parmağı ile cümle
parmağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Annyira tökéletesen rendezett struktúra, hogy nehéz volt nem isteni eredetet tulajdonítani neki.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.A uma estrutura tão perfeitamente organizada, é difícil não lhe atribuir divindade.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Es ist schwierig, einer so perfekt organisierten Struktur nicht eine Form von Göttlichkeit zuzuschreiben.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Es una estructura tan organizada que era difícil no atribuirla a la divinidad.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.E' una struttura organizzata così perfettamente che era difficile non attribuirla a un intervento divinino.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Fiind o structură atât de bine organizată, era greu să nu o atribui divinității.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Jadi dengan struktur yang tersusun begitu sempurna sulit menyangkal keilahian dari hal itu.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Je to tak bezchybne usporiadaná štruktúra, že je ťažké tomu nepripisovať božskú silu.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.그 구조는 완벽하게 짜여있어서 신의 작품이라 하지 않을 수 없습니다.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Một cấu trúc được xếp đặt hoàn hảo đến nỗi nhất định phải do bàn tay thánh thần tạo nên.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Tako popolno organizirani strukturi je težko ne pripisati božanski izvor.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Tak perfektně organizovaná struktura, že bylo těžké nepřisuzovat to boží ruce.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Une structure si bien organisée, il est difficile de ne pas lui attribuer une forme de divinité.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Μια τόσο τέλεια οργανωμένη δομή, δε μπορεί παρά ν' αποδοθεί στο Θείο.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Толкова перфектно организирана структура, че беше трудно да не я обожествим.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.У нього настільки ідеальна будова, що важко не назвати його божественним.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.Это настолько прекрасно организованная структура, трудно было не назвать её божественной.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.מבנה מסודר בכזו שלמות, זה היה קשה לא ליחס כוח עליון לזה.
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.وكان يتموضع بصورة متناهية الترتيب والدقة وكان من الصعب جداً ان لا ننسب له الخلود
Öylesine mükemmel düzenli bir yapı ki, bu işte tanrının parmağının olmadığını söylemek zorlaşıyor.いられませんでした そのようなものを体の至る所で
Öyleyse üçüncü parmağımız ikinci perde dördüncü tele basacak.Así pues, el tercer dedo irá en la cuarta cuerda del segundo traste.
Öyleyse üçüncü parmağımız ikinci perde dördüncü tele basacak.Donc le 3è doigt va sur la 4è corde à la 2è frette.
Öyleyse üçüncü parmağımız ikinci perde dördüncü tele basacak.Dus je ringvinger gaat op de vierde snaar in de tweede fret.
Öyleyse üçüncü parmağımız ikinci perde dördüncü tele basacak.Er kommt also auf die vierte Saite in den zweiten Bund.
Öyleyse üçüncü parmağımız ikinci perde dördüncü tele basacak.Tak więc trzeci palec idzie na czwartą strunę, na drugi próg.
Öyleyse üçüncü parmağımız ikinci perde dördüncü tele basacak.Безымянный палец зажимает четвертую струну на втором ладу.
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Bác sỹ: Bà có thể thử chạm vào ngón tay tôi chứ?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Dokážete se dotknout mého prstu?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Hombre: ¿Puedes tocar mi dedo?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Kan du försöka röra mitt finger?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Können Sie meinen Finger berühren?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Mand: Kan du prøve at røre min finger?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Man: Kan je mijn vinger aanraken?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Pouvez-vous toucher mon doigt ?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Uomo: riesci a toccarmi il dito?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz? (Video) Adam: Bu daha iyi."Partea asta e mai bună.")
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?М: Можете дотронуться до моего пальца?
Parmağıma dokunmaya çalışabilir misiniz?Можеш ли да опиташ да докоснеш пръста ми?
Parmağım!Bırak !¡Ay, mi dedo! ¡Ay, suelta!
Parmağım!Bırak !Il mio dito! Ah, lascialo!
Parmağım!Bırak !Oh, meine Finger! Loslassen!
Parmağım!Bırak !Ох, мой палец! Ох, отпусти!
Parmağımı oynatacak halim yok.Ahhoz sincs erőm, hogy az ujjamat megmozdítsam.
Parmağımı oynatacak halim yok.Je n'ai plus la force de bouger un doigt.
Parmağımı oynatacak halim yok.Δεν έχω καν την δύναμη για να κουνήσω τα δάχτυλα μου.
Parmağımı oynatacak halim yok.ليس لذي حتى القوة لتحريك اصابعي
Parmağımı uygunsuz bir yerine geçirmişim.해서는 안될 손가락 모양을 하고서는,
Parmağımı uygunsuz bir yerine geçirmişim.אצבעי במקום בו היא לא אמורה להיות,
Parmağımı uygunsuz bir yerine geçirmişim.وأنا واضع اصبعي في مكان غير لائق،
Parmağımı uygunsuz bir yerine geçirmişim.このブンブン言う羊を振り回しました
Parmağım, parmağımı kırdı.Il mio dito, mi ha rotto il dito.
Parmağım, parmağımı kırdı.Oh, meine Finger, er hat mir die Finger gebrochen.
Parmağını kana batırıp En Kutsal Yerin perdesi önünde, RABbin huzurunda yedi kez serpecek.A kňaz zamočí svoj prst do krvi a poprská z krvi sedem ráz pred Hospodinom, pred oponou svätyne.
Parmağını kana batırıp En Kutsal Yerin perdesi önünde, RABbin huzurunda yedi kez serpecek.e, molhando o dedo no sangue, espargirá do sangue sete vezes perante o Senhor, diante do véu do santuário.
Parmağını kana batırıp En Kutsal Yerin perdesi önünde, RABbin huzurunda yedi kez serpecek.in naj si omoči prst v krvi in škropi ž njo sedemkrat pred GOSPODOM, proti zagrinjalu svetišča.
Parmağını kana batırıp En Kutsal Yerin perdesi önünde, RABbin huzurunda yedi kez serpecek.intingerà il dito nel sangue e farà sette aspersioni davanti al Signore di fronte al velo del santuario
Parmağını kana batırıp En Kutsal Yerin perdesi önünde, RABbin huzurunda yedi kez serpecek.그 제사장이 손가락에 그 피를 찍어 여호와 앞 곧 성소 장 앞에 일곱번 뿌릴 것이며
Parmağını kana batırıp En Kutsal Yerin perdesi önünde, RABbin huzurunda yedi kez serpecek.nhúng ngón tay mình trong huyết, rảy bảy lần trước mặt Ðức Giê-hô-va, đối ngang bức màn nơi đền thánh.
Parmağını kana batırıp En Kutsal Yerin perdesi önünde, RABbin huzurunda yedi kez serpecek.nhúng ngón_tay mình trong huyết , rảy bảy lần trước mặt Ðức_Giê - hô-va , đối ngang bức màn nơi đền thánh .
Parmağını kana batırıp En Kutsal Yerin perdesi önünde, RABbin huzurunda yedi kez serpecek.Potom omočí kněz prst svůj v té krvi, a kropiti jí bude sedmkráte před Hospodinem, před oponou svatyně.