé gyorsít.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Jeśli zwiększymy prędkość któregoś z wirników, robot leci w górę, przyspiesza.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Když zvýšíte otáčky každého z těchto rotorů, pak robot stoupá, zrychluje.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.이 각각의 회전날개의 속도를 올리면, 로봇이 날아 오르게 되고, 속도를 올리게 됩니다.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Se aumentarmos a velocidade de cada um destes rotores, o robô levanta voo, sobe acelerando.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Se ne aumentate la velocità si alza in verticale.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Si vous augmentez la vitesse de chacun de ces rotors, alors le robot s'envole, il s'élève en accélérant.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Wenn Sie die Geschwindigkeit jedes Rotors erhöhen, steigt der Roboter auf und beschleunigt.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Εάν αυξήσετε την ταχύτητα ενός έλικα, τότε το ρομπότ σηκώνεται, επιταχύνει.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Ако увеличите скоростта на всеки един от тези ротори, тогава робота полита, ускорява се.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Если вы увеличиваете скорость каждого винта, робот ускоряется и летит вверх.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.Якщо пришвидшити рух кожного ґвинта, то робот злетить угору і розженеться.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.אם מגבירים מהירות של כל אחד מהרוטורים, הרובוט טס למעלה, הוא מאיץ כלפי מעלה.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.و إذا زدت سرعة كل من تلك الدوارات ، فإن الروبوت يبدأ في الطيران. والتسارع.
Eğer pervanelerden her birinin hızını arttırırsanız, robot uçuşa geçiyor ve yükseliyor.上に加速し 上昇します ロボットが傾いていれば当然
Fosil yakıtları diğer sera gazlarıyla birlikte pervasızca yakılıyor, ve iklim değişikliğine öncülük yapıyoruz.우리는 무모하게 화석연료를 태우면서 온실 가스를 만들고, 그 결과로 기후 변화가 일어납니다.
Fosil yakıtları diğer sera gazlarıyla birlikte pervasızca yakılıyor, ve iklim değişikliğine öncülük yapıyoruz.יש לנו בעירה חסרת אחריות של דלקי מאובנים, בנוסף למה שמכונה, גזי החממה האחרים, שמובילים לשינויים אקלימיים.
Fosil yakıtları diğer sera gazlarıyla birlikte pervasızca yakılıyor, ve iklim değişikliğine öncülük yapıyoruz.ولدينا الحرق الإعتباطي للوقود الأحفوري إلى جانب غازات الاحتباس الحراري الأخرى، كما تسمى، أدت إلى تغير المناخ.
Fosil yakıtları diğer sera gazlarıyla birlikte pervasızca yakılıyor, ve iklim değişikliğine öncülük yapıyoruz.それとともに温暖化ガスを排出し そして気候変動を引き起すのです やっと 世界中の人々は最近の 異常気候に気がつくようになったのです
Helikopterin yüksekliği. Tabanından pervanesine kadar.גובה המסוק מהרצפה עד קצה המדחף
Her zaman böyle pervasız biri miydin?Cô vốn là người lỗ mãng vậy sao?
Her zaman böyle pervasız biri miydin?Es-tu toujours aussi irresponsable ?
Her zaman böyle pervasız biri miydin?Megint folytatod ezt a felelőtlenséget?
Her zaman böyle pervasız biri miydin?Sei sempre stata cosė irresponsabile?
Her zaman böyle pervasız biri miydin? Yoksa biraz tecrübe kazandın diye emirlerime mi uymuyorsun?Kau selalu sembrono? atau kau sudah punya sedikit pengalaman, kau mengacuhkan perintahku?
