Ana içeriğe geç
Sözlük

pazarlama ile cümle

pazarlama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Liseden mezun olduktan sonra pazarlama okudu.After high school, she studied marketing.
Bazen, sadece 'pazarlama' maksadıyla veya bir sistemi modern zamanlara uyarlamak için yapılır.Sometimes, it is done simply for 'marketing' reasons or to adjust a system to modern times.
1979 - AOC, kendi markası altında ürünleri doğrudan pazarlamaya başladı.1979 – AOC starts direct marketing under its own brand name.
Bookatable ayrıca restoran pazarlaması, veritabanı yönetimi ve teknik destek de sağlar.[1]Bookatable also provides restaurant marketing, database management and technical support.[3]
Ströer Medya tarafından 2020'de bir Alman okulunun önünde sağlanan nikotin pazarlamasıNicotine marketing provided by Ströer Media in front of a German school in 2020.
2000'li yıllarda İSO, çocuk hedefli pazarlama ve tanıtımı önemli ölçüde genişletti.During the 2000s, ISO expanded its child targeted marketing and promotion to a considerable extent.
Daha sonra Tumbat, Amerika Birleşik Devletleri'nde Pazarlama alanında doktora derecesi aldı.Then, Tumbat obtained a PhD degree in Marketing in the United States.[2][3]
Genel Sekreter : Zlatko Bolić (2019-günümüz) Pazarlama müdürü : Ljupče ŽugićSecretary General: Zlatko Bolić (2019–present) Marketing director: Ljupče Žugić
Piyasaya sürülen hazır giyim ürünlerini pazarlamaktadır.It markets up-market ready-to-wear clothing.
Her ikisi de bantlı ürüne güvenlik ve pazarlama avantajı sunar.Both offer security and marketing advantages to the strapped product.
Marine Beauty'nin Pazarlama Ekip Lideri ve Marine Grup Başkanı'nın tek kızı.Marketing Team Leader of Marine Beauty and the only daughter of the Marine Group Chairman.
Garena, oyun atmosferini batılılaştırmak için pazarlama ekibine katıldı.Garena joined the marketing team as they helped to westernize the atmosphere of the game.
İyi performans veren güçlü araçlar üretmek ve pazarlamak için 1962'de Shelby American'ı kurdu.He established Shelby American in 1962 to manufacture and market performance vehicles.
Pazarlamada cinsiyet tarafsızlığıIn marketing
Çocuk oyuncaklarının pazarlanmasında cinsiyete özel pazarlama çok yaygın olmuştur.In the marketing of children's toys, gender-specific marketing has been very prevalent.
BBA, 1969, The University of Notre Dame, pazarlama bölümüB.B.A., 1969, The University of Notre Dame, marketing major
Aslında HDS Hitachi Mainframes pazarlamayı amaçlıyordu.Ursprünglich sollte HDS Hitachi Mainframes vermarkten.
Veri bankası pazarlama platformu olarak tasarlanmıştır.Die Datenbank ist als Marketingplattform konzipiert.
Lokasyon pazarlama kampanyaları branş ve ülkeye özel olarak yürütülür.Die Standortmarketing-Kampagnen werden branchen- und länderspezifisch konzipiert.
Invest in Bavaria, Bavyera'nın yerel çeşitliliğini de pazarlamaktadır.Invest in Bavaria vermarktet die regionale Vielfalt Bayerns.
İzinli pazarlama kavramı ilk olarak 1999 yılında Seth Godin tarafından pazarlama literatürüne eklenmiştir.Der Begriff wurde zuerst in einem Buch von Seth Godin aus dem Jahr 1999 verwendet.
Bu nedenle pazarlaması da kolaydır.Ich bin sicher, dass es nur deshalb verkauft wird.
Allen Chastanet, Air Jamaica'da pazarlama başkan yardımcısı olarak ve Coco Palm Oteli müdürü olarak çalıştı.Chastanet war für das Unternehmen Air Jamaica und Coco Palm Hotel tätig.
Bu uzmanlaşma, şirketin pazarlama stratejisindeki başarıyı de etkileyen çok önemli bir faktördür.Es steht auch ein Vierteljahrhundert später erfolgreich im Zentrum der Unternehmensstrategie dieser Agentur.
1990'ların başında, Joanna Hoffman Pazarlama Başkan Yardımcısıydı.In den frühen 1990er Jahren war Hoffman Vice President of Marketing bei General Magic.
Pazarlama yeteneği kısa sürede onu iyi bir satış elemanı yaptı.Durch sein kaufmännisches Geschick schuf er daraus bald ein blühendes Unternehmen.
Pazarlama söz konusu değildi.Der Handel war nicht beteiligt.
Köklü bir gazetecilik geçmişine sahip olan Hıdır Geviş, Amerika’da dijital pazarlama alanında uzmanlaştı.Die übliche Versuchsstrecke für eine derartige Rekordfahrt waren damals Salzseen in den USA.
Aynı zamanda bir pazarlama aracıdır.Zudem betreibt er ein Versteigerungsgewerbe.
Nick bir yazılım firmasında pazarlamacı olarak çalışmaktadır.Maria arbeitet in einer Fabrik als Buchhalterin.
Bir noktada, Bill Gates'in eşi Melinda Gates, projedeki Pazarlama Yöneticilerinden biri olarak çalıştı.Projektmanagerin bei der Entwicklung war Melinda Gates, Ehefrau von Bill Gates.
