Geçmişte patlamalar olmuştur ve gelecekte de patlamalar olacaktır.Имало е взривове в миналото, ще има взривове и в бъдеще.
Geçmişte patlamalar olmuştur ve gelecekte de patlamalar olacaktır.והיו מפצים בעבר, ויהיו מפצים בעתיד.
Geçmişte patlamalar olmuştur ve gelecekte de patlamalar olacaktır.و كان هنالك انفجارات في الماضي , و سيكون هناك انفجارت في المستقبل
Geçmişte patlamalar olmuştur ve gelecekte de patlamalar olacaktır.私たちはエンドレスな宇宙に 住んでいるのかも知れません
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.[ 41億年前から38億年前 ]
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.A superfície do planeta foi bombardeada por cometas e devastada por erupções vulcânicas.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.De oppervlak van de planeet werd gebombardeerd door kometen, en geteisterd door vulkaanuitbarstingen.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Die Planetenoberfläche wurde von Kometen bombardiert und von vulkanischen Erschütterungen verwüstet.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.La superficie del pianeta fu bombardata da comete e devastata da eruzioni vulcaniche.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.La surface de la planète fut bombardée de comètes, et ravagée par les éruptions volcaniques.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Permukaan planet dibombardir oleh komet - komet, dan dirusak oleh letusan gunung berapi.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Planetens yta vart bombarderad av kometer och härjades av vulkanutbrott.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Povrch planety byl bombardován kometami, a zpustošen sopečnými erupcemi.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Površino planeta so bombardirali kometi in uničevali vulkanski izbruhi.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Powierzchnia planety była bombardowana przez komety i niszczona przez erupcje wulkaniczne.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Suprafața planetei a fost bombardată de comete și răvășită de erupții vulcanice.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Η επιφάνεια του πλανήτη είχε βομβαρδιστεί από κομήτες, και λεηλατήθηκε από ηφαιστειακές εκρήξεις.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Поверхность планеты бомбардировалась кометами и разрушалась извержениями вулканов.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.Повърхността на планетата била бомбардирана от комети и опустошавана от вулканични изригвания.
Gezegenin yüzeyi göktaşları tarafından bombalanıyor, volkan patlamalarıyla kaynıyordu.פני השטח של הכוכב ספגו מטרי מטאוריטים והתפרצויות הרי געש אלימות.
Haklısın. İşe yaramaz patlamalardan başka bir şey yapmadı.Hän on saanut aikaan vain pieniä räjähdyksiä.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.20 메가톤 핵폭탄에 해당하는 엄청난 폭발이었죠.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Ad ogni modo, si tratta di esplosioni tremende, 20 megatoni.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Akárhogy is, ezek félelmetes robbanások, 20 megatonnányiak.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Dans les deux cas, ce sont d'énormes explosions, 20 mégatonnes.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.De qualquer forma, foram explosões tremendas, de 20 megatoneladas.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Kakorkoli že, šlo je za ogromne eksplozije, dvajset megaton.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.ledakan besar, 20 megaton.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Oricare ar fi, acestea sunt explozii enorme, 20 de megatone.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Una u otra, éstas son explosiones tremendas, 20 megatones.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Vilket som, det är våldsamma explosioner - 20 megaton.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.V každém případě zde ale hovoříme o ohromných explozích, o 20 megatunách.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.V každom prípade, toto sú ohromujúce explózie, 20 megaton.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Wie auch immer, das sind gewaltige Explosionen, 20 Megatonnen.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.W każdym razie mamy do czynienia z ogromnymi eksplozjami o sile 20 megaton.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Έτσι κι αλλιώς, αυτές είναι τεράστιες εκρήξεις, 20 μεγατόνων.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Така или иначе, това са огромни експлозии, 20 мегатона.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.Так или иначе, это были сильнейшие взрывы, 20 мегатонн.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.מאבן, שמתפוררת הרבה יותר, כך שהוא התפוצץ באוויר. בכל מקרה, מדובר
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.هناك إنفجارات هائلة، بقوة ٢٠ ميغاتون.
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.この位の規模の爆発では
Her iki şekilde de, bunlar, 20 megatonluk dev patlamalardı.無論係邊一種方式,都引起2千萬噸嘅巨大爆炸
İşe yaramaz patlamalardan başka bir şey yapmadı.A única coisa que ele provocou aqui foram explosões.
İşe yaramaz patlamalardan başka bir şey yapmadı.Han har jo kun forårsaget småeksplosioner.
İşe yaramaz patlamalardan başka bir şey yapmadı.Han har ju bara orsakat småexplosioner.
İşe yaramaz patlamalardan başka bir şey yapmadı.Robi tylko byle jakie wybuchy.
İşe yaramaz patlamalardan başka bir şey yapmadı.Si limita a fare qualche piccola esplosione.
İşe yaramaz patlamalardan başka bir şey yapmadı.Solo ha provocado explosiones de poca monta.
İşe yaramaz patlamalardan başka bir şey yapmadı.Κάνει μικροεκρήξεις και εδώ.
İşe yaramaz patlamalardan başka bir şey yapmadı.Тут он не устроил ничего, кроме мелких взрывов.
İşte. Tamam, görüldüğü üzere büyük patlamalara karşı bir saplantım var.ええ 私は爆発大好き人間ですとも
"Kafa patlamaları ve öldürmeye çalışan insanlar."Eksplozje w głowie i ludzie próbujący zabijać.
"Kafa patlamaları ve öldürmeye çalışan insanlar.'Esplosioni di testa e persone che cercano di uccidere.
"Kafa patlamaları ve öldürmeye çalışan insanlar."Explosiones de cabezas y personas intentando matar.
"Kafa patlamaları ve öldürmeye çalışan insanlar.'Explosões de cabeça e pessoas a tentar matar.
"Kafa patlamaları ve öldürmeye çalışan insanlar."Explozii în cap și oameni care ucid.
"Kafa patlamaları ve öldürmeye çalışan insanlar.'Fejrobbanások és emberek, akik próbálnak megölni.
"Kafa patlamaları ve öldürmeye çalışan insanlar."Hoofdexplosies en mensen die proberen te doden.
"Kafa patlamaları ve öldürmeye çalışan insanlar.'Huvudexplosioner och människor försöker döda.
"Kafa patlamaları ve öldürmeye çalışan insanlar.'머리가 폭발하고 사람들은 죽이려고해요'