Ana içeriğe geç
Sözlük

pers ile cümle

pers kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
Bu kopya Minecraft adlı video oyununun tasarımcısı Markus Persson tarafından satın alındı.Il gioco venne sviluppato da Markus Persson, già programmatore del videogioco indipendente Minecraft.
Grubun 2007’deki arasında Persson, 2009 başlarından yayınlanmış olan ikinci A Camp albümü Coloniayı kaydeder.Persson, sotto il nome di A Camp, pubblica un secondo album, intitolato Colonia, nei primi mesi del 2009.
MOWAG Piranha, İsviçre MOWAG şirketi tarafından üretilen zırhlı personel taşıyıcır.MOWAG Piranha, un tipo di veicolo corazzato da combattimento della compagnia svizzera Mowag.
Belde de Pazartesi ve Perşembe günleri halk pazarı kurulmaktadır.Al martedì e giovedì mattina vi si tiene il mercato cittadino.
Taarruz günü olan 18 Mart 1915 perşembe sabahı bulutsuz ve rüzgarsız, sakin bir sabahtır.Harrison giurò giovedì 4 marzo 1841, una giornata fredda e umida.
Bir elli yıl boyunca Grek dünyası için artık bir Pers tehdidi söz konusu olmayacaktır.Per cinquecento anni la Grecia rimarrà sprovvista di un sistema di scrittura.
Donanmanın perşembe günü çıkmasına çalışın ve bizi de doğru neticeden haberdar edin.Lascia in seguito la Marina ed entra nella squadra.
Prokopius, yedi yıldır barışın kabul edildiğini ve Perslere bazı ödemelerin yapılabileceğini söyler.Lo storico Procopio afferma che aveva durata sette anni, ed è probabile che prevedesse pagamenti ai Persiani.
Sağlık ocağı ve sağlık evi olup, görevli personel yoktur.Non necessita di magazzini o dipendenti.
Mahallede sağlık ocağı mevcuttur fakat görevli personeli yoktur.Sul territorio rimangono i collaboratori, privi però di ufficio.
Perşembe geceleri ise eleme vardır.Il Giovedì ci sono le prove.
Wacken Open Air 2002, 1 Ağustos Perşembe'den 3 Ağustos Cumartesi gününe dek sürdü.Il Wacken Open Air 2013 si è tenuto da giovedì 1º agosto a sabato 3 agosto.
Canonical, dünya çapında 30'dan fazla ülkeden personel istihdam etmektedir.Vi contribuirono oltre trenta canonisti di livello internazionale.
Perşembe günü İsrail ordusu Hamas'ın tünel sistemini ortaya çıkarmak için operasyona başladı.Il 17 luglio inizia l'invasione di terra con l'obiettivo di distruggere la rete di tunnel di Hamas.
"Robin Van Persie gibi böyle inanılmaz bir futbolcu görmedim.É stato paragonato a Robin van Persie.
Her Monako yarışında olduğu gibi antrenman turlarının 2 ayağı Perşembe günü yapılmıştır.Le piste servono anche come allenamento per i cavali da corsa ogni martedì.
George Liska'ya göre, "gereksiz yere uzayan Bizans–Pers anlaşmazlığı İslam'ın yolunu açtı".Secondo George Liska, il "prolungato conflitto bizantino–persiano aprì la via all'Islam".
8'i personel toplam 155 kişi yaşamını yitirdi.Un totale di 158 persone rimangono uccise con soli 8 sopravvissuti.
Diğer katılımcılar da , personelin gözetimi altında haberlere katılım yapabilmektediler.I leader dei diritti umani credono anche che le autorità monitorino le loro comunicazioni.
Küresel Perspektifte Kadın Tarihçesi.Cronologia della storia universale.
Eski Farsça "İonan" adı, Perslerin İyonyalılara vediği isimdi.Uno è l'Ivalo, che i Lapponi chiamano Avvil.
Avluyu çevreleyen diğer binalar müze müdürlüğünün personelince çalışma amaçlı kullanılmaktadır.Un'altra sezione del museo è dedicata al lavoro del calzolaio.
3 Ocak - Türkiye, Pershing ve Cruise füzelerinin Türkiye'ye yerleştirilmesini kabul etmedi.10 dicembre – Italia: approvata al Senato l'installazione su territorio italiano di missili Pershing e Cruise.
Araştırma ofisinin personeli yaklaşık 20 civarındadır.Il presidente è assistito da uno staff di circa venti persone.
M26 Pershing bir yönden M46'ın başlangıç noktası oldu.La McLaren portò all'esordio il modello M26.
Aide aux Personnes Déplacées: Sığınmacılara yardıma yönelik çalışmalar.Save the Children interviene subito per aiutare gli sfollati.
Süperakışkanlığı anlamanın temelinde BCS teorisinin perspektifinden bakmak vardır.BCS indica se la superconduttività del materiale è spiegata dalla teoria BCS.
Okul Mahkemesi, okul kurallarına uymayan öğrenciler ve personelle ilgili karar veren topluluktur.Il tribunale è l'incontro scolastico che si occupa dei bambini che infrangono le regole.
Kuveyt Hava Kuvvetleri ise 2.200 personel, 80 hava aracı ve 40 helikopterden oluşuyordu.Formalmente, l'aviazione kazaka ha in carico circa 240 aerei e 130 elicotteri.
