Pek çok limanlar doğudadır.Many ports are in the east.
Bu semtte pek çok zengin kişi yaşar.Many rich people live in this neighborhood.
Akiko'nun Fransa'da pek çok arkadaşı var.Akiko has several friends in France.
Pek çok kişi bu özgürlük bayrağı altında toplandı.Many people gathered under this banner of freedom.
Pek çok kent yöneticilerinin uyguladığı kemer sıkma politikası son derece sevimsizdir.The austerity measures that many city governments have implemented are hugely unpopular.
Farklı ülkeler, pek çok mal ithal etmektedirler.Different countries import many goods.
Pek çok arkadaşı olmasına rağmen, o yalnız.Although he has many friends, he is lonely.
Pek çok insan para çekmek için nakit para çekme makineleri kullanıyor.Many people use cash machines to withdraw money.
O, pek çok filmde göründü.He appeared in many movies.
İngilizler savaş yaparken pek çok sorun yaşadılar.The British experienced many problems fighting the war.
Pek çok masum insan öldürüldü.Many innocent people were killed.
Pek çok muhafazakâr Amerikalı, onunla aynı fikirdeydi.Many conservative Americans agreed with him.
Pek çok alanda, az yiyecek vardı ve halk açtı.In many areas, there was little food and the people were hungry.
Pek çok genç İtalyan kızı zamanlarını ne yaparak geçiriyor?What do most young Italian girls spend their time doing?
Kendilerini düşünmekten engellemek için sadece okuyan pek çok insan vardır.There are very many people who read simply to prevent themselves from thinking.
Partime pek çok sayıda insan geleceğini asla hayal etmedim.I never imagined so many people would come to my party.
Yapacak zamanımız olmayan pek çok şey vardı.There were many things that we simply didn't have time to do.
Pek çok büyük bilim adamları saçma şeyler hakkında düşünmüştür.Many great scientists had thought about absurd things.
Sıcaklık artık pek çok gün boyunca sıfırın altında oldu.The temperature has been below zero for many days now.
Aynı şey pek çok başka insanlar hakkında söylenebilirdi.The same thing could be said about many other people.
Tom'un pek çok arkadaşı yok.Tom doesn't have very many friends.
Tom ve Mary'nin pek çok ortak şeyleri yoktur.Tom and Mary don't have much in common.
Biz Çin hakkında pek çok kitap yazdık.We wrote many books about China.
Japonya'da pek çok kaplıca vardır.In Japan, there are many hot springs.
Tom evin etrafında büyümüş olan pek çok yabani otları görebiliyor.Tom can see the many weeds that had grown up around the house.
Onların pek çok arkadaşı var.They have many friends.
Tom'un pek çok zamanı yoktu.Tom doesn't have a whole lot of time.
Pek çok rekreasyonel etkinlik kentimde yoktur.There aren't many recreational activities in my town.
Bu nedenle bugün pek çok öğrenci yok.That's why so many students are absent today.
Senin pek çok ama pek çok, bitmeyen zihinsel sorunlarına rağmen seni seviyorum.I love you in spite of your many, but so many, infinite mental problems.
Öğretmen pek çok fizik deneyleri gösterdi.The teacher demonstrated many experiments in physics.
Pek çok kişi yarışma için kayıt oldu.Many people signed in for the contest.
O kentte pek çok yüksek bina vardır.There are many tall buildings in that town.
Bu uygarlığın bilinen pek çok kalıntısı vardır.There aren't many known ruins from this civilization.
Pek çok yıldız galaksiyi oluşturur.Many stars are forming within the galaxy.
Onu pek çok defa uyardım ama o, konuşmayı kesmeyecek.I warned him many times, but he won't stop talking.
Xbox için pek çok oyunum var.I have many games for the Xbox.
Onun pek çok sorunu var.He has many troubles.
İhtiyaç duymadığım pek çok şeyim var.I have so many things I don't need.
Noel'den sonra evde hep pek çok istenmeyen hediyeler vardır.There are always so many unwanted gifts in the house after Christmas.
Yapacak pek çok şey vardı.There were so many things to do.
"Burada kaç kez yemek yedin?" "Pek çok, pek çok kez.""How many times have you eaten here?" "Many, many times."
O pek çok.That's plenty.
Pek çok çocuğun seninle dışarı çıkmak istediğini biliyorum.I know that plenty of guys want to go out with you.
O, muhtemelen pek çok.That's probably plenty.
Kalan pek çok şey var.There's plenty left.
Benim pek çok fikirlerim var.I have a whole lot of ideas.
Ben senin için pek çok dikkat ederim.I care a great deal for you.
Pek çok müşterim var.I've got plenty of customers.
Pek çok teorim var.I have plenty of theories.
Bu pek çok anlam ifade etmiyor.This doesn't make a whole lot of sense.
Malezya dilinin Endonezya diliyle pek çok benzerlikleri vardır.Malay has many similarities with Indonesian.
Pek çok açıdan benzemezler.They differ in many respects.
Pek çok soru soruyorsun, değil mi?You ask a lot of questions, don't you?
Yapacak pek çok işim var.I have a great deal of work to do.
Tom'un doğru şeyi yapmak için pek çok şansı vardı.Tom has had so many chances to do the right thing.
O pek çok sorunu çözebilir.That could solve a lot of problems.
Hayat çok güzel bir şey ve gülümsenecek pek çok şey var.Life is a beautiful thing and there's so much to smile about.
Buradaki pek çok kişiyi tanımıyorum.I don't know that many people here.
Dünyaya bakmak için pek çok yol vardır.There are many ways to look at the world.