Parka doğru yürüdük, salıncaklara takıldık, birkaç aptal oyun oynadık.Тръгнахме надолу към близкия парк,
Parka doğru yürüdük, salıncaklara takıldık, birkaç aptal oyun oynadık.הלכנו לגן השעשועים בשכונה, עשינו שטויות על הנדנדות, שיחקנו כמה משחקים טפשיים.
Parka doğru yürüdük, salıncaklara takıldık, birkaç aptal oyun oynadık.مشينا إلي الحديقة العامة في الحي , لعبنا حول المراجيح , وبعض الألعاب البسيطه.
Parka doğru yürüdük, salıncaklara takıldık, birkaç aptal oyun oynadık.ブランコに乗ったり、おかしな遊びをして その後 丘の上にあるカフェに行き、
Parka yakın bir eve taşındılar.Flyttade till ett hus nära en park.
Parka yakın bir eve taşındılar.Ils se sont installés dans une maison près d'un parc.
Parka yakın bir eve taşındılar.공원 근처로 이사도 했구요.
Parka yakın bir eve taşındılar.S-au mutat într-o casă de lângă parc.
Parka yakın bir eve taşındılar.Se mudaron a una casa cerca de un parque.
Parka yakın bir eve taşındılar.Si trasferirono in una casa vicino a un parco.
Parka yakın bir eve taşındılar.Zogen in ein Haus in der Nähe eines Parks.
Parka yakın bir eve taşındılar.עברו לבית ליד פארק.
Parka yakın bir eve taşındılar.でもウースター通りのロフトは お誕生会や宝探しのために
Savaşta imha edilen araçlar bir araya getirilerek daha sonra müzeye dönüştürülen bir parka yerleştirildi.Los vehículos destruidos en combate se reunieron y dejaron en un parque, que luego se convirtió en un museo.
Savaşta imha edilen araçlar bir araya getirilerek daha sonra müzeye dönüştürülen bir parka yerleştirildi.Vozidla zničená během boje byla shromážděna a umístěna do parku, který se posléze změnil na muzeum.
Senin de Elysian Parka egzersiz yapmaya geldiğini bilmiyordum.Ich wusste gar nicht, dass Du auch hier im Elysian Park trainierst.
Senin de Elysian Parka egzersiz yapmaya geldiğini bilmiyordum.Je ne savais pas que tu t'entrainais à Elysian Park toi aussi.
Senin de Elysian Parka egzersiz yapmaya geldiğini bilmiyordum.Non sapevamo che anche tu ti allenassi all'Elysian Park.
Senin de Elysian Parka egzersiz yapmaya geldiğini bilmiyordum.Δεν ήξερα ότι και συ εξασκείσαι σ'αυτό το πάρκο.
Senin de Elysian Parka egzersiz yapmaya geldiğini bilmiyordum.Я не знал, что ты тоже здесь занимаешься.
Senin de Elysian Parka egzersiz yapmaya geldiğini bilmiyordum.そうだよ
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Alors ils peuvent restreindre le trafic, ou mettre un banc dans un parc ou quelques espaces verts.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.그리하여 사람들이 과도한 교통량을 조절하고 공원에 벤치나 약간의 녹지를 만들어 놓을지도 모릅니다.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Mohou omezit dopravu, přidat lavičky, nebo parky.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Ograniczają ruch samochodów, lub stawiają ławkę w parku, dodają trochę zieleni.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Például akadályozzák a forgalmat, betesznek egy padot, vagy egy kis zöld területet.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Podrían detener el tránsito, o poner un banco de plaza, o algunos espacios verdes.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Potrebbero limitare il traffico, o mettere panchine nei parti, o creare un po' più di verde.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Så de begrænser måske trafikken, eller sætter bænke i parker, eller grønne arealer.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Se reduce traficul, se pun banci in parcuri, se planteaza flori.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Takže napríklad obmedzujú dopravu alebo rozširujú zelené priestranstvá, zvyšujú množstvo lavičiek v parkoch.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Zodat ze het verkeer zouden kunnen bedwingen, of een parkbank installeren, of groene ruimte.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Zum Beispiel schränken sie den Verkehr ein oder stellen Bänke auf oder schaffen Grünflächen.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Κι έτσι μπορεί να μειώσουν την κίνηση στους δρόμους, ή να βάλουν ένα παγκάκι στο πάρκο ή κάποιο χώρο πρασίνου.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Вони можуть обмежити дорожній рух, поставити лавку, чи влаштувати зелену зону.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.Така че те могат да избегнат трафика, или да седнат на пейка в парка, или някое злено място.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.אולי הם יאטו את התנועה, או יציבו ספסל בפארק, או יגדירו איזשהו אזור ירוק.
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.هكذا ربما يستطيعوا الحد من حركة المرور، بوضع مقاعد الحديقه ، أو بعض المساحات الخضراء
Trafiği azaltıp bir parka bir bank koyar ya da yeşil bir alan oluştururlar.ベンチを置いて緑を増やすなど スローシティーへの活動が