parmağın ile cümle
parmağın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Ama eğer parmağınızı kesip koparma üzereyseniz muhtemelen bir kez daha düşünün derim.If you are about to chop off your fingers, possibly, you might want to rethink that a little bit.
- Parmağınızı kesin kurtulun!Cut your finger off.
Bir parmağını bile kaybetsen, ne olursa olsun parmağını uçursan bile...yine de upload et!You lose a finger, whatever it is, you (bleep) your hand up, you upload.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.EM: Well actually, I'm confident that solar will beat everything, hands down, including natural gas.
Bunu parmağına takabilir miyim?Should I put it on your finger?
Ya da sadece parmağınıza azıcık diş macunu sürün ve bebeğinizin dişlerini böyle temizleyin.Or you could simply put some toothbrush on your finger and clean the baby's teeth that way.
Kır, parmağına tak, ve notaların arasında kaydır.Break it off, put it on your finger, and slide into the notes.
Parmağının ucundan şu kadar mesafede.This far away, from the tip of your finger.
Şimdi törpünüzü alın ve orta parmağınıza bir kere sürtün.You get your nail file, and get your middle finger and just do one stroke of the nail fail,
Baş parmağının birkaç ölçüsünü aldım, ve kafatasının boyutuna oranladım.I made some measurements of her thumb, and I scaled them out to the size of the skull.
Şimdi, lütfen burnunuzu iki parmağınızla kapatın, ama kuvvetlice kapatın ki hiç hava geçmesin.Now, please close your noses with two fingers, but close it strongly so no air passes through.
Eğer karanlık hücreler varsa oluklu demir parmaklıklardan parmağını işaret ederdi.Or if they were dark cells, it was like iron corrugated, and he would put his fingers through.
Aayak parmağında bir etiketle morg dolabında olmalısın.You should be in a fridge with a label on your toe.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.So perfectly organized a structure, it was hard not to attribute divinity to it.
Kelly'nin parmağında sümük var.Kelly's got snot on his finger.
Bundan dolayı işaret parmağınız b vektörü ile aynı yönde. -That's why b gets your index finger.
Parmağınızı ilk torbaya dokundurun.Place your finger on the first bag.
Hadi başlayalım. Parmağınız burada olmalı.OK, it's time to begin - your finger should be here.
Değiştir. Şimdi parmağınızı olduğu yerde tutun.Move one Now keep your finger where it is.
Parmağınız olduğu yerde kalsın.Keep your finger exactly where it it.
Şimdi parmağınızı ekrandan çekin.Now take your finger away from the screen,
Şöyle diyor, "Parmağınızı her bir ışığın üzerine koyun."So it says, "Place your fingers upon each light."
Bu şekilde baş parmağın aşağıyı göstermeli. -Your thumb would be going down if you took your right hand into this configuration.
Kilosu da yerindeymiş. Sen daha fazla burda kalma, git. Parmağını kesmeni istemeyiz.Now off you go and come back sober tomorrow morning
Ve burnunun parmağını bir kenara atma,And laying his finger aside of his nose,
Eğer ayak parmağınızı bir yere çarpacak olursanız bu tek A harfli bir "Ah" demek.If you stub your toe, that's a one A "argh."
Parmaklarınızı ayrı ayrı oynatabilirsiniz.Baş parmağınızı yada bileğinizi oynatabilirsiniz.You can move each finger. You can move your thumb, your wrist.
Masa etrafında oynatırken parmağını sallanıyormuş gibi hissettiğini söyledi.She said that when she just ran it across the table, it felt like her finger was rocking.
Telefonunu parmağınızla ikonu kayırtarak kilidini açmak.Unlocking your phone by sliding an icon with your finger. (Laughter)
Vurun boyunlara, vurun onların her parmağına," diye vahyediyordu.So smite them on their necks and every joint, (and incapacitate them),"
Bilim ve Teknoloji: Akropol Müzesi parmağınızın ucundaScience and Technology: Acropolis Museum at your fingertips
Türk basınında çıkan haberlere göre, Türk polisi olayda el Kaide parmağından şüheleniyor.Turkish police suspect an al-Qaeda link to the attack, Turkish media reported.
Parmağın sağındaki distal falanksında akut paronişi nedeniyle şişme görülmektedir.The distal phalanx of the finger on the right exhibits swelling due to acute paronychia.
