Mevcut pencerede açAbrir na janela existente
Mevcut pencerede açApri nella finestra esistente
Mevcut pencerede açDeschide în fereastra existentă
Mevcut pencerede açIm aktuellen Fenster öffnen
Mevcut pencerede açMở trong cửa sổ đã có
Mevcut pencerede açOpenen in bestaand venster
Mevcut pencerede açÖppna i befintligt fönster
Mevcut pencerede açOtwieraj w istniejącym oknie
Mevcut pencerede açOuvrir dans une fenêtre existante
Mevcut pencerede açΆνοιγμα στο υπάρχον παράθυρο
Mevcut pencerede açВідкрити у існуючому вікні
Mevcut pencerede açОтваряне в съществуващ прозорец
Mevcut pencerede açإفتح في النافذة الموجودة
Mevcut pencerede aç既存のウィンドウで開く
Mevcut pencerede yeni bir sekme açÅpne en ny fane i et eksisterende vindu
Neyse, pencereden dışarı baktığımda... ..gördüğüm şey, başka bir şeydi.Φτωχούλη μου... Δεν πρέπει να φοβάσαι. Τίποτα δεν μπορεί να σου συμβεί εδώ.
Öğretmenim, Seth Qinn kitabımı pencereden aşağı attı.Maestra, Seth Quinn ha lanciato il mio libro dalla finestra.
Öğretmenim, Seth Qinn kitabımı pencereden aşağı attı.Miss, Seth Quinn hat mein Buch aus dem Fenster geworfen.
Öğretmenim, Seth Qinn kitabımı pencereden aşağı attı.Señorita, Seth Quien tiró mi libro por la ventana.
Öğretmenim, Seth Qinn kitabımı pencereden aşağı attı.Мисс, Сэт Куин выбросил мой учебник из окна.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Dia melirik ingin tahu di jendela sebelum ia disingkirkan serbet, dan kembali his makan.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Diede un'occhiata interrogativa alla finestra, prima si tolse tovagliolo, e riprese la sua pasto.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Er blickte fragend an das Fenster, bevor er seine Serviette entfernt, und nahm seine Mahlzeit.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Han tittade frågande på fönstret innan han bort sin servett och återupptog hans måltid.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Hän vilkaisi kysyvästi ikkunan ääressä ennen kuin hän riisui lautasliina, ja jatkoi ateria.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Hij keek vragend naar het raam voordat hij verwijderd zijn servet, en hervatte zijn maaltijd.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Il jeta un regard interrogateur à la fenêtre avant que il a enlevé sa serviette, et reprend sa repas.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.그는 자신의 냅킨을 제거하기 전에 윈도우에서 inquiringly 보았다, 그리고 그의 재개 식사.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Miró inquisitivamente a la ventana antes de que él se quitó la servilleta, y reanudó su comida.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Olhou interrogativamente para a janela antes que ele tirou o guardanapo, e retomou a sua refeição.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Ông liếc nhìn inquiringly cửa sổ trước khi ông bỏ khăn lau tay của mình, và trở lại của mình bữa ăn.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Podíval se tázavě na okna dříve, než on odstranil jeho ubrousek, a pokračoval v jeho jídlo.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Pogledal je inquiringly na okno, preden je odstranil svojo Salveta, in se je nadaljevala svoje obrok.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Pozrel sa spýtavo na okná skôr, než on odstránil jeho obrúsok, a pokračoval v jeho jedlo.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Se uită întrebător la fereastră înainte de a scos şervet lui, şi reluată his masă.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Spojrzał pytająco na okno przed zdjął serwetka, i wrócił do posiłku.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Úgy nézett kérdőn az ablakon, mielőtt levette szalvéta, és folytatta étkezés.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Κοίταξε απορημένα στο παράθυρο προτού να αφαιρεθεί πετσέτα φαγητού του, και επαναλαμβάνεται ο γεύμα.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Він подивився запитливо на вікно, перш ніж він зняв серветку, і відновив свою їжі.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Он посмотрел вопросительно на окно, прежде чем он снял салфетку, и возобновил свою еды.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.Той погледна въпросително през прозореца, преди той веднага си салфетки, и е възстановен на работа хранене.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.كان يلقي نظرة inquiringly في نافذة قبل أن إزالة المنديل له ، واستؤنفت له وجبة طعام.
O, onun peçete kaldırıldı önce pencerede inquiringly baktı ve onun devam yemek.食事。 彼はその後、、一口を取ったウィンドウで怪しげな目をやった、別の一口を取った
O seni karşılamak istiyorsanız Benimle Bu pencerede satır aşağıdaZmatky shromáždili jako žít v Las Vegas a jít celou cestu vidět zub
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Izberite območje, ki ga želite prikazanega v oknu.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Markera området som du vill visa i fönstret.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Markér det område du ønsker skal vises i vinduet.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Seleccione a área que deseja mostrar na janela.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Seleccione el área que desee ver en la ventana.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Selecteer het gebied dat u wilt zien in het scherm.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Sélectionner la zone que vous voulez afficher dans la fenêtre.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Seleziona l' area che vuoi mostrare nella finestra.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Válassza ki azt a területet, melyet az ablakban meg szeretne tekinteni.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Valitse alue, jonka haluat näytettävän ikkunassa.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Výber oblasti ktorú chcete vidieť v okne
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Wählen Sie die Fläche aus, die Sie im Fenster angezeigt haben möchten.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Wybierz obszar, który chcesz, by był widoczny w oknie.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Zobrazte oblast, kterou si přejete zobrazit v okně.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Επιλέξτε την περιοχή που επιθυμείτε να εμφανίζεται στο παράθυρο.
Pencerede gösterilmesini istediğiniz alanı seçiniz.Вибрати область, яку ви бажаєте бачити на екрані.