pat ile cümle
pat kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Şanzumanı patlatacaksın.A.J., back it off. You're gonna blow the transmission.
- Bir numaralı şanzuman, patladı.- The number one transmission is down.
Bu şey patlamak üzere.Get back to the shuttle! This thing's gonna blow!
Lev, kapı patlayacak.Lev! Lev, the door's gonna blow!
Bu patlayacak.We're going!
Sıkı patlamaydı, ha?Pretty intense, huh?
- Tamam, patron.Max, I need some more power down here! - All right, boss.
Bombayı Rus uydusuyla patlatamayız.The weapon remote receives a signal from a Milstar satellite.
Şanzuman 20 dakikada patladı. - Albay!- Transmission change.
- Bu şeyi dünyadan patlatıyorlar.They're detonating this thing from Earth.
- Patlamak mı? - Henüz o deliği bitirmedik!What do you mean, detonating?
- Delikte patlatacaktık.- We haven't even drilled the hole yet! - We'll drop it in the hole.
Bağlantıyı kes. - Bu şey patlayacak.Kill the uplink.
- Patlayacak.- We're gonna have a blowout!
Max, patlayacak!Max, she's gonna blow! - Aah!
- Sanırım bir patlama oldu. - Armadillo'nun sinyali kesildi.No sign of the Armadillo.
O bombayı patlatmalıyız.You can remote detonate.
- Harry, patlayacak.Harry, it's gonna blow!
Peki onu nasıl patlatacağız?So how do we detonate it?
Patlat bombayı, Harry. Seninleyiz.Blow the bomb, Harry.
Bunu patlatmayacağımı sanmayın. Sharp, gidin buradan.Don't think I won't blow this thing.
Henüz patlama yok.Still no detonation.
Patladığı doğrulandı.Confirming detonation.
AIDS'e sebep olan bu virüs bilim adamlarının şimdiye dek karşılaştıkları en düzenbaz patojen.The virus that causes AlDS is the trickiest pathogen scientists have ever confronted.
Patojenin, bu membrana bağlı antikorlara bağlanması gerekiyor. Ama bu kadar değil.It needs binding of the pathogen onto one of these membrane bound antibodies.
Gelecekte aynı antijen veya patojeni alırsanız,So if you get the same antigen or pathogen in the future, the
Tabanca patladığında, kaybetmeye mahkum demeye bile gerek yok. Mahkumdan daha mahkumdu.The gun goes off, and -- I mean, she's not even an underdog; she's, like, under the underdogs.
İki milyon yıl önce, insan beyni boyut olarak bir patlama yaşadı.Two million years ago, the human brain exploded in size.
Antiloplar patlayıp dağılır, sonra yeniden toplanır.The herd explodes and it gathers back again.
O zamanlar finans piyasalarında Asya veya gelişmekte olan ülke patlaması olduğu yere.It was at the time where there was the Asian or developing country boom in financial markets.
Tesla'nın kendine ait 700'ü aşkın patenti var: radyo, kablosuz telgraf, uzaktan kumanda, robotik.Tesla has over 700 patents to his name: radio, wireless telegraphy, remote control, robotics.
Seçtiğiniz patron için özel uyarlanmış.)Customizable for the boss of your choice.)
Patent 64 metin sayfası ve 271 figüre sahipti.The patent had 64 pages of text and 271 figures.
Mucidi Chester Carlson bir patent avukatıydı.last year. And Chester Carlson, the inventor, was a patent attorney.
Ancak basınç çok yükselirse bu magma patlama noktasına ulaşırBut if the pressure gets too much this magma reaches bursting point
Muamma ise, dünyamız Büyük Patlama'dan 9 milyar yıl sonra oluştu.So here's the riddle. Our Earth didn't form until about 9 billion years after the Big Bang.
Başka patron yok mu ?Then your Boss.
Kimdi patronun ?Who is your boss?
Silahlar patlayınca, sokaktaki herkes donup kalmıştıIt Banged, a lot of people stooped down on the street.
Patron izin vermiyorThe boss won't approve.
Patronu hatta bağlayınPut your boss on the line.
Kapıyı patlatacaklar !They want to blow the door up!
Hadi ! Sıkıyorsa patlatın bakalım !Come on, blow it if you have the guys!
Kapıyı patlatmak ne demek !They shouldn't blow the door.
Patladığında şok olacaksın ve sudan ne kadar nefret ettiğiniLook, you're gonna be surprised when this pops, and I know how much she hates water.
Korkma Pat. Hey.Hey.
Ve orada ağlayarak koşarken, pat, ayağım takıldı, yere çakıldım.And there I was crying away, and smash, bash on my rock.
Geldiği anda, bir anda zihnimde patladı, ve kalbimde çarptı, farklı bir şey,And then the minute it came, it blew up in my head and bashed in my heart -- something different.
(Müzeyyen) Bizimki patlýcan mý?What about us?
"Ay, kim Büyük Patlama'ya inanır ki?" gibi.like, "Oh, who would believe in a Big Bang?"
Proton Stüdyoları'ndan arkadaşlarımın bu animasyonu Büyük Patlama'ya dışarıdan bakışı gösteriyor.This animation from my friends at Proton Studios shows looking at the Big Bang from the outside.
O halde Büyük Patlama'nın içinde olduğunuzu düşünün.So imagine you're inside the Big Bang.
Yakalayacağımız Büyük Patlama olsaydı eğer, bunun gibi ses çıkarırdı.If it was the Big Bang we were going to pick up, it would sound like this.
Bunların her birinin üzerine tıklanabilir ve patlatılabilir.Each of these can be clicked and we can blow it up.
Ve inanılmaz korkunçlaşır Patlayarak açılır ve bir virüs ordusu içinden dışarı doğru akar.And then it gets horrible when he bursts open and an army of viruses floods out from his insides.
ve sonra tabi ki, her iyi bilim adamının sahip olması gereken patlamalar!And then we have, of course, as any good scientist has to have, explosions!
I was walking on the path that leads to the sea searching for herbs.I was walking on the path that leads to the sea searching for herbs.
Bu pahalýya patlar.It'll cost money.
Patlamış mısır ister misin?You want some popcorn?
Kusura bakma patron!Oh, Chef! I'm sorry.