paylaşma ile cümle

paylaşma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
11
ORT. KELİME
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Deshalb möchten wir heute gerne vier Tabus der Elternschaft mit Ihnen teilen.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Dus wat we vandaag graag willen doen is vier ouderschapstaboes met jullie delen.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Jadi sekarang, yang ingin kami lakukan berbagi empat pantangan dalam mengasuh anak.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.O que queremos fazer hoje é partilhar convosco quatro tabus da paternidade.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Por eso hoy nos encantaría compartir con Uds los 4 tabúes sobre la crianza.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Quindi oggi, quello che ci piacerebbe fare è condividere con voi i quattro tabù dei genitori.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.RG: Deci azi, ce-am vrea să facem este să vă împărtăşim patru tabuuri ale creşterii copiilor.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.RG: Dnes by sme sa chceli s vami podeliť o naše štyri tabu o rodičovstve.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.RG:그래서 오늘, 우리가 하려고 하는 것은 여러분과 함께 네가지 양육의 금기 사항을 나누는 것입니다.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.RG: To, co chcielibyśmy zrobić dzisiaj to podzielić się z wami czterema tabu rodzicielstwa.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Takže to, co bychom dnes velice rádi udělali, je sdílet s vámi naše rodičovská tabu.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Tehát, ma szeretnénk megosztani önökkel négy tabut a szülői szerepről.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Vì vậy hôm nay, điều chúng tôi muốn làm là chia sẻ với các bạn 4 điều cấm kị khi làm cha mẹ.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Οπότε σήμερα, αυτό που θα θέλαμε να κάνουμε είναι να μοιραστούμε μαζί σας τέσσερα γονεϊκά ταμπού.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Р.Г. И вот, сегодня мы бы хотели рассказать вам о четырех родительских табу.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Р.Г.: І ось, сьогодні ми б хотіли поділитись з вами чотирма батьківськими табу.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.Така че днес това, което ще направим с удоволствие е да споделим с вас четири табута за отглеждането на деца.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.רופוס: אז היום, מה שהיינו רוצים לעשות זה לשתף אתכם בארבעה טאבוים של הורות.
İşte bu bağlamda bugün sizlerle çocuk yetiştirmenin 4 tabusunu paylaşmayı istiyoruz.子育ての4つのタブーをご紹介します もちろん 子育てでのタブーは
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu;Ich möchte Ihnen also heute mitgeben, dass Meditation tatsächlich das Gehirn verändert.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu;그래서 오늘 제가 여러분과 함께 나누고 싶은 이야기는 명상이
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Co jsem se vám tedy dnes snažila říct je, že meditace dokáže doslova změnit váš mozek.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Entonces la idea que quisiera compartir con Uds., es que la meditación puede literalmente cambiar su cerebro.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Ideea cu care vreau să vă las este că meditaţia poate literalmente să vă modifice creierul.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Wiedzcie więc, że medytacja może dosłownie zmienić mózg.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu; 'meditasyon gerçekten de beyninizi değiştirebilir.'.Zato je ideja, ki jo želim danes deliti z vami, da meditacija lahko spremeni vaše možgane.
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu;ולכן הרעיון שאני רוצה לחלוק עם כולכם היום הוא שמדיטציה
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu;باختصار، الفكرة التي أردت مشاركتها معكم اليوم
İşte bugün sizlerle paylaşmak istediğim fikir şuydu;脳を変えるということです
İşte bu yüzden bu videoyu yaptık. O serbest. Paylaşmanız için burada.Et vous?
İster iş isterse eğlence için olsun artık tüm dosyalarınız tek bir yerde Bulması ve paylaşması kolayTravail ou loisirs, tous vos fichiers sont au même endroit, faciles à trouver et à partager.
Itjtawy şehrin üzerinde dört bin yıl önce yazılmış olabilirdi. " Bilgi paylaşmak çağrıların en yücesidir.아마 4천년전 쯤 이치타위라는 도시 어디에선가 씌여진 것이겠죠. "지식을 공유하는 것은 모든 소명 가운데 가장 위대한 것이다.
