Ana içeriğe geç
Sözlük

parlamento ile cümle

parlamento kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Arap dünyasındaki ilk kadın Parlamento Üyesi 1957'de Mısır'da seçilen Rawya Ateya'ydı.Rawya adalah wanita pertama di dunia Arab yang menjadi anggota parlemen pada tahun 1957.
Binası, Madrid'deki Parlamento Sarayı'dır (Plaza de las Cortes).Istana tersebut terletak di lapangan utama Mexico City, Plaza de la Constitución (El Zócalo).
Cumhuriyet parlamentosu Katalonya'ya yerleşmişti.Parlemen tersebut dikuasai oleh Republikan Kiri Catalunya.
1969'dan 1971'e kadar Avrupa Parlamentosu Başkanı olarak görev almıştır.Ia juga Presiden Parlemen Eropa dari 1969 sampai 1971.
Parlamento Binası, Avustralya Parlamentosu'nun toplandığı yapıdır.Parlemen Australia adalah badan legislatif Australia.
2009 Avrupa Parlamentosu seçimlerinde Avrupa Parlamentosu milletvekilli seçildi.Pada pemilu Parlemen Eropa 2009, ia terpilih menjadi anggota Parlemen Eropa.
İsveç vergi sistemi-en:taxation Riksdag (parlamento) tarafından kontrol edilmiştir.Sistem perpajakannya diatur oleh Riksdag (parlemen).
2006'dan bu yana İsveç parlamentosu Riksdag'da üyedir.Ia telah menjadi anggota Riksdag Swedia sejak 2006.
Parlamentoda bu konudaki tartışma kısa sürdü.Perdebatan tersebut berlangsung amat panjang di parlemen.
İtalya Kralı tarafından 1912'de İtalyan Parlamentosu Senatosu'na senatör olarak atandı.Pada tahun 1919 dia diangkat sebagai senator Kerajaan Italia.
İspanya'da Eğitim ve Bilim bakanlığı ve Avrupa Parlamentosu'nda vekillik yapmıştır.Ia duduk di Komite Industri, Penelitian dan Energi di Parlemen Eropa.
1999'dan 2007'ye kadar, Kerimov Rusya Parlamentosu alt kanadı Duma'nın bir Milletvekili olarak görev yaptı.Sejak tahun 1999, Kondakova telah menjabat sebagai wakil di Duma, majelis rendah parlemen Rusia.
İngiliz Parlamentosu'nu taklit ediyor.Parlemen ini dibuat menyerupai model Parlemen Britania Raya.
1950 yılında Oslo'dan Norveç Parlamentosu'na seçildi ve yedi kez yeniden seçildi.Ia terpilih di Parlemen Norwegia dari Oslo pada tahun 1958, dan terpilih kembali pada empat kali.
Daha sonra parlamentoyu feshetti ve yeni seçimler yapıldı.Wakil Presiden diangkat setelah konstitusi baru dan Pemilu berlangsung.
Bu dönemde Parlamento yanlısı donanmanın gücü de gittikçe artar.Sejak saat itu, kekuatan angkatan laut sangat ditekankan.
Ancak kabinesi parlamentoda azınlıktaydı ve sosyal demokratların desteğine bağımlıydı.Keluarganya miskin dan bergantung pada bantuan dair pemerintah.
Daha önce Muhalefet Lideri ve Avrupa Parlamentosu üyesi idi.Ia sebelumnya adalah seorang mantan menteri pemerintahan dan anggota parlemen.
Avrupa Parlamentosu'nun öneri ve görüşler bağlayıcı değildir.Persetujuan Parlemen Eropa tidak diperlukan.
Carl Ivar Hagen (doğum: 6 Mayıs 1944, Oslo), Norveçli politikacı ve Norveç Parlamentosu Başkanvekili.Carl Ivar Hagen (lahir 6 Mei 1944; umur 74 tahun) adalah politikus Norwegia dari Fremskrittspartiet.
Bu komitenin üyeleri Norveç parlamentosu tarafından seçilir.Kelima anggotanya diangkat oleh Parlemen Norwegia.
