pekmez ile cümle
pekmez kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Zengine şekerden helva basarlar fakire pekmez bile bulunmaz.There's one law for the rich, and another for the poor.
Ayrıca kara üzüm pekmezi meşhurdur.Black bear meat is also edible.
Ayrıca üzüm pekmezi yapılmaktadır.There are also scattered fruit orchards.
Biraz o 'Pekmezli ya da biraz o' şeker koyun. "Put a bit o' treacle on it or a bit o' sugar."
Pekmezli nerede çizmek? 'Where did they draw the treacle from?'
'Şeker pekmezi,' onun arkasında uykulu bir ses söyledi.'Treacle,' said a sleepy voice behind her.
Ne yüksek früktozlu mısır pekmezimiz, ne trans yağlarımız, ne de işlenmiş gıdalarımız var.We have no high-fructose corn syrup, no trans fats, no processed foods.
8 Mayıs Pazar günü yapılan yerel seçimlere %50 civarında katılım oldu. [Ana Pekmezi/SETimes]Voter turnout was about 50% for local elections Sunday (May 8th). [Ana Pekmezi/SETimes]
Drita Avdyli, MARRI'nin Arnavutluk koordinatörü. [Ana Pekmezi/SETimes]Drita Avdyli is the Albanian national co-ordinator for MARRI. [Ana Pekmezi/SETimes]
Arnavutluk yeni turist dalgaları çekmeyi umuyor. [Ana Pekmezi/SETimes]Albania is hoping to attract waves of tourists. [Ana Pekmezi/SETimes]
Arnavutluk turist akını çekmeyi umuyor. [Ana Pekmezi/SETimes]Albania is hoping to attract waves of tourists. [Ana Pekmezi/SETimes]
Sakhana, genellikle Ramazan ayında yenen buğday, hurma, pekmez ve sütten yapılan bir çorbadır.Sakhana is a thick soup made from wheat, dates, molasses, and milk, typically eaten during Ramadan.
Erken bir vergi, 1733 Pekmez Yasası olarak tanındı.An early tax became known as the Molasses Act of 1733.
Pekmez Yasası 1763'te sona erecek.The Molasses Act was set to expire in 1763.
Karayip kolonileri de Danimarka'ya şeker, rom ve pekmez ihraç etti.Caribbean colonies, in turn, exported sugar, rum and molasses to Denmark.
Afrika'nın Altın Kıyısındaki köleler, Batı Hint Adaları'nda pekmez ve rom karşılığında takas edildi.Slaves from the Gold Coast of Africa were traded for molasses and rum in the West Indies.
İçine pekmez katılır, karıştırılır.Der Hemul zieht dort ein und genießt die Ruhe.
Büyük ilan (leğen) bunda sadece pekmez kaynatılır.Der Grand (Großspiel), bei dem nur die Buben (Unter) Trumpf sind.
Pekmez yerine şekerli su da kullanılabilir.Statt Sekt kann auch Mineralwasser verwendet werden.
Pekmez şenliği de unutulmamalı.Auch die Geruchsbelästigung ist nicht zu unterschätzen.
Üzüm ayrıca şarap ve pekmez yapımında da kullanılır.Und was für die Rebe gilt, gilt auch für den Rest der Weinbergs- und Kellerarbeit.
Bu şekilde daha lezzetli bir pekmez elde edilmiş olur.Un bon steak d’hippo serait maintenant bien apprécié».
Pekmezi ve kuru çökeleği ünlüdür.Les pigeons et les glaces le réjouissent.
Dut yetiştiriciliği buna bağlı olarak dut pekmezi imal edilmektedir.L’interaction est forcée quel que soit le peptide présenté.
Her sene reçel, pekmez yapılır.Anualmente se siembran freza y alevinos.
Ayrıca kara üzüm pekmezi meşhurdur.Merita una citazione anche il brano Il cane nero.
Günümüzde hâlâ bunların içinde pekmez satılıyor.В наши дни, в них всё ещё продаётся бекмес.
Pişerken üzerine su ve pekmez ilave edilir.В день причащения до полудня запрещалось вкушение пищи и даже воды.
Üretilen üzümden nefis pekmez yapılmaktadır; ama şarap için uygun değildir.Твёрдый свиной жир способен к окислению, он не пригоден для изготовления мазей с окислителями.
Pekmez yerine şekerli su da kullanılabilir.Вместо сахара может быть использован сорбитол.
