paylaşmak ile cümle
paylaşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.Pour équitable sans la foire au sein de cacher: ce livre dans de nombreux yeux doth partager la gloire,
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.За справедливи, без панаира в рамките на да скриете, че книгата в очите на много, помага да споделят славата
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.במשך הוגן ללא הוגן תוך כדי להסתיר: זה ספר בעיני רבים תצמח לחלוק את התהילה,
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.لعادلة من دون هذا المعرض ضمن لإخفاء : هذا الكتاب في نظر الكثير من أدارك حصة المجد ،
Gizlemek içinde adil olmayan fuar için: Bu birçok gözünde kitap zafer paylaşmak erdirmez.黄金の物語の中で金留め金のロックでいるので、そこには、彼が持っておられることすべてを共有するもの
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum. Bana bak mutluyum.Kun je het zien? ♫ ♫ Delen maakt me blij, en de hemel ook ♫ ♫ Ik ben blij.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum. Bana bak mutluyum.Ne le voyez vous pas? ♫ ♫ Le partage me rend heureux, ça rend les cieux heureux aussi ♫ ♫ Je suis heureux.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum. Bana bak mutluyum.Nu poți să vezi?♫ ♫ Să împart mă face fericit, și face fericit și raiul, de asemenea ♫ ♫ Sunt fericit.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum. Bana bak mutluyum.Siehst du's auch? ♫ ♫ Teilen macht mich glücklich, und den Himmel auch. ♫ ♫ Ich bin glücklich.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.Czy widzisz?♫ ♫Dzielenie się uszczęśliwia mnie, uszczęśliwia niebo też ♫ Jestem szczęśliwy.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.나누니까 내가 기쁘고, 나누니까 천국도 기뻐요.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.Lo vedi? ♫ ♫ Condividere mi rende felice, fa felice anche il paradiso ♫ ♫ Sono felice.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.¿Lo veis?♫ ♫ Compartir me hace feliz, hace feliz al cielo también. ♫ ♫ Soy feliz.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.Вы видите? ♫ ♫ Делиться делает меня счастливым, и ещё делает небо счастливым ♫ ♫ Я счастлив.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.Не виждаш ли? Споделянето ме прави щастлив, прави и небесата щастливи. Щастлив съм.
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.♫ לחלוק הופך אותי לשמח, ומשמח גם את השמיים ♫
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.المشاركة تجعلني سعيدا تجعل الجنة سعيدة ايضا
Görmüyormusun?♫ ♫Paylaşmak beni mutlu ediyor.Tanrı'yi da mutlu ediyor♫ ♫Mutluyum.♪私はとても幸せです 見てください 幸せです わかりませんか？♪
Hayatımın çok özel bir anını ve Rio şehrinin hikayesini paylaşmak istiyorum.제 인생의 매우 특별한 순간과 리우데자네이루의 역사를 공유하고 싶습니다.
Hayatımın çok özel bir anını ve Rio şehrinin hikayesini paylaşmak istiyorum.רגע מאוד מיוחד מהחיים שלי וההיסטוריה של העיר ריו.
Hayatımın çok özel bir anını ve Rio şehrinin hikayesini paylaşmak istiyorum.لحظة مميزة جداً من حياتي و من تاريخ مدينة ريو
Hayatımın çok özel bir anını ve Rio şehrinin hikayesini paylaşmak istiyorum.お話ししたいと思います
Hayatımı paylaşmak ve başka bir ruh ile büyümek istiyorum."Szeretném az életemet megosztani egy másik lélekkel, és együtt növekedni vele.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Aber sie war überglücklich, dies als tatsächlichen Fakt loszuwerden.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Była uszczęśliwiona, że wreszcie mogła wydobyć to z siebie i przedstawić jako realny fakt z życia.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.그녀는 삶 가운데 그 꿈이 실현된다는 것에 전율을 느꼈습니다.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Maar ze was opgewonden om dat als heel echt feit uit haar leven te kunnen vertellen.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Ma era emozionata di poterne parlare come un vero, reale evento della sua vita.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Mais elle était enchantée de sortir d'en parler comme un réel épisode de sa vie.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Možnost mluvit o tom jako o reálném faktu v jejím životě ji rozechvěla.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Nhưng bà vẫn lo sợ tống khứ sự thật đó ra khỏi cuộc đời.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Pero ella estaba encantada de sacarlo como un hecho real, real de su vida.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Şi a fost foarte, foarte încântată să scoată la iveală acest fapt din viaţa ei.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Αλλά ήταν ευτυχής να το αποκαλύψει ως ένα πραγματικό γεγονός της ζωής της.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Но била много развълнувана да получи това като истински, истински факт в живота си.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.Но ей было по-настоящему важно поделиться этим реальным, подлинным фактом ее жизни со зрителями.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.אבל היא הייתה מאושרת להוציא את זה כעובדה אמיתית בחייה.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.و لكنها كانت تشعر بسعادة غامرة لمشاركتها تلك الحقيقة الأساسية في حياتها.
Hayatına dair bu gerçeği paylaşmaktan dolayı büyük heyecan duydu.このシリーズに取り組めたのは 本当にありがたいことでした
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Chúng ta phải cùng chia sẻ nó.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Dobbiamo condividerlo.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Kita harus berbagi.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Musíme se o ni dělit.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Nous devons tous la partager.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Osztoznunk kell rajta.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Tenemos que compartirlo.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Toți trebuie să o împărțim.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Vi er nødt til at dele den.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Vi måste alla dela på den.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.We moeten die allemaal delen.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Wir alle müssen ihn teilen.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Πρέπει να τον μοιραστούμε.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.И трябва да я споделяме.
Hepimiz onu paylasmak zorundayiz.Нам приходится делить её друг с другом.
Herşey yolunda. Kaydedip kaset hazırlamak ve arkadaşlarla paylaşmakta sorun yok.Gravar, fazer cópias e partilhar com os amigos, não havia problema.
İçinde sizinle paylaşmaktan çok mutlu olacağım bir bölüm var.Di dalamnya ada bagian yang ingin saya bagikan pada anda.
İçinde sizinle paylaşmaktan çok mutlu olacağım bir bölüm var.E c'è un passaggio nel libro che vorrei condividere con voi.
İçinde sizinle paylaşmaktan çok mutlu olacağım bir bölüm var.Einen Abschnitt darin möchte ich Ihnen sehr gern zeigen.
İçinde sizinle paylaşmaktan çok mutlu olacağım bir bölüm var.En er staat een pasage in die ik graag met u zou willen delen.
İçinde sizinle paylaşmaktan çok mutlu olacağım bir bölüm var.Et il contient un passage que j'aimerais partager avec vous.