Kafası kopuktur ve vücudu yoktur kafasının üstünde bir pervane vardır böyle hareket eder.Kroppen er pæreformet og rund, Hodet er ikke avsatt med en innsnøring, men går glatt over i bakkroppen.
Pervaneler birbirine zıt yönlerde dönmektedir .Keduanya berputar berlawanan arah.
Motor ve pervane yapısındaki güçlendirmeler Boeing'in sonraki modeli 247'ye öncülük yapmıştır.Pada saat pengendali arah baling-baling dikembangkan, Boeing sedang membangun pesawat Model 247.
Bu arada sohbet ettiği kimseler arasında Selçuklu Veziri Mu’iniddin Pervane’de vardır.Sementara Pohsarang berada "di antaranya" (bila mengutip istilah postmodern, "in between").
Daha büyük bir yeni versiyon, küçük bir pervaneli motora sahipti ve DFS 194 adıyla tasarlandı.Tiếp theo, một phiên bản lớn hơn với một động cơ cánh quạt nhỏ được bắt đầu dưới tên gọi DFS 194.
Pervan'daki Harezmșahların galibiyeti Moğolların yenilmez bir güç oldukları efsanesine son verdi.Đại bại tại Châlons đã giết tươi huyền thoại về một Attila bất khả chiến bại.
Divan-ı Pervane ise hüküm, nişan ve yarlıkların yazıldığı daire idi.仮名暦（かなごよみ）とは、主に仮名文字を使って書かれた和暦のこと。
Kızlar ise etrafında pervane oluyor .空回りする彼女たちに振り回されている。
Bu uçak iki pervaneliydi.これは二段式空母であった。
Hava 2.55 MPa kadar sıkıştırılır ve bu hava dakikada 100 devir yapan pervanenin pistonunu doldururdu.圧縮空気は2.55Mpaに保持され、その空気をピストンエンジンに送って1機のスクリューを毎分100回転させた。
Bu işlem pervaneli teknelerde gerçekleştirilir.撮影は、実際の艦上で行われている。
Vikisözlük'te Pervaz ile ilgili tanım bulabilirsiniz.サイコロでランダムに決めても良い。
Kızlar ise etrafında pervane oluyor .因此周圍總有女生圍繞。
Böylece pervane de tersine döndürülerek geri hareket sağlanmış olur.棋子可再連跳，可改變方向。
Bu sayede tüm zamanların en hızlı pervaneli uçaklarından biri olmuştur.这使它成为当时世界上最快的巡洋舰之一。
Bu dönem sırasıyla Pervaneoğulları Beyliği, Candaroğulları Beyliği hüküm sürmüştür.子女 夏侯衡，夏侯淵長子，受曹家恩寵。
Pervaneler birbirine zıt yönlerde dönmektedir .這兩個衰變產物各自朝著相反方向移動。
Geminin kıç tarafında iki adet pervane bulunmaktadır.星舰上有两座全息甲板。
Helikopetler için, kütle merkezi her zaman pervane noktasının hemen altında olmalıdır.시상하부는 시상 밑에 위치하여 항상성 유지를 위한 중추로 작용한다.
Demir adam motorları çalıştırmak için pervanleri iter.열 차폐물은 엔진 통풍구를 식히는데 사용된다.
Dakikalar sonra, sonarcı yüksek hızda yaklaşan bir pervane sesini farkediyor.ברגע זה שמענו קול של מכונית מתקרבת במלוא המהירות.
Bu uçak iki pervaneliydi.המטוס היה בעל שני חלקים.
O atlantik okyanusunu geçen ilk demir kaplı pervaneli gemidir.זו אוניית קיטור ראשונה שחצתה את האוקיינוס האטלנטי.
Sonraki yılın nisan ayında bazı pervane problemleri yaşandı.בשבוע האחרון של דצמבר אירעו מספר תקריות קשות בחיפה.
Saltanat naipliği ve Pervanecilik görevlerine getirildi.רשימת הקפיצות נחלקת לקפיצות חובה וקפיצות רשות.
Bu sayede tüm zamanların en hızlı pervaneli uçaklarından biri olmuştur.באותה העת, היו אלה הטיסות הרציפות הארוכות ביותר.
Pervaneler hava ve su taşıtlarında kullanılır.הדולפינים מסוגלים להשתמש בעיניהם גם במים וגם באוויר.
Başındaki bir pervane sayesinde uçabilir ve düşmanlarına diken atabilir.צומחים לו כדורים דביקים מהראש, שהוא יכול לתלוש ולזרוק על אויביו.
Pervaneli uçaklarla eğitimini tamamlayarak 30 Ağustos 1957'de mezun oldu.במקביל החל ללמוד לרישיון טייס אזרחי, אותו קיבל ב-24 במאי 1957.