Köy ve civarındaki bağlardan üretilen üzümler, sofralık üzüm ve pekmez yapımında değerlendirilir.فإطعام الفيلة من قبل الزائرين مرغوب فيه، على ان يقتصر على الفاكهة والخضار.
Araştırmalar pekmezin thiamin, riboflavin açısından baldan daha zengin olduğunu ortaya koymaktadır.وللدفع بهذا فرض بريمو دي ريفيرا ضرائب أعلى على الأغنياء.
Pekmez yerine şekerli su da kullanılabilir.Pode ser utilizado também, ao invés de água, suco de limão.
Meyve ağaçları sayesinde ise dut pekmezi, üzüm pekmezi gibi ürünler de üretilmektedir.Devido a beleza de seus frutos, há quem os cultive como plantas ornamentais.
Kilis yöresi pekmezleriyle meşhurdur.Notável por ser o lar de gravuras rupestres.
Pekmezlisine ceviz katılır.Compartilhado com o Peñarol.
Yumurta, bal, tahin pekmez Pepee'nin en sevdiği kahvaltılıklar.As folhas da amoreira são o alimento preferido do bicho-da-seda.
"Günbalı" denen pekmez türü şıranın geniş kaplarda, güneş altında suyunun uçurulmasıyla elde edilir.Lindos campos de altivos pinheiros, Quando o sol ornamenta o poente.
Hardaliye ve üzüm pekmezi yapılmaktadır.Er werden sikkels en maalstenen voor graan gebruikt.
Pekmez, sade olarak ve tahin ile karıştırılarak sofrada gıda olarak tüketilebilir.Als voedsel kan alles wat beweegt en in de bek past worden aangeboden.
Pişerken üzerine su ve pekmez ilave edilir.Na wodzie unoszą się grążele i grzybienie.
Boston Şeker Pekmezi Felaketi, 15 Ocak 1919'da Neighborhood of Boston, Massachusetts'te yaşanmıştır.Sirapskatastrofen i Boston var en olycka i Boston, Massachusetts som inträffade 15 januari 1919.
Yumurta, bal, tahin pekmez Pepee'nin en sevdiği kahvaltılıklar.Bin är fågeln biätares, Merops apiasters favoritföda.
Yetiştirilen üzümler pazarlarda satılmakla birlikte evlerde pekmez ve şarap yapımında da kullanılmaktadır.Utbildade sommelierer arbetar, förutom på restauranger, även med inköp och marknadsföring av viner.
Tatlılar: Ğasidi (tatlı yemeği), cevizli sucuk, Bastık, üzüm pekmezi, sahlebiye.Можуть бути прямими, гнутими (curved), підковоподібними (circular, horseshoe), поверхневими (surface).
Tutarlılığı pekmezinkine benzemektedir.Ставлення Осоно до Кікі схоже на материнське.
Şirvan ilçesi aynı zamanda pekmeziyle de ünlüdür.Відомий також гімн під час посту.
Ege ve Akdeniz yöresine has bir pekmez türüdür.Передній і дадній міст позашляховика нерозрізні типу Спайсер.
"PEKMEZ ÜRETİM TEKNİKLERİ" (PDF).Pomocné technické prapory (PTP) .
Pekmez kışın kar ile de yenilir.V zimě ji vyhrabávají ze sněhu.
Pekmez en sık olarak karsambaç şurubu olarak kullanılır.Jako koření se nejčastější používá směs baharat.
Şirvan ilçesi aynı zamanda pekmeziyle de ünlüdür.Din punct de vededer istoric ea este, de asemenea, cunoscută pentru pietatea ei.
Üzüm pekmezi çok hoştur.Szőlőhegye igen szép.
Pekmez ilave edilerek yenir.A lehajló hajtások legyökeresednek.
Pekmez yerine şekerli su da kullanılabilir.A tetraéder helyett kuboktaéder is használható.
Pekmez yerine şekerli su da kullanılabilir.Sokerin sijaan voidaan myös käyttää melassia.
Büyük ilan (leğen) bunda sadece pekmez kaynatılır.På fokkemasten (foran) førtes bare fokk.
Yönetmen Oksal Pekmezoğlu'dur.Administrerende direktør er Per Okkels.
Mahallenin gelir kaynağı; üzüm pekmezi ve hayvancılıktır.Bagian tumbuhan yang dimaksud adalah yang selain buah dan biji-bijian matang.
Pekmez yerine şekerli su da kullanılabilir.みりんの代わりに甘みとして砂糖を用いることもある。
İlgili Sayfalar