Ömer'in bir subayı, büyük bir mezar buldu. Mezarda yatan kişinin parmağında bir yüzük vardı.A subordinate of Umar found a large coffin and a ring on the finger of the deceased.
Ayrıca her ayak parmağında küçük toynaklar olabilir.It may also have had small hooves on each toe.
Woo-ryung şefin verdiği paraya uzanır ama Nam-soo, Woo-ryung'un iki parmağını bıçakla keser.Woo-ryung reaches for the money but Nam-soo chops off two of his fingers with a knife.
Hangi ayak parmağınıza dokunuyorum?Welchen Zeh fasse ich gerade an?
Hem eski Mısırlılar hem de Romalılar alyansı sol taraftaki parmağında takıyorlardı.Sowohl die alten Ägypter als auch Römer trugen den Trauring am Ringfinger der linken Hand.
Securitate, onu kurtarmak için parmağını bile kıpırdatmadı.Sie würde keinen Finger rühren, um ihn zu retten.
Mesela Itachi'nin yüzüğü sağ elin yüzük parmağındadır.Am Ringfinger der rechten Hand trägt Pulenas einen Ring.
Anne ve babası Çıtçıt Hanım ile Babişko'yu parmağında oynatıyor.Der Vater und die Mutter nehmen den Sohn und das pitschnasse fremde Mädchen nachts auf.
Erkeklerin hareketli parmağında şişkin lop bulunur.Auf dem Schalldeckel befindet sich eine bärtige männliche Figur.
10 Ocak 2015'te baş parmağında sakatlandı ve birkaç hafta sahalardan uzak kaldı.Im Februar 2015 zog er sich einen Innenbandriss im Knöchel zu und fiel rund zehn Wochen lang aus.
Siegfried’in eline bakar, onun parmağındaki yüzüğü görür.Sie zieht den Ring von Siegfrieds Finger.
Bu ayaklanmada İtalyan parmağının olduğu açıktı.Der Irrgarten entstammt dem italienischen Manierismus.
Securitate, onu kurtarmak için parmağını bile kıpırdatmadı.Aucun de ses Decepticons ne lève le petit doigt pour le sauver.
Isildur, Sauron'un parmağını keserek Tek Yüzük'ü aldı.C'est alors Isildur qui tranche le doigt de Sauron pour lui prendre l'Anneau Unique.
Fakat Siegfried onu dinlemez ve yüzüğü parmağına takar .Siegfried la vainc et lui enlève sa ceinture et son anneau.
Tüm kemirgenler dört tırnaklı ayak parmağına sahiptir.Chaque prémaxillaire porte quatre dents.
Her parmağında yüzük vardı.Tenía un anillo en cada dedo.
Bir diken Atatürk'ün parmağına batar, çocuk bir dikenin nasıl Atatürk'ün elini delebildiğini sorar.El chico pregunta cómo puede una espina picar la mano de Atatürk.
Parmağında büyülü bir yüzük takılıdır.Ella tenía un valioso anillo en su dedo.
Vali, Merle'nin iki parmağını ısırarak koparır ve ardından tabancasıyla Merle'yi öldürür.El Gobernador obtiene la ventaja y muerde dos de los dedos de Merle.
Parmağının kesilmesini istemedi.No te mostró el dedo.
Cadi Hansel'i yapmacik uykusundan uyandirir ve ondan parmagini kendine göstermesini talep eder.La Bruja despierta a Hansel y hace que él le muestre un dedo.
Securitate, onu kurtarmak için parmağını bile kıpırdatmadı.El emperador no tomó medidas para rescatarlo.
Türkçe klavyede (F klavye) sağ el serçe parmağının sağındaki tuştur.Dragón azul/verde), en el dedo índice derecho.
Isildur, Sauron'un parmağını keserek Tek Yüzük'ü aldı.Isildur, hijo de Elendil, cortó el anillo del dedo de Sauron.
Tom Mary'nin parmağından kıymığı çıkardı.Tom tolse la scheggia dal dito di Mary.
Django Reinhardt bir yangın yüzünden sadece iki parmağını kullanabiliyordu.Vitantonio Liuzzi ha potuto effettuare solo due giri per un problema alla pressione dell'acqua.