Pervaneler birbirine zıt yönlerde dönmektedir .Дисковете се въртят в противоположни посоки.
Sonraki yılın nisan ayında bazı pervane problemleri yaşandı.Do kraja travnja uslijedili su još neki sukobi.
Böylece dönülecek yöndeki pervane tam geriye doğru tur atmaya başlar, diğer pervane ise normal şekilde döner.Na prednjoj trećini repa oni su okrenuti prema natrag, što je njihovo normalno usmjerenje.
Geminin kıç tarafında iki adet pervane bulunmaktadır.Nesie na svojej palube dva ďalekohľady.
Motor sabit açılı iki palalı ahşap bir pervaneyi tahrik ediyordu.Hviezdicový motor poháňal drevenú dvojlistovú vrtuľu.
Pervaneler birbirine zıt yönlerde dönmektedir .Vsak moški je obrnjen v drugo smer.
Pervaneyi bu devirde çalıştırırsak, pervane verimi düşer.Če plašč razgrnemo v ravnino, dobimo pravokotnik.
Geminin kıç tarafında iki adet pervane bulunmaktadır.Ob objektu sta dva ribnika.
Selçuklular döneminde buraya Pervane Ribatı denmiştir.LDK laikais čia minimas Ažvinčių dvaras.
Bu sayede silaha ait mermiler uçağın pervanesine isabet etmeden aralıklarla ateşleniyordu.Patiems durų šauliams irgi tekdavo prisirišti, kad neiškristų iš sraigtasparnio.
Kızlar ise etrafında pervane oluyor .Taas ümbritsevad teda mehed.
Altı ve sekiz pervanesi olan hekzakopter ve oktokopterler yedekleme sağlayabilir.프로펠러가 각각 6개인 헥사콥터와 8개인 옥토콥터는 프로펠러가 필요 이상으로 많습니다.
Altı ve sekiz pervanesi olan hekzakopter ve oktokopterler yedekleme sağlayabilir.A hexakopter és az oktokopter -- 6, ill.
Altı ve sekiz pervanesi olan hekzakopter ve oktokopterler yedekleme sağlayabilir.Heksakopterji in oktokopterji, s šestimi in osmimi propelerji,
Altı ve sekiz pervanesi olan hekzakopter ve oktokopterler yedekleme sağlayabilir.Hexacopters dan octocopters, dengan baling-baling enam sampai delapan, dapat menyediakan redundansi,
Altı ve sekiz pervanesi olan hekzakopter ve oktokopterler yedekleme sağlayabilir.למסוקים בעלי 6 ו-8 רוטורים, יש יתירות,
Altı ve sekiz pervanesi olan hekzakopter ve oktokopterler yedekleme sağlayabilir.المروحيات السداسية والثمانية بست وثمان محركات، يمكنها توفير فائض،
Altı ve sekiz pervanesi olan hekzakopter ve oktokopterler yedekleme sağlayabilir.六旋同八旋飛行器 分別有六同八塊螺旋槳 佢哋嘅螺旋槳足以應付所需
Altı ve sekiz pervanesi olan hekzakopter ve oktokopterler yedekleme sağlayabilir.冗長性があります クアッドに人気があるのは
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.Ale, wiecie, w takiej lekkomyślnej ciekawości jest wiele tego co Świat właśnie teraz potrzebuje. choć trochę.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.Dar, ştiţi, cred că curiozitatea nestăpânită e ce are nevoie lumea acum, numai puţin.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.De tudják, szerintem a merész kíváncsiság lenne az, ami most a világnak kéne, legalább egy kis mértékben.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.하지만, 전 쉼없는 궁금증이 지금 세상이 필요로 하는 것이라고 생각합니다. 조금 말입니다.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.Ma, sapete, credo che una curiosità spericolata sia ciò di cui il mondo ha bisogno ora, solo un po'.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.Men jag tror att otyglad nyfikenhet är vad världen behöver idag, i alla fall en gnutta.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.Pero, saben, creo que hoy el mundo necesita una curiosidad sin límites, sólo un poquito.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.Tapi, anda tahu, saya pikir keingintahuan yang nekatlah yang dibutuhkan dunia sekarang, sedikit saja.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.Но, знаете, мне кажется именно безрассудного любопытства не хватает сейчас нашему миру, хотя бы немножко.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.אבל, אתם יודעים, אני חושב שסקרנות פזיזה היא מה שהעולם זקוק לו כרגע, רק קצת.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.لكنني اعتقد ان الفضول المتهور هو ما يحتاجه العالم الان، فقط القليل من ذلك.
Ama bence, pervasızca merak etmek aslında dünyanın ihtiyacı olan bir şey şu anda, birazcık bile olsa.今の世の中に必要なんじゃないかな、 ちょっとぐらいはね。 （拍手）