Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Megkapjuk a szavakat egy ablakban fent, és aztán jöhet a varázslat.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Mettiamo le parole in una finestra e poi facciamo la magia.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Nous entrons les mots dans une fenêtre et laissons la magie opérer.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Punem cuvintele într-o fereastră sus şi apoi aplicăm magia.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Slova se nám objeví v okně a uděláme kouzlo.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Umieszczamy słowa w oknie i dzieje się magia.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.We krijgen de woorden in een venster en passen de magie toe.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Wir bekommen die Wörter in ein Fenster und zaubern dann.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Βάζουμε τις λέξεις σ' ένα παράθυρο και έπειτα κάνουμε μαγεία.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Мы помещаем слова в отдельное окно и применяем волшебство.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Ние виждаме думите в прозорец където може да приложим магията.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.Слова з'являються у віконці - і ми додаємо трохи чарів.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.מקבלים את המילים בחלון ואז מוסיפים את הקסם.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.ندخل الكلمات في نافذة ثم نُطَبِّق السحر.
Kelimeleri bir pencereye alıyoruz ve sonra biraz sihir yapıyoruz.これが4つ目の技術です
Mary pencereye gitti.메리는 창가로 갔다.
Mary pencereye gitti.Maria a mers la fereastră.
Mary pencereye gitti.Mária az ablakhoz ment.
Mary pencereye gitti.Maria foi até a janela.
Mary pencereye gitti.María fue a la ventana.
Mary pencereye gitti.Maria gick till fönstret.
Mary pencereye gitti.Maria pergi ke jendela.
Mary pencereye gitti.Maria si avvicinò alla finestra.
Mary pencereye gitti.Marie alla à la fenêtre.
Mary pencereye gitti.Marie šla k oknu.
Mary pencereye gitti.Marie šla k oknu.
Mary pencereye gitti.Mary đã đi vào cửa sổ.
Mary pencereye gitti.Mary gik hen til vinduet.
Mary pencereye gitti.Mary ging zum Fenster.
Mary pencereye gitti.Mary je šel k oknu.
Mary pencereye gitti.Mary liep naar het raam.
Mary pencereye gitti.Mary meni ikkunaan.
Mary pencereye gitti.Mary podeszła do okna.
Mary pencereye gitti.Η Μαρία πήγε στο παράθυρο.
Mary pencereye gitti.Мария подошла к окну.
Mary pencereye gitti.Марія підійшла до вікна.
Mary pencereye gitti.Мери отиде до прозореца.
Mary pencereye gitti.מרי ניגשה אל החלון.
Mary pencereye gitti.ذهبت مريم إلى الإطار.
Mary pencereye gitti.そこに庭園とパスと大きな木があったが、すべてが鈍いと冬に見えた。
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Dia bangkit, pergi ke jendela, dan menatap bukit kehitaman, dan sedikit gelap Angka meruntuhkan itu.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Ele se levantou, foi até a janela e olhou para a encosta sombria, eo pouco escuro figura derrubar-lo.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Felkelt, az ablakhoz ment és kinézett a sötét domboldalon, és a sötét kis szám tépte le azt.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Hän nousi ylös, meni ikkunaan ja tuijotti hämyisiin rinteellä, ja tumma hieman Kuva revittiin alas.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Il se leva, alla à la fenêtre, et regarda la colline sombre, et le peu sombre Figure démolir elle.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.그는 일어나서 창문으로 다가 갔을 때, 그리고 어스레한 언덕에서 보았다, 그리고 어두운 작은 그 아래로 찢어 수치.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Ông đứng dậy, đi đến cửa sổ và nhìn chằm chằm vào sườn đồi sẫm, và ít tối con số rách xuống nó.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Sa sculat, a mers la fereastră, şi se uită la deal sumbru, şi puţin întuneric figura rupere jos ea.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Se levantó, fue hacia la ventana, y se quedó en la ladera oscura, y la oscuridad poco cifra que derribar.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Si alzò, andò alla finestra, e fissò la collina scuro, e il piccolo buio figura abbattere esso.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Vstal je, šel k oknu, in strmel v temno pobočje, in malo temno Slika rušenje to.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Vstal, šel k oknu a zadíval se na svahu tlumeně a temném Obrázek stržení to.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Vstal, šiel k oknu a zadíval sa na svahu tlmene a temnom Obrázok strhnutie to.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Wstał, podszedł do okna i wpatrywał się w mroczne wzgórza, a ciemne trochę postać zburzenia go.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Він встав, підійшов до вікна і втупився на темний схил пагорба, а темні маленькі фігура зриваючи його.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Он встал, подошел к окну и уставился на темный склон холма, а темные маленькие фигура срывая его.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.Той стана, отиде до прозореца, и се втренчи в мургава склон, и малко на тъмно фигура разкъсване по нея.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.نهض ، وذهب إلى النافذة ، ويحدق في التلال داكن ، والقليل الظلام الرقم هدم لها.
O, kalkıp pencereye gitti ve esmer yamaca baktı, ve küçük karanlık yıkmaktan rakam.イットダウン引き裂く把握。 "彼は交絡急いでいるようだ"と博士はケンプは言った、"しかし、彼は取得していないようです
Önceki pencereye geçer.Átváltás az előző ablakra.