Avrupa Parlamentosu’nda temsil edilmektedir.Setelahnya akan dibahas di Parlemen Eropa.
Parlamento bizim olmamız gereken yerdir." karşılığını verildi.Di mana saya seharusnya?", yang akan dibalas sang istri, "Rumah".
Lübnan parlamentosunun 46. seçim oturumunda 31 Ekim 2016 tarihinde cumhurbaşkanı seçildi.Ia terpilih menjadi presiden pada 31 Oktober 2016 pada sesi elektoral ke-46 dari parlemen Lebanon.
1910 senesinde İtalyan Parlamentosunda senatör oldu.Kemudian, ia menjadi senator seumur hidup di Senat Italia.
Eylül 1993'te ise Mitsotakis hükümeti parlamentodaki çoğunluğunu kaybetti.Pada Agustus 2007, Musharraf telah kehilangan kepopulerannya di dalam negeri.
Parlamento iki meclisten meydana gelir.Juga dilantik menjadi jurunikah di Mekah.
İskoç Ulusal Parti ve İskoç Parlamentosu üyesi.Saya tidak setuju dengan adanya Parlemen Skotlandia.
Hem halk kütüphanesi hem parlamento kütüphanesi hizmeti verir.Peran lain lembaga ini adalah menyediakan layanan perpustakaan di seluruh negara.
Parlamento ise İskoçya'daki Protestanlarla müttefiklik antlaşması imzalar.Namun, perjanjian ini ditentang oleh para politikus pendukung Rusia di Serbia.
26 Mayıs - 23 Mayıs'ta başlayacak olan Avrupa Parlamentosu seçimleri tamamlanacak.23–26 Mei – Pemilihan umum Parlemen Eropa.
Kabine parlamentoya karşı sorumludur.Lembaga ini bertanggung jawab terhadap Presiden.
1990 - Lech Walesa, Polonya'nın ilk seçilmiş Başkanı sıfatıyla, parlamentoda yemin ederek görevine başladı.1990 - Lech Walesa menjadi presiden pertama Polandia yang dipilih melalui pemilu.
Parlamento Titulus Regius isimli yasa ile bunu destekledi.Sensus ini diperkenalkan oleh pemerintah dibawah naungan hukum ritsuryō.
2001 yılında Parlamento'ya seçildi.Ia terpilih pada 2001.
Rusya'dan ayrılma niyetini bildirince, Rusya Parlamentosu buna ret cevabı verdi.Namun, setelah bergabungnya Krimea ke Rusia, keanggotaan Rusia dalam kelompok tersebut ditangguhkan."
Kıbrıs'tan 6 kişi Avrupa Parlamentosu milletvekilliği seçildi.Sebelas anggota parlemen dari partai-partai anggota terpilih ke Parlemen Eropa.
Elbegdorj, 1990 yılında,1992, 1996 ve 2008 yılında olmak üzere Parlamento'ya dört kez seçildi.Elbegdorj được bầu vào Nghị viên tới bốn lần, vào các năm 1990, 1992, 1996 và 2008.
1990'da serbest bırakıldıktan sonra, ANC'yi temsil eden bir parlamento üyesi olarak seçilmek üzere seçildi.Sau khi được thả năm 1990, ông được bầu làm thành viên nghị viện, đại diện cho ANC.
10 Aralıkta anlaşma Ukrayna ve Beyaz Rusya parlamentoları tarafından onaylandı.Ngày 10 tháng 12, hiệp định đã được phê chuẩn bởi các nghị viện Ukraina và Belarus.
Rangell'in kabinesinin Devam Savaşındaki savaş görüşleri, Parlamentonun desteğini aldı.Hành động hiếu chiến của Nội các của Rangell trong Chiến tranh Liên tục được sự ủng hộ của Quốc hội.
Parlamento toplam 945 seçilmiş üyeden oluşur (parlamentari).Là cơ quan lưỡng viện lập pháp với 945 đại biểu được bầu (parlamentari).