27 idari personel görev yapmaktadır.27, i compiti assegnati al Corpo.
Darbe girişiminin ardından Türk Silahlı Kuvvetleri'nde 3 bin 725 personel görevden alınmıştır.Ad essi vanno aggiunti 7 500 civili impiegati in mansioni di manodopera.
İran Silahlı Kuvvetleri'nin 534.000 aktif ve 400.000 yedek personeli bulunmaktadır.Più di 485.000 rifugiati avevano bisogno di cibo di emergenza.
Herodot savaş alanında 6.400 Pers ölü sayılmış olduğunu, Atina kayıplarının 192 olduğunu yazmaktadır.Erodoto riporta che i Persiani persero oltre 6.400 uomini contro i 192 degli ateniesi.
1965'te Afganistan Demokratik Halk Partisi'nin (PDPA) Perşem hizibine katıldı.Il Partito Democratico Popolare dell'Afghanistan (PDPA) viene fondato nel 1965.
Herodot'a göre Pers Donanması sefere başladığında 1.207 triremeden oluşmaktaydı.Secondo Erodoto inizialmente la flotta era costituita da 1207 triremi.
Prince of Persia ilk olarak 1989’da Apple II için çıkmıştır.Nato originariamente per l'Apple II nel 1989, Prince of Persia è stato prodotto anche per altre piattaforme.
Roma-Pers Savaşları sona erer.Finisce la guerra civile romana.
Prince Pers Kralı Shahraman'ın oğlu.Principe Il figlio minore del re di Persia Shahraman.
Van Persie 2001 yılında Excelsior takımının genç kadrosuna katıldı.Haidar è entrato a far parte delle giovanili del Vålerenga nel 2001.
Cuma ve Perşembe günleri haftasonu olan ülkelerde haftanın dördüncü günü olarak sayılmaktadır.Negli Stati Uniti cade di giovedì, il quarto di novembre, il giorno del Ringraziamento.
Aracın personeli arasında bir Rus albayı da vardı.Inoltre vi erano armeni anche nell'esercito russo.
İstilanın başlarında Pers kuvvetleri açık bir üstünlüğe sahiptiler.All'inizio dell'invasione i Persiani si trovavano chiaramente in una situazione di vantaggio.
Görüldüğü gibi bu yöntemde yüzey normali ve perspektif izdüşüme gerek yoktur.Come al solito ci ritroviamo senza una direzione e un senso da seguire.
1964 yılında, ülkede 23 bin Amerikan askerî personeli vardı.In Vietnam nel 1963 vi erano 16.000 consulenti militari.
1891’de Robert Koch’dan gelen telefonla Berlin Institute of Unfectious Diseases ‘e personel olarak katıldı.Nel 1890 iniziò a lavorare con Robert Koch all'Istituto per le malattie infettive di Berlino.
Yarışma haftanın Çarşamba ve Perşembe günleri yayınlanmıştır.Tutte le gare venivano disputate in settimana nelle giornate di mercoledì e giovedì.
İki teknenin tüm persoleni ölmüş, pek çok kişi yaralanmıştı.Due uomini dell'equipaggio erano morti e molti altri furono feriti.
217 Baharında, Caracalla Pers İmparatorluğu karşı yapacağı seferin hazırlıkları için Doğu eyaletlerindeydi.Nel 217 Caracalla si recò in oriente per preparare una campagna contro l'Impero partico.
75,000 askeri personel ve 15,000 sivil personel olmak üzere toplam 90,000 kişiden oluşmaktadır.90.000 tra uomini e donne formano le forze armate, 75.000 sono personale militare e altri 15.000 sono civili.
251 personel taşıyıcı araçları ile donatılmıştır.251 - semicingolato da trasporto truppe.
Buna karşılık Yunan personel kaybı 1 yaralı idi.Proprio per questo la famiglia Greco rappresentava un ostacolo.
Yaklaşık 3.000 personeli bulunmaktadır.Attualmente conta oltre 3000 membri.
Bu müdürlüğün elinde az sayıda küçük gemi ve personel bulunuyordu.Questa regione forniva pochi marinai e poche navi.
Persler çivi yazısı kullanmışlardır.I ragazzi usavano tavolette di scrittura e regoli.
Nitekim Salamis yenilgisinden sonra Pers stratejisi değiştirildi.Dopo la battaglia di Salamina lo stile tattico dei Persiani mutò.
Bir dişi Asya aslanı (Panthera leo persica).Se tu fossi un cavallo (Law kunta hisānan).
Persse, "Herkes sizinle aynı fikirde olursa sonrasında ne olacak?" diye sorar.Dirai subito una cosa del tipo, "Oh, starà bene.
Sağlık ocağı ve sağlık evi vardır.Fakat personel yoktur.Aprono la lavanderia e non c'è nessuno.
Bunların nedeni Pers Sarayı'nın İyonlara ve Mısırlılara güven duymaması olarak açıklanabilir.Ciò spiega, forse, il motivo per cui non sono ricordati luoghi di culto o altari eretti in suo onore.
Özgün metin için Perseus program Athenaeus, Deipnosophistae.Ateneo di Naucrati, Deipnosophistae.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod