Kollar, ayaklar ve parmaklar bükülmeye imkân vermeyecek derecede deforme olmuştur ve normalden küçüktür.胳膊、腿部以及手指几乎都变形,不能正常弯曲,并且可能小于正常尺寸。
1991 yılında bir kişi heykele çekiçle saldırmış, durdurulmadan önce de sol ayak parmaklarına zarar vermiştir.1991年一个疯子用藏在大衣里的锤子损坏了雕像的左脚脚趾,然后就被控制住,没有造成更大的破坏。
Ayak parmaklarının arasında perdeli bir yapı bulunur.腳趾之間有蹼連接者。
Parmaklar genellikle serçe parmağa doğru döner (ulnar deviasyon) ve böylece doğal olmayan şekiller alabilir.手指一般會偏向小指(即尺側彎曲)及呈不自然的形狀。
Ön ayaklarında dörder, arka ayaklarında ise üçer parmakları bulunur.牠的前肢有四趾,而後肢則有三趾。
Genç kız denizin dibine batarken bir ruha dönüşür, kesik parmakları ise balina ve foklara.一天,人们为了摆脱她,想斩掉她的手指来淹死她,但这些手指变成了海豹和海象。
Diğer bütün parmaklarında tırnakları olur.그리고 이것은 다른 네게의 손가락들에 수직이어야한다.
Parmaklar katı yiyecekleri yemek için kullanılırdı ve kaşıklarsa çorbalar için kullanılırdı.딱딱한 음식은 손가락으로 집어 먹고, 숟가락은 수프를 먹는데 썼다.
Diğer ortak özellikleri, arka ayaklarının ikinci ve üçüncü parmakları birleşik olmasıdır.뒷발의 둘째와 셋째 발가락이 서로 붙어 있다.
Birinci ve dördüncü parmakları geriye doğru dönüktür.첫번째 및 두번째 열을 행렬 오른쪽에 옮겨 적는다.
Ayak parmaklarının arasında perdeli bir yapı bulunur.발가락 사이에 작은 물갈퀴가 있다.
Küçük yarasaların ön uzuvlarının ikinci parmaklarında pençe yoktur.작은박쥐류는 앞발의 두 번째 발가락 끝에 발톱이 없다.
Genellikle, parmaklarla fazla çalışılmakta, fakat kafa ile yeter derecede çalışılmamaktadır."보통 도는 뻑뻑한 느낌을 가지지만, 손으로 작업 할 수 없을 정도로 심하지는 않다.
Ayaklarında çoğunlukla beş parmakları vardır.발가락은 대부분의 경우 앞뒷발 모두 다섯 개 씩이다.
Eşcinsel erkeklerin sol baş parmak ve serçe parmaklarının izlerinin tepe yoğunluğu yüksektir.동성애자 남성의 지문 능선밀도는 왼손 엄지손가락과 새끼손가락에서 증가하는 것으로 나타났다.
Besinlerini parmaklarıyla tutan kuşlardır.대검(클레이모어) 전사들이 장비하는 대검.
Parmakları iki çifttir.발가락은 두 개씩이다.
Bu yıldızlar takımyıldızın güneybatı sınırında, yani ayının ayak parmaklarında bulunurlar.כוכבים אלו נמצאים לאורך גבולה הדרום-מערבי של המערכת, "אצבעות הדובה".
Kadınlar ise parmaklarını açmaz.רועי לא מרים אף אגודל.
Bacakları kısa olur ve her ayaklarında beş parmakları vardır.רגליו קצרות ובכל אחת מהן 5 אצבעות.
Domuzgillerin her ayaklarında daima 4 parmakları vardır.בכל רגל יש לחזיר 4 אצבעות.
Diğer parmaklarının hepsinde tırnakları olur.בקצה כל אצבע נמצאת ציפורן.
Uzun ayak parmaklarıyla yeşil bacakları vardır.הרגליים צהובות ובעלות אצבעות ארוכות.
Kedigiller ayak parmaklarının uçları ile yürür.גם העופות הולכים על אצבעותיהם.
Özellikle el parmaklarının güçlendirilmesinde kullanılırlar.מצמיח אותם בעזרת אגודלו המיוחד.
Birinci ve dördüncü parmakları geriye doğru dönüktür.ראשונה ושנייה פונות אחורנית, שלישית ורביעית קדימה.
Parmakları bükülemeyecek derecede şişmişti.Немирно тролче: Може ли да му кълцам пръстите?
3 parmakları bulunur.Свири се с три пръста.
Bir insanın bir elindeki veya bir ayağındaki parmakların sayısı.Числото 5 също играе важна роля, поради същата причина – броят на пръстите на едната ръка или единия крак.