1961 yılında Hedmark'ı temsilen Norveç Parlamentosuna seçildi ve beş kez yeniden seçildi.Ông được bầu vào Quốc hội Na Uy từ Hedmark năm 1961, và được tái đắc cử 5 lần.
Erişim tarihi: 22 Mart 2017. ^ "Londra, attacco al Parlamento.Truy cập ngày 22 tháng 3 năm 2017. ^ “Londra, attacco al Parlamento.
Parlamento tarafından onaylandıktan ve 17 Şubat 2005 tarihinde yemin etti.Bà đã được quốc hội đồng ý và tuyên thệ nhậm chức vào ngày 17 tháng 2 năm 2005.
Emil Boc'un kabinesinde 2008 - 2009 yılları arası Parlamento ile İlişkiler Bakanı Delegesi oldu.Trong nội các Emil Boc, ông là Bộ trưởng ủy nhiệm quan hệ với Quốc hội 2008-2009.
14 Temmuz 2009 tarihinde, Avrupa Parlamentosu'nun 14 Başkan Yardımcısından biri olarak seçildi.Vào ngày 20 tháng 7 năm 2004, ông được bầu làm một trong 14 vị Phó Chủ tịch Quốc hội Châu Âu.
Avrupa Parlamentosunun yetkisinin artırılmasını desteklemektedir.Tăng cường quyền hạn của Nghị viện châu Âu.
Yeni Anayasa, Sovyet Kongresi yerine Yüksek Sovyet adında kalıcı bir parlamento yarattı.Thay vì Đại hội Liên Xô, Hiến pháp mới đã tạo ra một quốc hội thường trực, Liên Xô Tối cao.
Rajya Sabha (Eyaletler Meclisi), Hindistan Parlamentosu'nun üst kanadı.Hội đồng Bang (Ấn Độ) (Rajya Sabha) - đó chính là Thượng viện của Nghị viện Ấn Độ.
Bir siyasi parti parlamentoya girebilmek için oyların en az %5'ini almalıdır.Các đảng phái chính trị phải đạt được ít nhất là 5% số phiếu bầu để có ghế trong cơ quan lập pháp.
Parti 2014 Avrupa Parlamentosu seçimlerinde üçüncülüğe ulaşıldı ve 4 sandalye kazandı.Đây là lần thứ ba trong cuộc bầu cử Nghị viện Châu Âu năm 2014, giành bốn trong số 26 ghế.
1994 yılından itibaren Warringah'ın Parlamento Üyesi olarak görev yapmaktadır.Ông là dân biểu Quốc hội đại diện cho Warringah từ năm 1994.
Mücadeleyi parlamento dışına taşıdı.Ông được di tản ra khỏi mặt trận.
2014 yılında Irak'ın yedinci cumhurbaşkanı olarak parlamento tarafından seçildi.Vào năm 2014, ông được bầu bởi đại diện quốc hội là Tổng thống thứ bảy của Iraq.
Avrupa Parlamentosu tüm Genel Kurul belgelerini yine tüm bu resmî dillere çevirterek üyelerine sunar.Nghị viện châu Âu cung cấp các bản dịch tài liệu văn bản và phiên toàn thể ở tất cả các ngôn ngữ.
İzlanda parlamentosu, Althing'de iki kez kanun konuşmacısı olmuştur.Ông đã 2 lần được bầu làm người đọc luật tại Viện Nguyên Lão Iceland.
Yapılan seçimlerde Parlamento üyeliğine seçilen 493 kişiden, 350'den fazlası kral ve kraliyet aleyhtarı idi..Trong số 493 thành viên của Hạ viện được phục chức vào tháng 11, có hơn 350 người chống đối nhà vua.
1969'dan 1971'e kadar Avrupa Parlamentosu Başkanı olarak görev almıştır.Ông còn là Chủ tịch Nghị viện Châu Âu từ năm 1969 đến năm 1971.
Ülkelerin genellikle kendi parlamentosu ve/veya hükümeti vardır.Cộng đồng có nghị viện, chính phủ, và chính quyền riêng.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod