pekin ile cümle
pekin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Li Ang (李昂, doğumu 1981) 3p, Pekin gençler takımının baş koçu.Li Ang (李昂, né en 1981) 3p, est le coach de l'équipe jeune de Pékin.
2004 yılında, Super Junior'dan Siwon ile birlikte, Pekin'e Çince öğrenmeye gönderildi.En 2004, accompagnée de Siwon du groupe Super Junior, elle fut envoyée à Pékin afin d'y étudier le chinois.
Projenin ilk evresi 16 Kasım 2006'da Pekin'de ulusal denetimden başarıyla geçmistir.La première partie du projet passe l'inspection nationale le 16 novembre 2006 à Pékin.
Tayvanlı ve Hong Konglu pek çok ünlü, şarkılar söyledi ve Pekin'deki öğrencilere desteklerini gösterdi.De nombreuses célébrités de Hong Kong y chantent et expriment leur soutien aux étudiants de Pékin.
Ayrıca, Pekin Üniversitesi ve Şanghay'da Fudan Üniversitesi'nde okudu.Il a aussi étudié à l'Université de Pékin et l'Université Fudan à Shanghai.
Pekin'de yine aynı mesafelerde yarıştı.Lors du tournoi de Pékin, ils se rencontrent une nouvelle fois.
1978'de Pekin Film Akademisi'ne girdi ve Çinli yönetmen Chen Kaige ve Zhang Yimou ile beraber okudu.En 1978, il est accepté à l'université de cinéma de Pékin, où il étudie avec Chen Kaige et Zhang Yimou.
Pekin Adamının Hikayesi.Le Roman de Pékin.
1980 yılında Pekin Üniversitesi Komünist Gençlik Birliği Sekreteri oldu.En 1980, il devient secrétaire général de l'Union de la jeunesse communiste.
Gerçek İsa Kilisesi (Çince: 真耶穌教會) 1917'de Pekin, Çin'de kurulmuş bağımsız bir kilise.La Véritable Jésus Eglise a été établie en 1917 à Pékin en Chine.
Kökeni, Pekin'deki Yasak Şehir'de 1925'te kurulan Saray Müzesi'ne dayanır.Une partie se retrouvant au musée du Palais dans la Cité interdite à Pékin.
Meydandaki protestolara katılmak için insanlar Pekin'e hareket ediyordu.Cette déclaration souleva des protestations à Pékin.
Lisa kendi ülkesi olan Avusturya'ya dönmüştür ve Prens Sou-Chong Pekin'de yalnız kalmıştır.À l'acte III, Lisa regagne l'Autriche et Sou-Chong se retrouve seul.
Önemli topluluklar ülkenin kuzeyinde Pekin ve Tianjin'de, güneydeyse Şanghay'da bulunmaktadır.La majorité des troupes sont basées à Pékin et Tianjin dans le nord, et à Shanghai dans le sud.
Pekin Bisiklet Turu, Pekin, Çin'de düzenlenen profesyonel yol bisikleti etap yarışı.Way to Pekin Way to Pekin est une ancienne course cycliste par étapes russe.
1 Ekim 1949'da Komünistler başkentleri Pekin'de Çin'in kurulduğunu ilan ettiler.En octobre 1949, les communistes proclament la république populaire de Chine à Pékin.
Bununla birlikte öğrenciler Pekin'deki üniversitelerde boykot çağrısında bulundular.De même des arrestations s'opèrent dans les universités de Pékin.
Ayrıca 2008 Pekin'de altıncı sırada yarışmayı tamamlamıştır.Il se classe seizième en 2008 à Pékin.
9 Şubat 1979, Pekin) Çinli oyuncu.23 septembre 2003 à Pékin (Chine) : sommet des chefs de gouvernement.
Pekin Üniversitesi Hukuk Fakültesine girdi.Il est diplômé du département de droit de l'université de Pékin.
Yabancı Diller Yayınevi (Pekin): Çin'de 1949 yılında kurulan yayınevi.Pyongyang: Foreign Languages Publishing House 1989.
Çin-Türkiye ilişkileri Türkiye'nin Pekin BüyükelçiliğiÉmigration des Kirghizes du Pamir afghan en Turquie Portail de la Turquie
Şehirden Pekin-Hong Kong Demiryolu geçmektedir.Gare de Pékin-Nord, gare ferroviaire à Pékin.
Pekin, Roma'dan daha büyüktür.Pekín es más grande que Roma.
Nisan 2008'de, Air China'nın haftada Pekin'e 3 gün uçuş seferi yeniden düzenlendi.En abril de 2008, Air China restableció los vuelos a Pekín tres días a la semana.
Microsoft Research Asia, Kasım 1998'de Pekin'de kuruldu.Microsoft Research Asia (MSRA) fue fundada en Beijing en noviembre de 1998.
Bununla birlikte öğrenciler Pekin'deki üniversitelerde boykot çağrısında bulundular.En consecuencia, los estudiantes hicieron un llamado a la huelga en las universidades de Pekín.
Pelliot sonra Birinci Dünya Savaşı sırasında Pekin'de bir Fransız askeri ataşesi olarak görev yaptı.Pelliot sirvió posteriormente como agregado militar en Pekín durante la Primera Guerra Mundial.
Viyana dışında (UNOOSA'ın merkezinin bulunduğu yer), Bonn, Almanya ve Pekin, Çin'de ofisleri bulunmaktadır.UN-SPIDER tiene tres oficinas, en Viena , en Bonn (Alemania) y en Pekín (China).
