pazarlık ile cümle
pazarlık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Bu aralar üst düzeyde bile pazarlıklar görüyoruz.We zien dat afdingen in het A-segment in de mode is.
Bu aralar üst düzeyde bile pazarlıklar görüyoruz.Wir sehen heutzutage Edelfeilschen.
Bu aralar üst düzeyde bile pazarlıklar görüyoruz.Παρατηρούμε πως παζάρια υψηλού επιπέδου είναι στη μόδα.
Bu aralar üst düzeyde bile pazarlıklar görüyoruz.Виждаме пазарене от висока класа в модата днес.
Bu aralar üst düzeyde bile pazarlıklar görüyoruz.Люди начали торговаться в бутиках.
Bu aralar üst düzeyde bile pazarlıklar görüyoruz.היום אנו מוצאים התמקחויות בקצה הסולם הכלכלי.
Bu aralar üst düzeyde bile pazarlıklar görüyoruz.فاليوم نحن نرى مساومة راقية في عالم الأزياء.
Bu aralar üst düzeyde bile pazarlıklar görüyoruz.値切りが 流行しています
Bu bir pazarlık oyunu.2人の被験者は 脳波図電極を使って測定されながら
Bu bir pazarlık oyunu.Đây là trò mặc cả.
Bu bir pazarlık oyunu.Dette er et forhandlingsspil.
Bu bir pazarlık oyunu.Es ist ein Verhandlungsspiel.
Bu bir pazarlık oyunu.Este es un juego de negociación.
Bu bir pazarlık oyunu.E un joc de negociere.
Bu bir pazarlık oyunu.Het is een onderhandelingsspel.
Bu bir pazarlık oyunu.Il s'agit d'un jeu de négociation.
Bu bir pazarlık oyunu.이건 협상 게임입니다.
Bu bir pazarlık oyunu.Questo è un gioco di contrattazione.
Bu bir pazarlık oyunu.To gra w targowanie się.
Bu bir pazarlık oyunu.To je pogajalska igra.
Bu bir pazarlık oyunu.Πρόκειται για ένα διαπραγματευτικό παιχνίδι.
Bu bir pazarlık oyunu.Това е игра на договаряне.
Bu bir pazarlık oyunu.Це гра у торг.
Bu bir pazarlık oyunu.Это игра с торгом.
Bu bir pazarlık oyunu.זה משחק של התמקחות.
Bu bir pazarlık oyunu.هذه لعبة مساومة.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.Beispiele dafür sind Wettbewerb, Kooperation, Verhandeln, Versteckenspielen oder Poker.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.Dan gaat het dus om: competitie, coöperatie, onderhandelen, spellen zoals verstoppertje en poker.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.Det er mange ting: konkurrence, samarbejde, forhandling, spil som gemmeleg, og poker.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.이런 사회 생활에는 경쟁, 협동, 협상 술래잡기나 포커와 같은 게임 등이 있지요.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.Rất nhiều thứ như vậy: thi đấu, hợp tác, ngã giá, những trò chơi như trốn tìm, hay cờ bạc.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.Πολλοί παράγοντες: ο ανταγωνισμός, η συνεργασία, η διαπραγμάτευση, παιχνίδια όπως το κρυφτό και το πόκερ.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.Це різні речі: конкуренція, співробітництво, перемовини, ігри на зразок хованок і покеру.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.Это находит применение во многом: соперничество, сотрудничество, торги, игры, например, прятки и покер.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.מדובר בהרבה דברים: תחרות, שיתוף פעולה, התמקחות, משחקים כמו מחבואים ופוקר.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.هذا ينطبق على العديد من الأمور: المنافسة، التّعاون، التّفاوض، و الألعاب مثل الغمّيضة، و البوكر.
Bu çok şeyi kapsar: yarışma, uzlaşma, pazarlık, saklambaç, poker gibi oyunlar.かくれんぼや ポーカーといったゲームもそうです まずは この単純なゲームから始めましょう
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun?Cô có biết vụ giao dịch này bao nhiêu không?
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun?Sai--Sai cosa c'č in gioco?
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun?¿Sa... sabes lo mucho que vale este trato?
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun? Sorumluluğu nasıl alacaksın?هل تعرفين كميساوى هذا الإتفاق؟ كيف ستتحملين مسئولية هذا الأمر؟
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun?Tu sais quelle somme est en jeu ?
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun?Tu..Sti tu cat de mult valoreaza afacerea asta?
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun?Van fogalma, mennyit ér ez az üzlet?
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun?Víš o co tady jde?
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun?Знаеш ли какво ми коства това?
Bu pazarlık ne kadar değerliydi biliyor musun?Хоть понимаешь, как это важно?
Çok pazarlık yapıyorsun.Regateas mucho.
Direnişler, dilekçeler, toplantılar, yönetimle pazarlıklar, protestolar, toplu gösteriler üzerinden gidiyor.من خلال توقيع عرائض، لقاءات، مفاوضات مع الحكومة، احتجاجات، وتظاهرات عامة.
Dr.P ile pazarlık yapıyor ve egzersizlerden çıkmaya çalışıyordum.P선생님과 흥정을 할 정도였어요. 물론 성공적이진 못했지만요.
Dr.P ile pazarlık yapıyor ve egzersizlerden çıkmaya çalışıyordum.P. om onder die oefeningen uit te komen, zonder resultaat natuurlijk.
Dr.P ile pazarlık yapıyor ve egzersizlerden çıkmaya çalışıyordum.P-vel, hogy ne kelljen a gyakorlatokat elvégeznem, természetesen sikertelenül.
Dr.P ile pazarlık yapıyor ve egzersizlerden çıkmaya çalışıyordum.עם ד"ר פ. כדי לנסות לשחרר אותי מהתרגילים האלה, ללא הצלחה, כמובן.
Dr.P ile pazarlık yapıyor ve egzersizlerden çıkmaya çalışıyordum.مع دكتور بي لأحاول التهرب من من القيام بهذه التمارين ومن دون جدوى بالطبع
Dr.P ile pazarlık yapıyor ve egzersizlerden çıkmaya çalışıyordum.もちろん上手くはいきませんでした ある日 先生が私の練習を見に来ました
Eğer bunu düşünecek olursanız... ...pazarlık ettiğiniz fiyat, evet kağıt üzerinde o fiyat var.생각해 보면 가격책정은 협상에 의한 겁니다 물론, 가격을 서류에 적긴 하지만
Eğer bunu düşünecek olursanız... ...pazarlık ettiğiniz fiyat, evet kağıt üzerinde o fiyat var.لو فكرت بهذا، السعر الذي تتفاوض حوله، نعم لدينا السعر المسجل على الورقة،
Eğer bunu düşünecek olursanız... ...pazarlık ettiğiniz fiyat, evet kağıt üzerinde o fiyat var.価格交渉の際に価格表を提示したとしても それは単に商談のきっかけにすぎません
Elbette değil. Öldürme yetkisi sende, ama pazarlık yetkisi yok.Jak się macie?!
Elbette değil. Öldürme yetkisi sende, ama pazarlık yetkisi yok.Kuka tahansa tuleekin tuosta portista