Tom paslı bir bıçakla elini kesti.Tom cut his hand with a rusty knife.
Tom paslı bir pala ile Mary'nin bacağını kesti.Tom hacked Mary's leg off with a rusty machete.
Tom paslı çiviyle kendini yaraladı.Tom hurt himself on a rusty nail.
Nükleer soykırım senaryosu sadece eski propagandadır. Silah depoları sınırlı ve paslı.The nuclear holocaust scenario is just old propaganda. Arsenals are limited and rusty.
Kızartma tavası paslı.The frying pan is rusty.
Mars, zemindeki paslı demir nedeniyle kırmızıdır.Mars is red because of rusty iron in the ground.
O odada eski bir paslı anahtar buldum.I found an old rusty key in that room.
Menteşeler paslı.The hinges are rusty.
Stefan paslı kapıdan geçti.Stefan went through the rusty door.
Sırtı, arkası ve kuyruğu gri ve koyu kahverengi çizgilidir ve bazen paslı bir tondadır.The back, rump, and tail are streaked with gray and dark brown, sometimes with a rusty hue.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Your brains are just a bit rusty because you haven't used them.
Paslı mı?Rusty?
Oyunun adı "paslı" değil mi? evet.The game's name is "Rusty", right? Yes.
Üzerinde, paslı teller değil, dikenli bir gül olsun.A prickly rose insted of rusty wire.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Mixed with these were rusty old whaling lances and harpoons all broken and deformed.
Bu yapılıyor, anestezi olmadan, paslı eski bir bıçakla, zor zamanlardı...It's practiced, it's no anesthesia, it's a rusty old knife, and it was difficult.
Biraz paslı değilim.I'm a little rusty.
Arjantin bol paslı bir oyun oynadı ve orta sahası top yapmakta etkiliydi.Argentina played a passing game and their middle line was effective at hanging onto the ball.
Gaga paslı renktedir ve yaklaşık 2 mm uzunluğundadır.The beak is rusty-colored, and about 2 mm long .
Bir binanın dış cephesinde paslı menteşeler.Rusty hinges on a building exterior.
David, odanın içinde kafasına kilitlenmiş büyük, paslı metal bir aletle bir sandalyeye bağlanmıştır.Inside the room, David is strapped to a chair with a large, rusty metal device locked onto his head.
Latince'ye özgü bir sıfat olan ferruginea, “paslı renkli” anlamına gelmektedir.[1]The Latin specific epithet ferruginea means “rusty coloured”, referring to the flowers.[3]
Sri Lanka'da ise paslı kedileri ormandan kovabilecek bengal kedisi bulunmamaktadır.Auf Sri Lanka gibt es dagegen keine Bengalkatzen, die Rostkatzen aus den Wäldern hätten vertreiben können.
"Bir paslı çivi bürokrasi".«Burocracia de maternidades clandestinas».
Paslı yüzeylere temas etmeme.Terceiro, faça os saltos em superfícies firmes.
"Bir paslı çivi bürokrasi".Niebezpieczny rak biurokracji.
"Bir paslı çivi bürokrasi".Garanterat rena skrivbordsprodukter".
Kartallar ve paslı şahinler gibi daha büyük yırtıcı kuşlar ise kızıl kuyruklu şahinin avlarını çalabilirler.Păsări, printre care bufnițe și răpitoare precum uliul, pot ataca veverița roșie.
Kabuğu donuk sarı-yeşil, çok paslı ve seyrek beneklidir.Laza, üde zöld lombja nagyon szép, szinte csipkézettnek tűnik.
"Bir paslı çivi bürokrasi".«En Røe tråd i mediene».
Bana tüm kalem araçları alalım. Biraz paslı değilim.Sistemo un attimo la penna... sono un po' arrugginito.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Creierele voastre sunt putin ruginite pentru ca nu le-ati folosit.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Era hjärnan är bara lite rostiga för att ni inte har använt dom.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Ihre Gehirne sind nur einbisschen verrostet,weil sie es nicht benutzen.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.I vostri cervelli sono solo un po arrugginiti, perché non li usate.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Jullie hersenen zijn een beetje roestig omdat jullie het niet gebruikt hebben.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Otak anda sedikit berkarat karena anda tidak menggunakannya.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Trí não của các vị có chút hoen gỉ vì vẫn chưa tận dụng nó.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Vos cerveaux sont un peu rouillés à force de ne pas vous en servir assez.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Τα μυαλά σας είναι απλά λιγάκι σκουριασμένα επειδή δεν τα έχετε χρησιμοποιήσει.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.А, това е Сънг Джо!
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.Ваши мозги немного заржавели из-за того, что вы их не использовали.
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı..המוחות שלכם רק חלודים קצת בגלל שלא השתמשתם בהם
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.عقلك فقط صدأ قليلاً لأنك لم تستخدمه
Beyniniz sadece kullanmadığınız için biraz paslı.じゃ ゲームの名前から決めましょうか
Biraz paslı değilim.Estoy un poco oxidado.
Biraz paslı değilim.Ich bin etwas eingerostet.
Biraz paslı değilim.Jestem trochę zardzewiały
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Amestecat cu aceste au fost ruginite lănci vechi vânătorii de balene şi harpoane toate sparte şi deformate.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Blandat med dessa var rostiga gamla valfångst lansar och harpuner alla trasiga och deformerade.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Blandet med disse var rustne gamle hvalfangst lanser og harpuner alle brudt og deforme.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Dicampur dengan ikan paus ini adalah tombak tombak berkarat tua dan semua rusak dan cacat.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Gemengd met deze waren roestige oude walvisvaart lansen en harpoenen alle gebroken en vervormd.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Keverve ezek rozsdás bálnavadászatot lándzsa és szigony minden megtört és deformálódott.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.이들은 녹슨 옛 고래잡이의 lances 모든 깨고 작살했던 혼합
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Mešani s temi so bili zarjaveli stari kitolov sulice in harpune vseh zdrobljen in deformirane.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Mezclados con estos estaban oxidadas lanzas y arpones balleneros edad todos los rotos y deformada.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Míchal se s těmito byly rezavé staré velrybářské harpuny a kopí všechny rozbité a deformované.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Miešal sa s týmito boli hrdzavé staré veľrybárskej harpúny a kopije všetky rozbité a deformované.
Bu paslı eski balina avı mızraklar ve tüm kırık ve zıpkınla Karışık değiştirdim.Miscelato con questi erano arrugginite lance baleniere vecchio e arpioni tutti rotti e deformato.