Neyse ki bu patentler her yerde mevcut değillerdi.Našťastie, tieto patenty neexistovali všade.
Neyse ki bu patentler her yerde mevcut değillerdi.Na szczęście te patenty nie obowiązywały wszędzie.
Neyse ki bu patentler her yerde mevcut değillerdi.За щастие, тези патенти не съществуват навсякъде.
Neyse ki bu patentler her yerde mevcut değillerdi.К счастью, патенты были не везде.
Neyse ki bu patentler her yerde mevcut değillerdi.На щастя, патенти існували не скрізь.
Neyse ki bu patentler her yerde mevcut değillerdi.למזלנו, הפטנטים האלה לא היו קיימים בכל מקום.
Neyse ki bu patentler her yerde mevcut değillerdi.لحسن الحظ ، براءات الإختراع هذه لم تكن موجودة في كل مكان.
Neyse ki bu patentler her yerde mevcut değillerdi.世界中には、インドのように
Ne zaman bir bitkinin dogal gen sırasını degistirsek, hemen patentini alırız, sonuçta bizim icadımız degil mi!C'est bon ! Ce n'est pas fantastique ?
Ne zaman bir bitkinin dogal gen sırasını degistirsek, hemen patentini alırız, sonuçta bizim icadımız degil mi!우리가 어떤 식물의 자연적 유전자속성을 바꿀때 마다 특허권을 즉시 얻어내고 그후에는 이건 우리의 발명품이지
" öğrenmeyi teşvik etmek için bir kanun " Patent kanunu ise"Đạo luật khuyến khích nghiên cứu". trong khi luật bằng sáng chế là
*Oracle bin yazılım patentine yaklaşıyordu. Adobe...*Oracle stava probabilmente raggiungendo la cifra così come Adobe...
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Cô ấy và cố vấn của cô đã làm việc rất kiên nhẫn để tìm ra công dụng thứ 2 của Viagra cho bệnh nhân tiểu đường
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Ea şi îndrumătorul ei au un brevet de utilizare secundară pentru Viagra la pacienţii cu diabet zaharat.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Ela e o seu orientador detêm uma patente. num uso secundário do Viagra para doentes diabéticos.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Ella y su asesor tienen una patente sobre otro uso de Viagra para pacientes con diabetes.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Elle et son conseiller ont un brevet sur une deuxième utilisation du Viagra pour les patients diabétiques.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Hun og hendes rådgiver havde et patent på sekundær brug af Viagra til diabetes patienter.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.그녀와 지도교수는 비아그라를 당뇨병 치료에 전용하는 치료법에 대해 특허를 가지고 있습니다.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Lei e il suo consulente hanno un brevetto su un secondo uso del Viagra per i pazienti col diabete.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Ona i jej promotor mają patent na wykorzystanie Viagry w leczeniu cukrzycy.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Sie und ihr Berater halten ein Patent auf die <br/>Zweitverwertung von Viagra für Diabetespatienten.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Zij en haar adviseur hebben een patent op een nieuwe toepassing van Viagra bij diabetespatiënten.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Εκείνη και ο σύμβουλός της έχουν πατεντάρει μια δεύτερη χρήση για το Βιάγκρα για διαβητικούς.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.Вона і її керівник мають патент на альтернативне використання віагри для хворих на діабет.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.У неё и её начальника патент на альтернативное применение Виагры для больных диабетом.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.היא ויועצה רשמו פטנט על שימוש שני בוויאגרה לטיפול בחולי סוכרת.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.هي والمشرف عليها حاصلين على براءة اختراع للاستخدام الثاني لمرضى السكري.
O ve danışman hocasının diyabet hastaları üzerinde Viagra'nın ikincil kullanımına dair patenti var.彼女に拍手!
Patenci geri gitmesine rağmen,geri gitme hızı çok yavaş. -Tedy pojede zpět relativně pomalu.
Patenci geri gitmesine rağmen,geri gitme hızı çok yavaş. -אמנם, היא תירתע הרבה יותר לאט, אך היא תנוע לאחור.
Patenci geri gitmesine rağmen,geri gitme hızı çok yavaş. -لذا فسترتد بسرعة اقل بكثير، الا انها ستتحرك للوراء
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz.Man sieht, dass die Skater häufiger hier üben.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz.Podem ver que os skaters movem-se nesta direção.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.A deszkásokat gyakran látjuk trükközni ebben az irányban.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.Bạn cũng sẽ thấy nhiều người trượt ở điểm này hơn vì đường trượt dễ hơn.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.De schaatsers stunten vaak in deze richting: de obstakels zijn gemakkelijker.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.스케이터의 묘기는 이 방향으로 자주 하는데요. 장애물이 더 쉽기 때문이죠.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.Skaterzy często robią triki na tej linii, gdzie przeszkody są łatwiejsze.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.Vedete che gli acrobati spesso fanno le acrobazie in questa direzione.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.Vedeți patinatorii făcând trucurile în direcția asta.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.Vous voyez les skateurs font souvent des figures dans cette direction.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.Συχνά κινούνται προς αυτή την κατεύθυνση γιατί τα εμπόδια είναι ευκολότερα.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.Можете да видите скейтърите често правят трикове в тази посока.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.Скейтери частіше стрибають у цьому напрямку.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.Скейтеры чаще прыгают в этом направлении.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.אתם יכולים לראות שהרבה פעמים מבצעים טריקים בכוון הזה. המכשולים קלים יותר.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.ترون أنّ المتزحلقين يفضّلون هذا الاتجاه لأنّ العقبات أسهل.
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz. Setler daha kolay.これは録音中盤でマイクがとらえました
Patencileri genelde bu yönde görüyoruz.Se ve que los patinadores suelen ir en esta dirección.
Patencimiz elinde bir top tutuyor.Drží v ruce malý míček.
Patencimiz elinde bir top tutuyor.היא מחזיקה כדור.
Patencimiz elinde bir top tutuyor.وهي تحمل كرة
Patencinin hızını bulmak için net momenti sıfıra eşitlemeliyiz,hesaplayalımPoužiji kalkulačku.
Patencinin hızını bulmak için net momenti sıfıra eşitlemeliyiz,hesaplayalımנשתמש במחשבון.
Patencinin hızını bulmak için net momenti sıfıra eşitlemeliyiz,hesaplayalım -دعوني اجلب الحاسبة
Patencinin hızını hesaplamak için momentumu kütleye bölelim. -Abychom získali její rychlost, stačí vydělit hybnost hmotností.
Patencinin hızını hesaplamak için momentumu kütleye bölelim. -על מנת לחשב את המהירות, נחלק את התנע במסה שלה.
Patencinin hızını hesaplamak için momentumu kütleye bölelim. -ولايجاد السرعة، نقسم الزخم على الكتلة
- patencinin kütlesi neydi? patencinin kütlesi 50-0.15=49.85 kgKolik váží?