paylaşmak ile cümle
paylaşmak kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Burada erkeğini paylaşmaktan bahsediyorsun.Vrei să spui că împarţi un bărbat.
Burada olmak, bu salonda sizinle birlikte olmak inancınızı ve ülkenize olan sevginizi paylaşmak için."Solo para estar en esta sala con Uds., para compartir su fe y su amor por su país.
Bu sabah sizlerle paylaşmak istediğim,오늘 아침, 여러분들과
Bu sabah sizlerle paylaşmak istediğim,Questa mattina vorrei condividere con voi alcune storie che hanno a tema l'oceano.
Bu sabah sizlerle paylaşmak istediğim,אני רוצה לשתף אתכם הבוקר
Bu sabah sizlerle paylaşmak istediğim,أود أن أشاطركم هذا الصباح
Bu sabah sizlerle paylaşmak istediğim,写真家の仕事を通して見た
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.C'est un partage des obligations et des responsabilités.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Chodzi o dzielenie się odpowiedzialnością, dzielenie jawnością.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Đó là chia sẻ trách nhiệm, chia sẻ vai trò.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Es compartir la responsabilidad.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Es geht darum, Verantwortlichkeit und Rechenschaft gemeinsam zu tragen. Ganz ehrlich:
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.E vorba de împărţirea responsabilităţii, împărtirea autorităţii.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Ez a felelősség és elszámoltathatóság megosztása.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Het gaat over gedeelde verantwoordelijkheid.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.그것은 책임감을 공유하고 책무성을 공유하는 것입니다. 게다가 사실
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Radikální otevřenost je o sdílení povinnosti, zodpovědnosti.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Si tratta di condividere le responsabilità, condividere gli obblighi.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Trata-se de partilhar responsabilidade, partilhar a prestação de contas.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Σημαίνει ότι μοιράζεσαι την ευθύνη, την υπευθυνότητα.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Про розподіл відповідальності, розподіл підзвітності.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.Это значит разделять обязанности, разделять ответственность.
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.עם כוח. זה אודות שיתוף אחריות, שיתוף דין וחשבון. כמו כן, העובדה
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.في القوة. يعنى مشاركة المسؤولية .. ومشاركة المساءلة. أيضاً ، مسألة أن ..
Bu sorumluluğu ve hesap sorulabilirliği paylaşmak hakkında.実は ウィキリークスの 二重リークを得た件で
Bu sözü sizinle paylaşmak için can atıyordum.Abia am așteptat să vă împărtășesc acest citat.
Bu sözü sizinle paylaşmak için can atıyordum. Çünkü bu gelmek istediğim yerin bir parçası.Я хотел поделиться с вами этой идеей, потому что это лишь малая часть того, к чему надо стремиться.
Bu sözü sizinle paylaşmak için can atıyordum.ED: Ich habe mich darauf gefreut, dieses Zitat mit euch zu teilen.
Bu sözü sizinle paylaşmak için can atıyordum.ED: Ik keek ernaar uit om deze quote met jullie te delen.
Bu sözü sizinle paylaşmak için can atıyordum.He querido compartir esta frase con ustedes.
Bu sözü sizinle paylaşmak için can atıyordum.J'avais hâte de partager cette pensée avec vous.
Bu sözü sizinle paylaşmak için can atıyordum.Non vedevo l'ora di condividere questa citazione con voi.
Bu sözü sizinle paylaşmak için can atıyordum.Нямах търпение да споделя този цитат с вас.
Bütçenizi sonuçlandırmaya öncelik verin. Dostlarınızla deneyimleri ve fikirleri paylaşmak her zaman iyidir.Przed sfinalizowaniem budżetu wymieńcie się pomysłami i doświadczeniem z innymi organizatorami.
Bütçenizi sonuçlandırmaya öncelik verin. Dostlarınızla deneyimleri ve fikirleri paylaşmak her zaman iyidir.Неплохо обсудить результаты расчётов с теми, кто делал такие мероприятия, для обмена идеями и опытом.
Bu yardımcı olur. Bilgi paylaşmak yardım eder.Aşa lucrează oamenii de ştiinţă.
Bu yardımcı olur. Bilgi paylaşmak yardım eder.Compartir información sirve de ayuda.
Bu yardımcı olur. Bilgi paylaşmak yardım eder.Musicie dzielić się informacjami.
Bu yardımcı olur. Bilgi paylaşmak yardım eder.Sdílení informací vľdycky pomáhá.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumZato želim, da aktivno sodelujete pri ustvarjanju spominov.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumVì vậy tôi muốn chia sẻ ý tưởng nắm vai trò chủ động trong việc tạo ra ký ức.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumChciałbym więc podzielić się pomysłem na świadome tworzenie wspomnień.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumIk wil het idee delen dat je een actieve rol kan spelen in het bewust creëren van herinneringen.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumJadi saya ingin berbagi ide tentang mengambil peranan aktif dalam menciptakan kenangan secara sadar.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumJe tiens donc à partager l'idée de jouer un rôle actif dans la création consciente de souvenirs.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumJoten haluan jakaa ajatuksen aktiivisesta roolista muistojen tietoisessa luomisessa.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorum그래서 저는 의식적으로 추억을 만들어내는 능동적인 행동들에 대한 아이디어를 함께 공유하고 싶습니다.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumPor tanto, quiero compartir la idea de participar activamente en la creación consciente de recuerdos.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumPreto sa s vami chcem podeliť o myšlienku, aby ste sa aktívne postavili k vedomému vytváraniu spomienok.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumPrin urmare, doresc să vă sugerez ideea de a face un efort conștient de a crea amintiri.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumQuero partilhar então a ideia de assumirmos um papel ativo na criação consciente de memórias.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumQuindi, voglio condividere l'idea di avere un ruolo attivo nel creare coscientemente i ricordi.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumSå jeg vil gerne dele idéen om at tage aktiv del i bevidst at skabe minder
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumSzeretném megosztani azon ötletet, hogy aktívan vegyenek részt az emlékek tudatos készítésében.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumΈτσι θέλω να μοιραστώ την ιδέα του να παίρνεις έναν ενεργό ρόλο και να δημιουργείς συνειδητά αναμνήσεις.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumИменно поэтому я продвигаю идею активного участия в намеренном создании воспоминаний.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumСаме тому я хочу поширити ідею активної участі у свідомому створюванні спогадів.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumТака че искам да споделя идеята за поемането на активна роля в съзнателно създаване на спомени.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumאז אני רוצה לחלוק את הרעיון של לקיחת תפקיד פעיל בליצור זכרונות בצורה מודעת.
Bu yüzden bilinçli olarak anı yaratmada aktif rol alma düşüncemi paylaşmak istiyorumلذا اريد أن اتشارك معكم بفكرة متعلقة بالعمل الفعال في نسق صناعة وعي الذكريات