1998 yılında Belavia, Pekin, İstanbul, Larnaka, Londra, Prag ve Roma'ya düzenli olarak uçuş başlattı.Desde entonces y hasta 1998 Belavia abrió rutas regulares a Pekín, Estambul, Lárnaca, Londres, Praga, y Roma.
Mart 2010'da Pekin'deki iş adamı Du Xin Central Perk adını verdiği bir kahve dükkanı açtı.En Beijing, el dueño de una empresa, Du Xin, abrió una cafetería. llamado Central Perk en marzo de 2010.
Pekin 2008 Olimpiyat Oyunları resmi sitesi.Sitio oficial de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008 (en inglés).
2008'de ilk defa Pekin olimpiyatları'nda yarışmıştır.Participó por primera vez de los Juegos Olimpicos de Beijing 2008.
2015 Dünya Atletizm Şampiyonası Pekin'de gerçekleştirilecektir.Ganó el Campeonato Mundial de Atletismo de 2015 en Pekín, China.
ABD Başkanı Richard Nixon, 21 Şubat'tan 28 Şubat'a kadar Pekin, Hangzhou ve Şangay'ı gezdi.Del 21 al 28 de febrero de 1972, Richard Nixon viajó a Pekín, Hangzhou y Shanghái.
Kuvvetler, 1900 Eylül'ünde Çin'e ulaştığında Pekin'in kuşatılması çoktan sona ermişti.La flota llegó a China cuando el cerco a Pekín ya había sido levantado.
2008 Pekin Olimpiyatları'nın yelken yarışları bu şehirde yapılmıştır.En esta ciudad se realizaron parte de las competiciones náuticas de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008.
Lisa ve kocası Pekin'e gelmişlerdir.Joanna y su marido regresaron a Polonia.
2007 yılında Pekin,Çin'de Çince çalıştı.Kim pasó tiempo en China en dónde estudiaba chino.
1959'da Çin'e giderek ailece Pekin'e yerleşti.En 1909 vuelve a China, instalándose en Pekín.
2008 Pekin Olimpiyatları sporcu profili Sporcu profiliPartido de rookies de 2008 Resultados de todos los Rookie Challenge
Pekin, Roma'dan daha büyüktür.Pechino è più grande di Roma.
Bunlar ancak 1992'den beri Pekin saatiyle eşit olmuştur.Sono equivalenti al tempo di Pechino dal 1992.
Microsoft Research Asia, Kasım 1998'de Pekin'de kuruldu.Microsoft Research Asia è stato fondato a Pechino nel novembre del 1998.
1980 yılında Pekin Üniversitesi Komünist Gençlik Birliği Sekreteri oldu.Nel 1980 divenne segretario della Lega della Gioventù Comunista Cinese all'Università di Pechino.
Aynı zamanda Pekin'deki 2008 Yaz Olimpiyatları için "Forever Friends" şarkısını besteledi.Anni più tardi scriverà anche la canzone Forever Friends per le Olimpiadi di Pechino nel 2008.
Nisan 2008'de, Air China'nın haftada Pekin'e 3 gün uçuş seferi yeniden düzenlendi.Nel marzo 2008 Air China ripropose tre collegamenti a settimana per Pechino.
Yuan başkentin güçlerine daha yakın olan Pekin'in başkent olmasını emretti.Yuan chiese che la capitale rimanesse Pechino.
Üç serinin (2c, 3c, 7c) hepsi Pekin'deki Cennet Tapınağı'ni gösteriyordu.Questa serie di tre francobolli da 2, 3 e 7 centesimi raffigurava il Tempio del Cielo a Pechino.
28 Temmuz - Japonlar Pekin’i ele geçirdi.28 luglio - I giapponesi sbarcano in Cocincina.
Pekin'de hutonglar, geleneksel avlu evleri olan siheyuan hatları ile oluşmuştur.A Pechino gli hutong sono vicoli formati da file di siheyuan, le tradizionali abitazioni a corte.
Önemli topluluklar ülkenin kuzeyinde Pekin ve Tianjin'de, güneydeyse Şanghay'da bulunmaktadır.Le compagnie più importanti hanno sede a Pechino e a Tianjin al nord, e a Shanghai al sud.
Merkezi Pekin'de yer almaktadır.Ha la sua sede a Pechino.
China World Trade Center Tower III, Çin'in başkenti Pekin'nde yer alan bir gökdelendir.Il China World Trade Center Tower III è un grattacielo situato a Pechino, in Cina, completato nel 2009.
Pekin'i Ming imparatorluğunun ikinci başkenti yaptı ve inşaat 1406 de başladı.Dopo che la Dinastia Ming trasferì la capitale a Pechino nel 1406 iniziò la costruzione del Palazzo Imperiale.
O'Sullivan Pekin'deki 2008 Çin Açık'a hazırdı, ama Marco Fu'ya ilk turda 5-4 yenilerek elendi.Al China Open O'Sullivan esce al primo turno, battuto da Marco Fu 4-5.
Çin'in Pekin şehrinin ortasında bulunmaktadır.Esso si trova nel centro di Pechino, la capitale cinese.
Hanedanın gücünü doruk noktasına çıkarmış, başkenti Nanjing'den Pekin'e taşımıştır.Questa era una scusa per spostare la capitale della nuova repubblica da Nanchino a Pechino.
Hanedanlığın başkenti Pekin idi.Il capoluogo di contea è Pekin.
Lisa ve kocası Pekin'e gelmişlerdir.Lisa e suo padre vanno a Birmingham e trovano Henry.