paylaşıyorum ile cümle
paylaşıyorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
5
HECE
7
ORT. KELİME
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Algunas veces comparto esa información. Si.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.A volte condivido quell'informazione, sì.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Igen, néha megosztom ezt az információt.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Kadang saya berbagi informasi itu, Ya.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Manchmal teile ich diese Information, ja.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Někdy se o tu informaci dělím s ostatnimi, jo.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Niekedy sa s tým zvyknem podeliť, áno.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Nogen gange deler jeg den information, ja.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Parfois je partage cette information, ouais.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Por vezes partilho essa informação, sim.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Soms deel ik die informatie, ja.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Thỉnh thoảng tôi sẽ có thể chia sẻ thông tin đó.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Zdradziłem to paru osobom.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Μερικές φορές, ναι, την μοιράζομαι αυτήν την πληροφορία.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Да, иногда я рассказываю об этом.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Інколи я розповідаю про них, чесно.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.Понякога аз споделям тази информация, да.
Bazen bu bilgiyi paylaşıyorum, evet.講者︰會呀。我有時都會分享下架！
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Deixem-me partilhar parte da comida convosco.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Déjenme compartir algo de alimento con ustedes.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Để tôi chia sẻ một chút lương thực với các bạn.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Hadd osszam meg Önökkel az ételt.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.여러분들과 음식의 일부를 나누고 싶습니다.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Laat mij wat voedsel met jullie delen.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Lasati-ma sa impart niste mancare voi.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Lassen Sie mich etwas von der Nahrung mit Ihnen teilen.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Permettez-moi de partager une partie de la nourriture avec vous.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Pozwólcie mi podzielić się z Wami jedzeniem.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Нека споделя малко от храната с вас.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.Позвольте разделить с вами немного пищи.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.תנו לי לחלוק איתכם חלק מהמזון.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.إسمحوا لي أن أشارككم بعض الطعام.
Bazı yiyecekleri sizlerle paylaşıyorum.私のパンを少し取って下さい
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Am un documentar şi mă bucur că pot să vi-l arăt vouă pentru prima oară.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Ho un documento, e sono entusiasta di condividerlo per la prima volta qui con voi.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Ich hab hier etwas, und ich freue mich sehr darüber, es mit Ihnen hier zum ersten Mal zu teilen.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Ik heb een stuk, en ik vind het spannend om het hier voor het eerst met jullie te delen.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.J'ai un document que je suis heureux de pouvoir partager pour la première fois ici avec vous.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Jeg har et stykke, og jeg er begejstret over at jeg deler det for første gang med jer her.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.전 이야깃거리가 하나 있고, 여러분과 처음으로 나눌 수 있다는 것이 몹시 흥분됩니다.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Mam materiał i jestem bardzo podekscytowany, że podzielę się nim tutaj po raz pierwszy.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Tengo una noticia, y estoy emocionado por poder compartirla por primera vez aquí con Uds.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Tenho uma peça e estou entusiasmado porque estou a mostrá-la aqui pela primeira vez.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Tôi có một mẩu tin, và tôi rất hào hứng lần đầu tiên chia sẻ với các bạn ở đây.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.Маю одну історію, і я схвильований, що я ділюся нею вперше з вами тут.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.У меня есть кое-что, и я рад, что впервые показываю это вам.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.יש לי סקופ, ואני מאד נרגש לחלוק אותו בפעם הראשונה אתכם.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.لدي قطعة، وأشعر بسعادة غامرة أنا أشاركها معكم لأول مرة هنا.
Bir çalışmam var, heyecanlıyım çünkü ilk kez burada sizlerle paylaşıyorum.ここで 初めて 皆さんにお見せできることを 嬉しく思います 僕は 刑務所で潜入取材をしていました
Bu DVD'de Hayatımdaki tecrübelerimi, zorluklarla nasıl başa çıktığımı ve olumlu bakış açımı paylaşıyorum.Di dalam DVD ini, saya berbagi pengalaman hidup saya dalam menghadapi tantangan dan menemukan perspektif baru.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.A dnes je to poprvé, co jsem mezi lidmi popsal, čím jsem prošel.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.A toto je dnes prvýkrát kedy som sa na takomto verejnom podujatí priznal k ceste, ktorou som prešiel.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.Dan kini, saat ini untuk pertama kalinya di depan publik saya mengakui perjalanan yang telah saya jalani.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.Det här är, idag, första gången jag i ett offentligt sammanhang berättar om den resa jag varit med om.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.Dit is vandaag de eerste keer dat ik ooit voor een publiek de reis die ik gemaakt heb, erken.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.Dzisiaj zaś jest pierwszy raz gdy publicznie się rozprawiam z drogą jaką przebyłem.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.E hoje, aqui, é a primeira vez que eu, num contexto público, reconheço a viagem que percorri.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.E oggi è la prima volta in cui io, pubblicamente, abbia mai parlato del percorso che mi sono ritrovato a fare.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.Et c'est, aujourd'hui, la première fois en public que je reconnais le voyage que j'ai entrepris.
Bugün burada ilk kez yaşadığım hikayeyi diğer insanlarla paylaşıyorum.그리고 오늘 처음으로 말하는 겁니다. 지금까지 어떠한 공개적인 자리에서도 제가 겪었던 이 일의 여정에 대해