parmağı ile cümle
parmağı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Açıkça orada sıkıca tutuluyor, vahşi çekim gücüm değil hilekarlığım sayesinde, işaret parmağım orada.Samozrejme, nedrží tam živočíšnym magnetizmom, ale trikom, pretože tam mám ukazovák.
Açıkça orada sıkıca tutuluyor, vahşi çekim gücüm değil hilekarlığım sayesinde, işaret parmağım orada.Как видите, он держится вовсе не животным магнетизмом, а всего лишь обманом с помощью указательного пальца.
Açıkça orada sıkıca tutuluyor, vahşi çekim gücüm değil hilekarlığım sayesinde, işaret parmağım orada.(צחוק) ובכן, זה הולך כך, מכאן, כן. וכשאני זז לאחור האצבע שלי נעה.
Açıkça orada sıkıca tutuluyor, vahşi çekim gücüm değil hilekarlığım sayesinde, işaret parmağım orada.واضح بأنها ليست ملتصقة بفعل الجاذبية الجسدية, وإنما بفعل الخدعة, فالسبابة موجودة هناك.
Açıkça orada sıkıca tutuluyor, vahşi çekim gücüm değil hilekarlığım sayesinde, işaret parmağım orada.インチキな人差し指が 裏側から抑えています 次に指を閉じるときも同じです
Altı -- altı baş parmağımla.6, 6 עם האגודל.
Altı -- altı baş parmağımla.6은 엄지와 함께합니다.
Altı -- altı baş parmağımla.Kuusi -- kutonen peukalolla.
Altı -- altı baş parmağımla.LG: Sexan. Sexan med tummen.
Altı -- altı baş parmağımla.LG: Zes -- zes met mijn duim.
Altı -- altı baş parmağımla.Şase -- şase cu degetul mare.
Altı -- altı baş parmağımla.Sechs - Sechs mit dem Daumen.
Altı -- altı baş parmağımla.Sei -- il sei con il pollice.
Altı -- altı baş parmağımla.Seis... seis con el pulgar.
Altı -- altı baş parmağımla.Six -- six avec le pouce.
Altı -- altı baş parmağımla.Szóstkę wyjmę kciukiem.
Altı -- altı baş parmağımla. Yedi.７
Altı -- altı baş parmağımla.Ленард Грин: Шесть- шестая с помощью большого пальца.
Altı -- altı baş parmağımla.Шестица... шестица с палеца.
Altı -- altı baş parmağımla.ستة --ستة من الابهام.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Aber wir verfolgen hier nicht nur einen Finger.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Azonban a gép nem csak egy ujj mozdulatait követi.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.하나의 손가락만 인식 할 수 있는 것이 아닙니다. 이처럼요.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Mais on ne suit pas qu'un seul doigt ici.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Ma qui non stiamo rilevando un dito solo.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Mas não estamos só a seguir um dedo.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Men vi følger ikke kun en finger her.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Nesledujeme tu však jen jeden prst.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Nhưng chúng tôi không chỉ bám sát cử động một ngón tay.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Pero no estamos rastreando un sólo dedo.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.System nie śledzi tylko jednego palca.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Tapi kami tidak hanya melacak satu jari di sini.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.We volgen niet één vinger, hier.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Αλλά δεν παρακολουθούμε μόνο ένα δάχτυλο, εδώ.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Но здесь мы следим не только за одним пальцем.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.Но ние не следим само един пръст, тук.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.אבל המערכת אינה עוקבת אך ורק אחר אצבע אחת.
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.ليس فقط باستعمال إصبع واحد،
Ama burada sadece bir parmağı takip ertmiyoruz.両手の指がすべて使えます
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.Ale co je ještě lepší, když použiju dva prsty, můžu vzít fotku a roztáhnout ji opravdu velmi snadno.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.Ale co najlepsze - mogę użyć dwóch palców, złapać zdjęcie i rozciągając - powiększyć je - ot tak po prostu.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.Encore mieux: avec deux doigts, je peux prendre une photo et l'étirer comme cela très facilement.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.하지만 더 굉장한 것은 이렇게 양손가락으로 사진을 잡아 크게 확대해서 볼 수 있습니다. 정말 간단하죠.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.Mas o melhor é que, se utilizar os dois dedos, posso agarrar numa foto e esticá-la assim muito facilmente.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.Nog leuker: met twee vingers kan ik een foto beetnemen en ze heel eenvoudig groter maken, zo.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.Tuyệt hơn, tôi có thể dùng 2 ngón tay của mình để phóng to nó một cách dễ dàng.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.Was aber noch cooler ist, dass man mit zwei Fingern ein Photo nehmen und sehr einfach vergrößern kann.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.Але ще крутіше, що двома пальцями я можу, власне, схопити фото і тоді дуже легко розтягнути його ось так.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.Но, что ещё лучше, двумя пальцами я могу буквально взять фото и растянуть его — вот так... очень легко.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.אבל מה שיותר מגניב זה שאם יש לי שתי אצבעות, אני יכול לתפוס תמונה ולמתוח אותה ככה בפשטות.
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.ولكن الأكثر روعة إذا استخدمت إصبعين اثنين أستطيع سحب صورة ثم بسطها بكل سهولة
Ama daha da iyisi, eğer iki parmağımı kullanırsam, bir resmi tutup, kolaylıkla böyle büyütebilirim.写真を掴んでサッと引き伸ばせることです パンだって 拡大だって 回転だって簡単にできます
Ama eğer parmağınızı kesip koparma üzereyseniz muhtemelen bir kez daha düşünün derim.Mais si il y a le risque que vous couperez vous doigts, peut-être il faut que vous repensiez votre décision.
Ancak Dutchman'i duyar duymaz hendekte parmağıyla bir çocuk resmi anımsarsınız,어쨌든, 여러분은 네덜란드인이라는 말을 듣는 즉시 아이가 제방에 손을 대고 있는 장면을 상상합니다.
Ancak Dutchman'i duyar duymaz hendekte parmağıyla bir çocuk resmi anımsarsınız,אבל ברגע ששומעים איש-הולנדי, אתם תראו את התמונה הזו של ילד עם האצבע בסכר,
Ancak Dutchman'i duyar duymaz hendekte parmağıyla bir çocuk resmi anımsarsınız,ولكن ما ان تسمع عبارة الهولندي حتى يخرج الى بالك مشهد الطفل عند السد
Ancak Dutchman'i duyar duymaz hendekte parmağıyla bir çocuk resmi anımsarsınız,少年が堤防の裂け目に指をつっこんで 決壊してオランダが洪水になるのを防いでいるような イメージが浮かぶでしょう
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.Bem, na verdade, estou confiante de que a energia solar vai facilmente vencer tudo, inclusive o gás natural.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.Cóż, jestem przekonany, że słońce z łatwością przebije wszystko, łącznie z gazem ziemnym.
Aslında, ben güneş enerjisinin doğal gaz dahil her şeyi parmağını kıpırdatmadan yeneceğine eminim.EM: Olen vakuuttunut, että aurinkoenergia tulee voittamaan kaiken ylivoimaisesti, myös maakaasun.