Her zaman böyle pervasız biri miydin?هل أنتِ دائماً وغدة متهورة هكذا ؟
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Ada kipasnya, Ada lampu besar sbg penghangat, benda itu memiliki bel pintu sebagai alarm,
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Are un ventilator, are faruri pentru căldură, are sonerii pentru alarmă.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Den har en fläkt, värmande strålkastare, varningsljud tagna från bilen.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Es hat ein Gebläse, es hat einen Wärme-Strahler, es hat eine Warnklingel an der Tür.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Ha una ventola, fari per riscaldare, segnalatori acustici di portiera come allarme.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Het heeft een ventilator, het heeft koplampen voor warmte, het heeft deurbellen als alarm.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Il a un ventilateur, des phares pour la chaleur, il a des carillons de porte en guise d'alarme.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.팬도 있고 따뜻하게 해 줄 전조등도 있구요 알람 역할을 할 문열림 경고음도 납니다.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Má to ventilátor, svetlomety na zahrievanie a teplo, má to zvončeky na dverách ako poplašné zariadenie.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Ma wentylator, ma reflektory do ogrzewania, ma dzwonki z drzwi jako alarm.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Nó có cánh quạt, đèn đường thì để sưởi ấm, có chuông cửa để báo động.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Tiene ventilador, tiene luces para calentar, tiene alarmas en sus puertas.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Van benne ventillátor, van fényszóró a melegítéshez, van benne ajtócsengő riasztáshoz.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Větrák, světla na vyhřívání a zvonek na alarm.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Έχει έναν ανεμιστήρα, προβολείς για θέρμανση, έχει κουδουνάκια για συναγερμό.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.В нем есть вентилятор, фары для согревания, в нем есть сигнализация для предупреждений.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.В ньому присутні вентилятор, фари для зігріву, сигналізація для попереджень.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.Има вентилатор, има фарове за топлина, камбанки на врата за аларма.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.יש לו מאוורר, יש לו חימום מפנסים ראשיים, יש לו פעמוני דלתות בשביל אזעקה.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.تحتوي على مروحة، تحتوي على المصابيح الأماميّة للتّدفئة، تحتوي على أجراس الباب للتّنبيه.
İçinde pervane var, ısıyı far lambaları ile veriyor, alarm olarak kapı açık uyarısı kullanılmış.ドアベルを警報装置にしています カーバッテリーで動作します
İçini de dışını da saf altınla kapladı. Çevresine altın pervaz yaptı.Il la couvrit d`or pur en dedans et en dehors, et il y fit une bordure d`or tout autour.
İçini de dışını da saf altınla kapladı. Çevresine altın pervaz yaptı.In prevlekel jo je s čistim zlatom odznotraj in odzunaj in vrhu nje je napravil zlat venec naokrog.
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.A obložíš ji zlatem čistým, vnitř i zevnitř obložíš ji; a uděláš nad ní vůkol korunu zlatou.
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.Du sollst sie mit Gold überziehen inwendig und auswendig, und mache einen goldenen Kranz oben umher.
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.E cobri-la-ás de ouro puro, por dentro e por fora a cobrirás; e farás sobre ela uma moldura de ouro ao redor;
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.In prevleci jo s čistim zlatom, odznotraj in odzunaj jo prevleci; in napravi vrhu nje zlat venec naokrog.
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.I powleczesz ją złotem czystem; z wierzchu i wewnątrz powleczesz ją, a uczynisz nad nią koronę złotą w około.
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.Ja päällystä se puhtaalla kullalla, päällystä se sisältä ja ulkoa; ja tee siihen kultareunus yltympäri.
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.너는 정금으로 그것을 싸되 그 안팎을 싸고 윗가로 돌아가며 금 테를 두르고
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.Lapisi bagian dalam dan luarnya dengan emas murni dan buatlah bingkainya dari emas
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.La rivestirai d'oro puro: dentro e fuori la rivestirai e le farai intorno un bordo d'oro
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.lấy vàng ròng bọc trong, bọc ngoài, và chạy đường viền chung quanh hòm bằng vàng.
İçini de dışını da saf altınla kapla. Çevresine altın pervaz yap.lấy vàng_ròng bọc trong , bọc ngoài , và chạy đường viền chung_quanh hòm bằng vàng .