Çünkü sen de birçok kez Başkalarına sövdüğünü pekâlâ biliyorsun.因 為 你 心 裡 知 道 、 自 己 也 曾 屢 次 咒 詛 別 人
Çünkü sen de birçok kez Başkalarına sövdüğünü pekâlâ biliyorsun.因為 你 心裡 知道 、 自己 也 曾 屢次 咒詛別人
Çünkü sen güvenilir birisin. Pekala... gidelim!Zato ker si samostojen. gremo!
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.Am vazut-o ieri, este în Seattle.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.Doglądałem go wczoraj w Seattle.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.Et je le regardais hier, il est à Seattle.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.Jag var och besökte det igår, i Seattle.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.그리고 어제 제가 그것을 보았을때, 그것은 시에틀에 다다랐습니다. 좋아요.♪
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.La stavo ammirando proprio ieri, è ancorata a Seattle.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.Saya mengunjunginya kemarin, di Seattle.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.Tegnap néztem, merre jár, épp Seattle-nél tartott.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.Und ich habe sie gestern angeschaut, sie ist oben in Seattle.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.Y estaba mirándolo ayer, allí, en Seattle.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.И смотрел я вчера на него, он сейчас в Сиэтле.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.ואני הסתכלתי בזה אתמול, זה למעלה בסיאטל. אוקיי.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.رأيتها في "سياتل" أمس.
Daha dün ona bakıyordum, şu an Seattle'da. Pekala.（笑）
Darth Vader'a katılmak istiyorsun .... pekala...Tu queres juntar-te ao Darth Vader... Okay...
Darwinciliğin sınırlarının nereye vardığını bilmek istiyorlar. Pekâlâ.היו רוצים להציב גבול כלשהו לדרוויניזם.
Delelim şu göktaşının kıçını. Pekala, Chick. Bana tam güç ver.Chick, mais torque!
Delelim şu göktaşının kıçını. Pekala, Chick. Bana tam güç ver.Kapcsolj rá!
Delelim şu göktaşının kıçını. Pekala, Chick. Bana tam güç ver.Чик, увеличи торзионната сила.
Delelim şu göktaşının kıçını. Pekala, Chick.Spusti ga na 25.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Jag tycker att vi borde vända och ta utanför kursen.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Jeg synes, vi skal vende tilbage og tage udenfor kurset.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Mielestäni meidän pitäisi kääntyä takaisin ja ottamaan ulkopuolella kurssin.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Myślę, że powinniśmy wrócić i podejmuje poza oczywiście.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Myslím, že by sme sa mali vrátiť a vziať von kurzu.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Penso che dovremmo tornare indietro e seguire il corso al di fuori.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Saya pikir kita harus kembali dan mengambil kursus di luar.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Tôi nghĩ chúng ta nên quay trở lại và quá trình bên ngoài.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Νομίζω ότι πρέπει να γυρίσουμε την πλάτη και να λάβει τα έξω πορεία.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Я думаю, ми повинні повернути назад і приймати за межами курсу.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.Я думаю, мы должны повернуть назад и принимать за пределами курса.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.أعتقد أننا يجب أن تدير ظهرها وتأخذ الدورة في الخارج.
Devam edeceğiz. Pekala efendim.我々は先に行くよ。
Devam etmeden önce, sizi bu sorunun olası yanıtı üzerinde düşünmeye çağırıyorum. Pekala.Antes de que sigamos, te animo a que pienses de verdad una posible respuesta a la pregunta.
Diyelim ki, 2x çarpı (4x eksi 5). Pekala, burada basit bir şekilde sadece dağıtma özelliğini kullanacağız.Vamos começar com um problema bem simples.
Doğru diyorsun. Of tanrım. pekala millet.じゃあ、参加者にあがってもらおうか
Eğer 2y eklersek,--pekala iki taraftan da y çıkarabiliriz. -따라서 우리가 2y를 더한다면.. 아니 이 공식의 양쪽에서 y를 빼줍시다
Eğer 2y eklersek,--pekala iki taraftan da y çıkarabiliriz. -Jeśli dodałbym 2y, albo lepiej odejmę y od obu stron rówania.
Eğer 2y eklersek,--pekala iki taraftan da y çıkarabiliriz. -Kdybychom přičetli 2y... Nejdříve odečtu y od obou stran rovnice.
Eğer 2y eklersek,--pekala iki taraftan da y çıkarabiliriz. -Lad os trække y fra på begge sider af ligningen. .
Eğer 2y eklersek,--pekala iki taraftan da y çıkarabiliriz. -Ако прибавя 2y - ще съкратим y от двете страни на уравнението
(Elektrik kesintisi) Pekala.そういうことなら演劇からを始めましょう
Emre itaatsizlik mi edeceksin?! Pekala!Δεν υπακούς σε διαταγή; Πολύ καλά!
Eşyaları al. Pekala, gidelim.Muy bien, vamos.
Eşyaları al. Pekala, gidelim.Okej, låt oss gå.
- Evet, anladım. Pekala.- Da, am priceput.
- Evet, anladım. Pekala.- Hadd halljam azt az öt szót.
- Evet, anladım. Pekala.- Ja, mach ich, natürlich.
- Evet, anladım. Pekala. Şimdi senden o beş kelimeyi duymak istiyorum.Искам да чуя пет думи от теб.
- Evet, anladım. Pekala.Ya, aku faham.
Evet, bence bu pekala mümkün. Her yerde oldukça fazla sayıda robot olacak.Ano, myslím si, že je to dost možné -- bude tu všude mnoho robotů.
Evet, bence bu pekala mümkün. Her yerde oldukça fazla sayıda robot olacak.Áno, myslím si, že to je dosť pravdepodobné -- bude tu všade mnoho robotov.
Evet, bence bu pekala mümkün. Her yerde oldukça fazla sayıda robot olacak.Da, eu cred că este destul de posibil -- vor fi mulți roboți peste tot.
Evet, bence bu pekala mümkün. Her yerde oldukça fazla sayıda robot olacak.Ja, ik denk dat er overal heel veel robots gaan zijn.
Evet, bence bu pekala mümkün. Her yerde oldukça fazla sayıda robot olacak.네. 저는 멀지않은 미래에 로봇이 우리 삶 곳곳에 쓰여질 것이며
Evet, bence bu pekala mümkün. Her yerde oldukça fazla sayıda robot olacak.Myślę, że to całkiem możliwe... wszędzie będzie pełno robotów.
Evet, bence bu pekala mümkün. Her yerde oldukça fazla sayıda robot olacak.Oui, je pense que c'est possible -- Il va y avoir beaucoup de robots autour de nous.