paylaşmak ile cümle
paylaşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
O gün kendimle ilgili öğrendiğim üç şeyi sizinle paylaşmak istiyorum şimdi.Итак, хочу рассказать, что я узнал для себя в тот день. Три вещи.
O gün kendimle ilgili öğrendiğim üç şeyi sizinle paylaşmak istiyorum şimdi.Сега искам да споделя с вас три неща, които научих за себе си през този ден.
O gün kendimle ilgili öğrendiğim üç şeyi sizinle paylaşmak istiyorum şimdi.Тепер я хочу розповісти вам три речі, я дізнався того дня про себе.
O gün kendimle ilgili öğrendiğim üç şeyi sizinle paylaşmak istiyorum şimdi.עכשיו אני רוצה לשתף אתכם בשלושה דברים שלמדתי על עצמי באותו יום.
O gün kendimle ilgili öğrendiğim üç şeyi sizinle paylaşmak istiyorum şimdi.أريد أن أخبركم عن ثلاثة أشياء التي تعلمتها عن نفسي في ذلك اليوم.
O gün kendimle ilgili öğrendiğim üç şeyi sizinle paylaşmak istiyorum şimdi.まず 一瞬で何もかもが変わるということ
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.다음 8분 동안 제 이야기를 나누고자 합니다.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.A következő 8 percben meg szeretném osztani veletek a történetem.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.Aşa că, în următoarele opt minute aş dori să vă împărtăşesc povestea mea.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.Durant les huit prochaines minutes, je voudrais partager avec vous mon histoire.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.In den nächsten acht Minuten möchte ich meine Geschichte mit Ihnen teilen.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.In de volgende acht minuten wil ik mijn verhaal met jullie delen.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.Jadi, dalam delapan menit ke depan, saya ingin berbagi cerita saya.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.Nei prossimi otto minuti vorrei condividere con voi la mia storia.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.Nos próximos oito minutos eu gostaria de partilhar convosco a minha história.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.Por eso, en los próximos 8 minutos me gustaría compartir mi historia con ustedes.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.Przez następne 8 minut opowiem swoją historię.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.Vậy thì, trong tám phút tiếp theo tôi sẽ chia sẻ câu chuyện của mình với quý vị.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.V nasledovných 8 minútach by som sa s vami rada podelila o môj príbeh.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.V následujících osmi minutách se s vámi chci podělit o svůj příběh.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.Έτσι, στα επόμενα οχτώ λεπτά θα 'θελα να μοιραστώ μαζί σας την ιστορία μου.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.В следующие 8 минут моего выступления я хотела бы рассказать вам мою историю.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.През следващите осем минути бих искала да споделя историята си с вас.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.בשמונה הדקות הבאות אשתף אתכם בסיפור שלי.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.اذاً, في الدقائق الثمان التالية اريد ان اشارككم قصتي.
Önümüzdeki sekiz dakikada sizinle hikayemi paylaşmak istiyorum.私は17歳で感染しました
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Ale než se do toho pustím, povím vám v krátkosti svůj osobní příběh.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.De még mielőtt erre rátérnék, engedjétek meg, hogy egy kicsit a saját történetembe is bepillantást engedjek.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Înainte de a începe, permiteţi-mi să vă împărtăşesc câteva fragmente ale poveştii mele personale.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.하지만 그러기 전에, 제 개인적인 얘기를 약간이나마 여러분과 함께 나눌 수 있게 해 주세요.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Mais avant ça, permettez-moi s'il vous plaît de partager avec vous un aperçu de mon histoire personnelle.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Ma prima di arrivarci, permettetemi di condividere alcuni stralci della mia storia personale.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Mas antes de lá chegar, vou partilhar convosco vislumbres da minha história pessoal.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Men innan jag kommer dit, låt mig dela med mig av några glimtar av min egen historia.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Nhưng trước hết, cho phép tôi được chia sẻ với bạn một thoáng câu chuyện cá nhân của mình.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Pero antes de tocar ese tema, por favor permítanme compartir con ustedes retazos de mi historia personal.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Voordat ik daarheen ga wil ik een glimp van mijn eigen verhaal met jullie delen.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Zanim jednak do tego przystąpie, pozwólcie mi podzielić się z wami momentami mojej własnej historii.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Πριν όμως φτάσω εκεί, θα ήθελα να μοιραστώ μαζί σας ορισμένες στιγμές από την προσωπική μου ιστορία.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Але спершу хочу поділитися своєю особистою історією.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Но преди да стигна дотам, моля ви да ми позволите да споделя с вас частици от моята лична история.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.Но прежде чем я начну, позвольте поделиться с вами моей личной историей.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.אך לפני שאגיע לכך, אנא הרשו לי לשתף אתכם ברסיסים מסיפור חיי.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.ولكن قبل أن ندخل في الموضوع, اسمحوا لي أن أطلعكم على لمحات من قصتي الشخصية.
Oraya gitmeden önce sizinle şahsi yaşam öyküme dair bazı kesitler paylaşmak istiyorum.個人的な話をしますが 言葉だけではなく
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Jako przykład przytoczę e-maila, którego dostałam od strażaka z Kalifornii.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:캘리포니아에 사는 소방관으로 부터 받은 이메일을 예로 들어보겠습니다.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Například tento email jsem dostala od hasiče z Kalifornie.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Neem bijvoorbeeld deze e-mail, die ik kreeg van een brandweerman hier in Californië.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Por exemplo, este e-mail que recebi dum bombeiro da Califórnia.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Prendiamo per esempio una email che ho ricevuto da un vigile del fuoco qui in California.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Prenez l'exemple de ce courriel que j'ai reçu d'un pompier d'ici, en Californie.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Spre exemplu acest email pe care l-am primit de la un pompier din California.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Tag for eksempel denne email jeg modtog fra en brandmand her i Californien.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Ta till exempel det här mejlet som jag fick från en brandman här i Kalifornien.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Tomemos como ejemplo este e-mail que he recibido de un bombero aquí en California.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Vegyük pédául ezt az e-mailt, amit kaptam innen, Kaliforniából, egy tűzoltótól.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Vezmite si napríklad tento e-mail, ktorý som dostala od požiarnika tu v Kalifornii.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Ví dụ như bức email mà tôi nhận được từ một lính cứu hỏa ở California.
Örneğin California'daki bir itfaiyeciden aldığım e-postayı sizinle paylaşmak istiyorum:Zum Beispiel hier eine E-Mail, die mir ein Feuerwehrmann hier in Kalifornien geschickt hat.