Bunun zor bir soru oldugunu soylememim sebebi cevabin, iki elindeki parmaklarin sayisindan fazla olmasi.Ja syy siihen, että sanoin tätä vaikeaksi tehtäväksi on, koska vastaus on suurempi kuin sormiesi määrä.
Bunun zor bir soru oldugunu soylememim sebebi cevabin, iki elindeki parmaklarin sayisindan fazla olmasi.이게 어려운 문제인 이유는 손가락을 합친것보다 많기 때문이에요
Bunun zor bir soru oldugunu soylememim sebebi cevabin, iki elindeki parmaklarin sayisindan fazla olmasi.La raison pour laquelle je dis que c'est un problème difficile, c'est que
Bunun zor bir soru oldugunu soylememim sebebi cevabin, iki elindeki parmaklarin sayisindan fazla olmasi.Возможно, вы уже знаете ответ Причина, почему я говорю, что это сложная проблема в том, что
Bunun zor bir soru oldugunu soylememim sebebi cevabin, iki elindeki parmaklarin sayisindan fazla olmasi.І причина, чому я назвав це складним прикладом, це тому, що відповідь є більша ніж кількість пальців на руках.
Bunun zor bir soru oldugunu soylememim sebebi cevabin, iki elindeki parmaklarin sayisindan fazla olmasi.Казвам, че е трудна задача, защото отговорът е число, по-голямо от броя на пръстите на двете ръце.
Bunun zor bir soru oldugunu soylememim sebebi cevabin, iki elindeki parmaklarin sayisindan fazla olmasi.הסיבה מדוע אני אומר את זה היא בעיה קשה הסיבה היא התשובה [הוא] נוסף [מאשר]
Bunun zor bir soru oldugunu soylememim sebebi cevabin, iki elindeki parmaklarin sayisindan fazla olmasi.السبب اللي يخليني أقول انها مسألة صعبة لأن الجواب أكثر من عدد أصابع اليد
Bunun zor bir soru oldugunu soylememim sebebi cevabin, iki elindeki parmaklarin sayisindan fazla olmasi.答えが 指の数より多いでしょ
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Degetele tremurau în timp ce a procedat astfel.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Hänen sormensa vapisivat, kun teemme niin.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Hans fingrar darrade medan du gör det.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Jari-jarinya gemetar saat melakukannya.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Jego palce drżały przy tym tak.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Jeho prsty sa chveli pri tom.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Jeho prsty se chvěly při tom.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Những ngón tay cậu run lên trong khi làm như vậy.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Njegovi prsti trepetal, medtem ko to.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Seine Finger zitterten, während dies zu tun.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Ses doigts tremblaient en le faisant.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Seus dedos tremeram ao fazê-lo.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Sus dedos temblaban mientras lo hace.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Ujjai reszkettek, míg ezzel.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Zijn vingers beefden terwijl het te doen.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Τα δάχτυλά του έτρεμαν, ενώ κάτι τέτοιο.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Его пальцы дрожали, делая так.
Bunu yaparken parmaklarını titriyordu.Його пальці тремтіли, роблячи так.
Bu odada cep-telefonu kullanmayan kişilerin elimin parmaklarını geçmeyeceğini biliyorum.이 방에 계신 분들 중에 휴대전화를 사용하지 않는 사람은 아마 손에 꼽을 수 있을 정도일 겁니다.
Bu odada cep-telefonu kullanmayan kişilerin elimin parmaklarını geçmeyeceğini biliyorum.Probablemente podría contar con los dedos el número de personas presentes que no usan teléfono móvil.
Bu odada cep-telefonu kullanmayan kişilerin elimin parmaklarını geçmeyeceğini biliyorum.Он-то точно не пользуется... (Смех)
Bu odada cep-telefonu kullanmayan kişilerin elimin parmaklarını geçmeyeceğini biliyorum.אני כנראה יכול לספור ביד אחת את כמות האנשים בחדר הזה שאינם משתמשים בטלפון סלולארי --
Bu odada cep-telefonu kullanmayan kişilerin elimin parmaklarını geçmeyeceğini biliyorum.يمكنني العد على رؤوس أصابعي عدد الحاضرين داخل هذه القاعة الذين لا يستعملون هاتفا محمولا--
Bu odada cep-telefonu kullanmayan kişilerin elimin parmaklarını geçmeyeceğini biliyorum.片手で数える程度でしょうね オーブリー君はいるかな？ 携帯を持ってないはずだけど
Bu sayede parmaklarınızı ıslatmadan parayı alıp iddiayı kazanacaksınız.그럼 코인을 집어 내면 되고 당신은 멋지게 미션을 해냈습니다.
Bu, sol eldeki tüm parmakların sayıldığı ve diğer baş parmağa ihtiyaç duyulduğu anlamına gelir.Numărul 19 era reprezentat de o potcoavă si 9 tije.
Bu, sol eldeki tüm parmakların sayıldığı ve diğer baş parmağa ihtiyaç duyulduğu anlamına gelir.Quer dizer que, todos os outros dedos da mão esquerda foram adicionados e outro pulgar foi necessário.
Bu, sol eldeki tüm parmakların sayıldığı ve diğer baş parmağa ihtiyaç duyulduğu anlamına gelir."wziąć kciuk prawej ręki" oznacza to wszystkie palce lewej zostały dodane i drugi kciuk był potrzebny.
Bu, sol eldeki tüm parmakların sayıldığı ve diğer baş parmağa ihtiyaç duyulduğu anlamına gelir.Това означава, че всички пръсти на лявата ръка са добавени и е необходим палецът от дясната.
Bu, sol eldeki tüm parmakların sayıldığı ve diğer baş parmağa ihtiyaç duyulduğu anlamına gelir.הכוונה היא של שאר האצבעות ביד השמאלית כבר נוספו ולכן נדרש האגודל.
Bu, sol eldeki tüm parmakların sayıldığı ve diğer baş parmağa ihtiyaç duyulduğu anlamına gelir.もう一つの親指が必要、という意味だ。 他の数字の体系は、商業から発達した。
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!C'est une tuerie cette recette !
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Công thức này đúng là giết người!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Denna maträtt är verkligen toppen!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Dieses Rezept ist einfach der Killer!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Dit is een killer recept!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Questa ricetta è fantastica!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Rasanya memang luar biasa!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Reteta asta e geniala!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Tento recept je taký úžasný.
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!To jest niesamowite!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Αυτή η συνταγή είναι όλα τα λεφτά!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Просто убийственный рецепт!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!Тази рецепта е убийствена!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!המתכון הזה קטלני!
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!هذه الوصفه لذيذه جداً
Bu yemek insana parmaklarını yedirtir!これタコですか？
Bu yüzden sıkılabilen parmaklarla yönetilebilecek basit enstrümanlar yapıyoruz.음악 셰이퍼로 손가락의 전류를 측정합니다
Bu yüzden sıkılabilen parmaklarla yönetilebilecek basit enstrümanlar yapıyoruz.We maken allerlei knijpinstrumenten, zoals deze Music Shapers, die de elektriciteit in je vingers meten,
Bu yüzden sıkılabilen parmaklarla yönetilebilecek basit enstrümanlar yapıyoruz."Музыкальные Генераторы", которые измеряют электрозаряд ваших пальцев;
Bu yüzden sıkılabilen parmaklarla yönetilebilecek basit enstrümanlar yapıyoruz.כמו "מעצבי מוסיקה" שמודדים את זרם החשמל באצבעותיכם,