İyi ayrılmış parmaklara ve siyah tırnaklara sahiptir.Притежава добра техника и нюх към гола.
Salt parmaklar da kullanılabilir.Също така може да се използват и мариновани краставички.
Morton nöroması, parmaklarda (genellikle ayaklarda olur) sinir sıkışmasıdır.Христо Проданов получава измръзване на пръстите на краката.
Ayak parmaklarının dip kısmı dar, uç kısımında genişlemiş plaklar vardır.Кракът е разширен на върха, а в основата му има чифт странични пластинки.
Gitarın telleri o kadar yüksekte idi ki, sürekli parmakları kanardı.Броят на гонговете се е променял през времето, но винаги те са били с куполовидно заострени върхове.
Ön ayaklarının üçüncü ve dördüncü parmakları diğerlerinden daha büyüktür ve kürek şeklini almıştır.Третият и четвъртият пръст на предните, и на задните им крайници са силно развити и удължени.
1991 yılında bir kişi heykele çekiçle saldırmış, durdurulmadan önce de sol ayak parmaklarına zarar vermiştir.Godine 1991. vandal je napao kip s čekićem, oštetivši prste lijevog stopala prije nego što je odstranjen.
Ayak parmakları kısmen perdelidir.Stopala su joj djelomično povezana.
Yüzük parmağının adı çiftlerin evlendiklerinde yüzüklerini sol ellerinin yüzük parmaklarına takmalarıdır.Također, prsten se stavlja na prst prilikom vjenčanja takvi se prsteni nazivaju vjenčani prsteni.
Diğer ortak özellikleri, arka ayaklarının ikinci ve üçüncü parmakları birleşik olmasıdır.Kod sindaktilije (syndaktylia) su drugi i treći prst djelomično srasli.
3 parmakları bulunur.Ima tri dijalekta.
Daha küçük olan 1. ve 4. parmaklar daha yüksekte durur ve yere değmezler.Znanstvenici pretpostavljaju da su četvrti i peti prst bili previše maleni da bi ikako služili u lovu.
Ayak parmakları arasındaki yüzme zarları yarım haldedir.Među njihovim prstima nalaze se plivaće kožice.
Ön ayaklarında dörder, arka ayaklarında ise üçer parmakları bulunur.Ima četiri prsta na prednjim i 3 na stražnjim nogama.
Parmaklarının üzerinde yürürler.Našľapujú na prsty.
Parmaklarında güçlü tırnakları vardır.Na prstoch má silné pazúry.
Ayak parmakları birbirlerine bağlı değildir.Jednotlivé žilky nie sú navzájom prepojené.
Ön ayaklarında dörder, arka ayaklarında ise üçer parmakları bulunur.Majú štyri prsty predných nohách a tri prsty na zadný nohách.
Bismarck neredeyse donanmanın parmaklarının arasından sıyrılacaktı.Bismarck bol nasledujúceho dňa potopený Kráľovským námorníctvom.
Genç kız denizin dibine batarken bir ruha dönüşür, kesik parmakları ise balina ve foklara.Otec jej preto odrezal prsty, ktoré sa vo vode premenili na tulene a veľryby.
Bazı sanatçılar parmaklarıyla bile çalışabiliyor.Nekateri umetniki nanašajo barve celo s prsti.
İşaret parmağı ile kavuşan baş parmakları sayesinde nesneleri rahatça kavrar.Stebla, ki so v stiku s prstjo se ukoreninijo.
Parmaklar da artık aynı boyda değildir.Za matrike z večjo razsežnostjo to ne velja več.
Bazı sanatçılar parmaklarıyla bile çalışabiliyor.Dailininkas dalyvavo dadaistų veikloje.
Ayak parmaklarının arasında perdeli bir yapı bulunur.Tarp kojų pirštų turi plėves.
Parmaklarında güçlü tırnakları vardır.Pirštai su tvirtais nagais.
Diğer ortak özellikleri, arka ayaklarının ikinci ve üçüncü parmakları birleşik olmasıdır.Užpakalinių kojų letenų antrasis ir trečiasis pirštai suaugę.
Ön ayaklarında dörder, arka ayaklarında ise üçer parmakları bulunur.Jų priekinės galūnės buvo su keturiais pirštais, o užpakalinės – su trim pirštais.
Kedigiller ayak parmaklarının uçları ile yürür.Naminiai arkliai vaikšto tarsi pirštų galais.
Arka parmakları ya kısa ya da yoktur.Pėdų pirmasis pirštas mažas arba jo nėra.
Küçük yarasaların ön uzuvlarının ikinci parmaklarında pençe yoktur.Pirmieji du rankos pirštai nepritaikyti imti smulkių daiktų.