Itjtawy şehrin üzerinde dört bin yıl önce yazılmış olabilirdi. " Bilgi paylaşmak çağrıların en yücesidir."Să-ți împărtășești cunoștințele este cea mai mare vocație.
Itjtawy şehrin üzerinde dört bin yıl önce yazılmış olabilirdi. " Bilgi paylaşmak çağrıların en yücesidir.Наверное, она появилась в городе Ичтави 4 000 лет назад: "Делиться знаниями — величайшее из призваний.
Itjtawy şehrin üzerinde dört bin yıl önce yazılmış olabilirdi. " Bilgi paylaşmak çağrıların en yücesidir.זה כנראה היה רשום באיטג'טאווי לפני 4000 שנים. "שיתוף בידע היא השליחות הגדולה מכולן.
Itjtawy şehrin üzerinde dört bin yıl önce yazılmış olabilirdi. " Bilgi paylaşmak çağrıların en yücesidir.ربما كانت مكتوبة في مدينة إيتجتاوي قبل أربعة آلاف سنة. "تقاسم المعرفة هي أعظم مهمة.
Itjtawy şehrin üzerinde dört bin yıl önce yazılmış olabilirdi. " Bilgi paylaşmak çağrıların en yücesidir.呢句說話寫喺大約四千多年前嘅伊塔威 「世上最偉大嘅使命 莫過於同他人分享知識」
Itjtawy şehrin üzerinde dört bin yıl önce yazılmış olabilirdi. " Bilgi paylaşmak çağrıların en yücesidir.「知識の共有は 人の欲求の中で 最も偉大なものであり 地上でそれに勝るものはない」
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.A ať dobře činí, a bohatnou v dobrých skutcích, a snadní ať jsou k udílení, i přívětiví,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.aby dobre činili, bohatli v dobrých skutkoch a boli štedrí, sdielni,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.Aby innym dobrze czynili, w uczynki dobre bogatymi byli, radzi dawali, a radzi udzielali,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.at de gøre godt, ere rige på gode Gerninger, gerne give, meddele
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.at de skal gjøre godt, være rike på gode gjerninger, gavmilde, godgjørende,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.bjud dem att göra gott, att vara rika på goda gärningar, att vara givmilda och gärna dela med sig.
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.daß sie Gutes tun, reich werden an guten Werken, gern geben, behilflich seien,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.di fare del bene, di arricchirsi di opere buone, di essere pronti a dare, di essere generosi
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.Hãy răn bảo họ làm điều lành, làm nhiều việc phước đức, kíp ban phát và phân chia của mình có,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.Hãy răn_bảo họ làm điều lành , làm nhiều việc phước đức , kíp ban_phát và phân_chia của mình có ,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.Hogy jót tegyenek, legyenek gazdagok a jó cselekedetekben, legyenek szíves adakozók, közlõk,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.Îndeamnă -i să facă bine, să fie bogaţi în fapte bune, să fie darnici, gata să simtă împreună cu alţii,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.kehoita heitä, että tekevät hyvää, hyvissä töissä rikastuvat, ovat anteliaita ja omastansa jakelevat,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.선한 일을 행하고 선한 사업에 부하고 나눠주기를 좋아하며 동정하는 자가 되게 하라
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.naj dobro delajo, bogaté v dobrih delih, naj bodo radodarni, sočutni,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.Que hagan el bien, que sean ricos en buenas obras, que sean generosos y dispuestos a compartir
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.que pratiquem o bem, que se enriqueçam de boas obras, que sejam liberais e generosos,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.Recommande-leur de faire du bien, d`être riches en bonnes oeuvres, d`avoir de la libéralité, de la générosité,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.να αγαθοεργωσι, να πλουτωσιν εις εργα καλα, να ηναι ευμεταδοτοι, κοινωνικοι,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.добре робити, багатитись ділами добрими, охочими на подаванне бути і подїльчивими,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.чтобы они благодетельствовали, богатели добрыми делами, были щедры и общительны,
İyilik yapmalarını, iyilikten yana zengin, eliaçık ve paylaşmaya istekli olmalarını buyur.ויגמלו טוב ויעשירו במעשים טובים לתת מהונם ולעזר לזולתם׃
İlgili Sayfalar