Burada, genomdaki pencere yerine dijital hale getirilmiş tarihsel verilerin penceresinden bakıyoruz.デジタル化された歴史記録のレンズを使うのです カルチュロミクスの素晴らしいところは
Buradaysa, faaliyetleri görüyoruz ve bir de sohbet penceresi var.Este proximo es la actividad y la ventana de chat.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Aceasta este fereastra de stare, în care sînt afișate mesajele de eroare.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Det här är statusfönstret, där felmeddelanden visas.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Dette er statusvinduet, hvor fejlmeddelelser vises.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Dit is het statusvenster. Hier worden de foutmeldingen weergegeven.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Esta é a janela de estado, onde são apresentadas as mensagens de erro.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Esta es la ventana de estado. Aquí se muestran los mensajes de error.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Ez az állapotjelző ablak, ahol a hibaüzenetek megjelennek.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Hier im Statusfenster werden die Fehlermeldungen angezeigt.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.이 곳은 오류 메시지가 표시되는 상태 표시줄입니다.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.La fenêtre d'état, dans laquelle sont affichés les messages d'erreur.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Okienko stanu - tutaj wyświetlane są komunikaty o błędach.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Questa è la finestra di stato, dove vengono visualizzati i messaggi d' errore.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Tämä on tilaikkuna, jossa näytetään virheilmoitukset.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.To je statusno okno, kjer so prikazana sporočila o napakah.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Toto je stavové okno, ve kterém se zobrazují chybové zprávy.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.V tomto stavovom okne sa zobrazujú chybové správy.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Αυτό είναι το παράθυρο κατάστασης, όπου εμφανίζονται τα μηνύματα σφάλματος.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.В этом окне показываются ошибки форматирования.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Състояние на процеса. Съобщенията за грешка също се показват тук.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.Це вікно стану, де показуються повідомлення помилок.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.هذه هى نافذة الحالة ، حيث ستظهر رسائل الخطأ.
Burası, hata iletileri görüntülenebileceği durum penceresidir.これは、エラーメッセージを表示する状態ウィンドウです。
Bu seçilirse, uygulama penceresinin renkleri daha iyi bir gece görüşü için koyu kırmızı renk motifine geçecek.Aan/uitschakelen van het gebruiken van een donkerrood vensterthema, voor een betere nachtvisie.
Bu seçilirse, uygulama penceresinin renkleri daha iyi bir gece görüşü için koyu kırmızı renk motifine geçecek.Hvis ja, så vil programvinduets farver blive skiftet til et mørkerødt tema for bedre nattesyn.
Bu seçilirse, uygulama penceresinin renkleri daha iyi bir gece görüşü için koyu kırmızı renk motifine geçecek.Jeśli zaznaczone, kolory programu zostaną przełączone na ciemnoczerwony temat, lepszy w ciemności.
Bu seçilirse, uygulama penceresinin renkleri daha iyi bir gece görüşü için koyu kırmızı renk motifine geçecek.Om sann, ändras programmets fönsterfärger till ett mörkrött tema, för bättre nattsyn.
Bu seçilirse, uygulama penceresinin renkleri daha iyi bir gece görüşü için koyu kırmızı renk motifine geçecek.Якщо істина, кольори вікон програми буде показано у темних та червоних тонах, для кращого відтворення ночі.
Bu seçilirse, uygulama penceresinin renkleri daha iyi bir gece görüşü için koyu kırmızı renk motifine geçecek.إذا صحيح تطبيق نافذة ألوان إلى a أحمر تيمة لـ.
Bu seçilirse, uygulama penceresinin renkleri daha iyi bir gece görüşü için koyu kırmızı renk motifine geçecek.有効にすると、夜間に見やすいようにアプリケーションのウィンドウの色を暗い赤に切り替えます。
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açÅbn dialogen med kanalindstillinger for dette faneblad
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açAbrir la ventana de preferencias del canal en esta solapa
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açApri la finestra delle impostazioni dei canali per questa scheda
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açAvaa kanavan asetusvalintaikkuna tälle välilehdelle
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açDen Dialog für Kanaleinstellungen zu diesem Unterfenster öffnen
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açMegnyitja az aktuális csatorna beállításainak dialógusablakát
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açOpen de kanaalinstellingendialoog voor dit tabblad
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açÖppna dialogrutan med kanalinställningar för fliken
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açOtevřít dialog s nastavením kanálu pro tuto kartu
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açOtvoriť dialóg nastavenia kanála pre túto kartu
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açOuvrir la boîte de dialogue des paramètres du canal pour cet onglet
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açUsar a janela de configuração do canal nesta página
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açВідкрити діалогове вікно параметрів каналу для цієї вкладки
Bu sekme için kanal ayarları penceresini açОткрыть настройки канала для этой вкладки
Bu setlerden birisi işlem penceresi açılınca yüklenir. Bu ayar, hangisinin yükleneceğini belirtir.Et af disse sæt indlæses når en handlingsdialog vises. Denne indstilling definerer hvilket sæt som bruges.
Bu setlerden birisi işlem penceresi açılınca yüklenir. Bu ayar, hangisinin yükleneceğini belirtir.작업 대화상자가 열리면 이 설정사항들 중 하나를 불러들입니다. 여기서는 어느 설정을 불러들일지를 정하게 됩니다.
Bu setlerden birisi işlem penceresi açılınca yüklenir. Bu ayar, hangisinin yükleneceğini belirtir.S otevřením dialogu je nahrána jedna z následujících sad. Zde definujete, která to bude.
Bu setlerden birisi işlem penceresi açılınca yüklenir. Bu ayar, hangisinin yükleneceğini belirtir.Un de ces jeux est chargé lorsqu'une fenêtre d'action est ouverte. Ce paramètre définit quel jeu sera utilisé.
Bu setlerden birisi işlem penceresi açılınca yüklenir. Bu ayar, hangisinin yükleneceğini belirtir.Една от тях се зарежда при отварянето на диалоговия прозорец. Тук можете да посочите коя да бъде.
Bu setlerden birisi işlem penceresi açılınca yüklenir. Bu ayar, hangisinin yükleneceğini belirtir.アクションダイアログが開くと、これらのうちの一つを読み込みます。そのときに読み込む設定をこのオプションで指定します。
Bu stil için yapılandırma penceresi yüklenemediA apărut o eroare la încărcarea dialogului de configurare pentru acest stil.
Bu stil için yapılandırma penceresi yüklenemediBeim Laden des Einrichtungsdialogs für diesen Stil ist ein Fehler aufgetreten.
Bu stil için yapılandırma penceresi yüklenemediBłąd podczas wczytywania okna konfiguracji tego stylu.
Bu stil için yapılandırma penceresi yüklenemediC'è stato un errore nel caricamento della finestra di configurazione di questo stile.
Bu stil için yapılandırma penceresi yüklenemediDer opstod en fejl ved indlæsning af indstillingsdialogen for denne stil.
Bu stil için yapılandırma penceresi yüklenemediDet uppstod ett fel när inställningsdialogrutan för den här stilen skulle laddas.
Bu stil için yapılandırma penceresi yüklenemediEr ging iets fout bij het laden van de configuratiedialoog van deze stijl.
Bu stil için yapılandırma penceresi yüklenemediGặp lỗi khi tải hộp thoại cấu hình cho kiểu dáng này.
Bu stil için yapılandırma penceresi yüklenemediHiba történt a stílushoz tartozó beállítóablak betöltése közben.