1990'ların başında genç bir çift lambaları başarılı bir şekilde üretmeye ve pazarlamaya başladı.Au début des années 1990, un jeune couple commence à produire et à vendre les lampes avec beaucoup de succès.
MegaCharts GfK Benelüks pazarlama servisinin bir parçasıdır.MegaCharts font également partie des services de marketing GfK Benelux.
Aynı zamanda bir pazarlama aracıdır.Il y a aussi un marché.
99U, pazarlama üzerine yoğunlaşmış bir danışmanlık hizmeti ve New York City'deki yıllık konferanstır.El 99U es un servicio de consultoría y conferencia anual en la Ciudad de Nueva York enfocada en el marketing.
2015 Kasım ayında Euroleague Basketbol IMG ile 10 yıllık bir pazarlama ortak girişimi katılmayı kabul etti.En noviembre de 2015, la Euroleague Basketball e IMG acordaron una empresa conjunta de 10 años.
1990'ların başında genç bir çift lambaları başarılı bir şekilde üretmeye ve pazarlamaya başladı.A principios de los 90, una joven pareja comenzó a fabricar estas lámparas y consiguió venderlas con éxito.
Do You Make These Music Marketing Mistakes? (tercüme: Bu Müzik Pazarlama Hatalarını Yapıyormusunuz?)Is This The Music "Business"? / ¿Es este el "negocio" de la música?
MegaCharts GfK Benelüks pazarlama servisinin bir parçasıdır.MegaCharts también forma parte del servicio de márketing de GfK en Benelux.
Dilim oluşturma pazarlama operasyonlarını en karlı alıcılara yönlendirmeyi olanaklı hale getirir.La segmentación hace posible enfocar las operaciones de marketing a los compradores más rentables.
Cialdini, günümüzde viral pazarlama olarak adlandırılanTupperware’in pazarlamasını , buna misal vermektedir.Cialdini cita el marketing de Tupperware al que ahora se puede llamar marketing viral.
O sırada kolejde moda tasarımı ve pazarlaması öğrencisiydi.Mientras estaba en la Universidad, estudió Diseño de Moda y Marketing.
Pazarlamacı PazarcıEl vendedor ambulante
Aslında iBook'un pazarlama sloganlarından biri "iMac to go" idi.Su eslogan de marketing fue "iMac to go" (el iMac para llevar).
Ağ pazarlama veya MLM'nin aksine ortada bir ürün veya hizmet bulunmamaktır.El cliente en general lo que adquiere no es un producto o servicio sino una solución.
Yetiştirilen ürünlerin pazarlaması Lütfiye Köyü Kalkınma Kooperatifi tarafından yapılmaktadır.El dinero recaudado de sus ventas sería donado a organizaciones benéficas infantiles.
Bu departmanlar pazarlama departmanı ve yayın departmanıdır.Ejemplos son Departamento de Ventas, Departamento de Compras.
Kariyerinde 13 yıl çeşitli sanayi firmalarında pazarlama yöneticisi olarak çalıştı.En su etapa como ayudante de dirección ha trabajado en más de treinta producciones.
TurboGrafx-16, Kuzey Amerika pazarında zayıf pazarlama nedeniyle düşük satış rakamı elde etti.El TurboGrafx-16 falló en mantener un momentum en las ventas o hacer un gran impacto en Norteamérica.
Birçok internet pazarlama şirketleri web kullanıcılarını viral içerik üretmek için kullanabilir.Muchas de las empresas de publicidad online ofrecen "opt-out cookies" a los usuarios.
Online pazarlama koordinatörü Karen Civil, programla ilgili şu yorumu yaptı: "Bu dahice bir fikir.Il coordinatore di marketing online Karen Civil disse del programma a posteriori, "È un'idea geniale.
1990'ların başında, Joanna Hoffman Pazarlama Başkan Yardımcısıydı.Durante i primi anni '90, Joanna Hoffman fu vice-presidente dell'area marketing.
99U, pazarlama üzerine yoğunlaşmış bir danışmanlık hizmeti ve New York City'deki yıllık konferanstır.99U è un servizio di consulenza e conferenza annuale a New York che si concentra sul marketing.
Tedarikçilerin alıcıya yönelik pazarlama yatırımları yıllık olarak %21 artmaktadır .Gli investimenti dei fornitori nel marketing per shopper presentano un tasso annuale di incremento di 21%.
MegaCharts GfK Benelüks pazarlama servisinin bir parçasıdır.MegaCharts fa anche parte del servizio di marketing GfK del Benelux.
Ayrıca sosyal pazarlamanın en önemli öncülerinden biri olarak kabul edilir.Viene anche considerato uno dei pionieri del marketing sociale.
Titt, buhar makinelerinin pazarlamasını yapmak amacıyla iki yıl süreyle çalıştı.Liu rispose alla chiamata e lavorò per due anni a smantellare munizioni pericolose.
Ne var ki, pazarlama konusunda sıkıntılar yaşanmaktadır.Fortemente presente è il mercato del contrabbando.
Ayrıca reklamcılık, pazarlama, emlakçılık ve yayıncılıkla da uğraşmaktadır.Si occupa di consulenze nell'ambito della ristorazione, di licensing, pubblicità e di editoria.
Bu mülkiyet önemli bir pazarlama fenomeni olarak büyümüştür.Il logo diventa uno dei principali fenomeni di merchandising.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod