Ön planda gözüken pek çok parke taşı var. .And you can see the cobblestones down in the very foreground. >>HARRlS:
O ve yuvarlak ve yuvarlak bahçeleri yürüdü parkta yolları hakkında dolaştı.She walked round and round the gardens and wandered about the paths in the park.
"Evin yalnız ve park yalnız, bahçeler yalnız."The house is lonely, and the park is lonely, and the gardens are lonely.
Şehirlerde yaratıcı gruplar inşa et; daha çok ARGE parkları yarat, vesaire.Build creative clusters in cities; create more R&D parks, so on and so forth.
Park Chul-min?Park Chul-min?
Sen de Park Chul-min'sin, değil mi?You're Park Chul-min, right?
Ve parkinson hastalığı için,And for Parkinson's disease,
75,000 insan Parkinson derin-beyin stimülasyonlarına sahipler.Seventy-five thousand people have Parkinson's deep-brain stimulators implanted.
[Babasý] Aaron, Higland Park'ta dođdu ve burada büyüdü.He was born in Highland Park and grew up here.
Bir keresinde Susan'a ţehir merkezindeki parkta ücretsiz aile ţenliđinin ne olduđunu sordu.One day, he said to Susan, "What's this free family entertainment in downtown Highland Park?"
2004 yýlýnda Swartz Highland Park'tan ayrýlýr ve Stanford Üniversitesi'ne girer.In 2004, Swartz leaves Highland Park and enrolls in Stanford University.
Arabayı nereye park ettin?Where did you park the car?
Burası TIR parkı!This is a parking for lorries!
Düğünümde,beni parka sürükleyen bir köpeğim vardı.There goes my dog who led me to the park in my wedding.
Ben Dae Han Grup'un başkanı, Park Dong Jae.I am the Chairman of Daehan Group, Park Dong Jae.
Park Hae Yeong, Başkan Park'ın tek varisi olarak yorum yapabilir misiniz?Park Hae Young. You were supposed to inherit your grandfather's estate.
Park Hae Young!How do you feel about this?
Uzun zaman oldu, Diplomat Park Hae Yeong.It has been a while Minister Park Hae Young.
Bay Park!Park Hae Young! Park Hae Young!
Park Hae Young bir kadınla otele girerken görüntülendi.Park Hae Young is in the Daehan Hotel right now. He is there with his girlfriend.
Sorulduğunda, Park kadının nişanlısı olduğunu ilan etti.But he did not answer anything...
Bunu Park Hae Yeong benden duydu.Park Hae Young heard it with me.
Ama Park Hae Yeong buna inanmadı.But, Park Hae Young didn't believe a word of it.
Kız kardeşiniz, Park Hae Yeong'un nişanlısı. Ne zaman evlenmeyi planlıyorlar?Do you know when Park Hae Young will get married?
Polis memuru Park!Police Investigator Park!
Riverside Park'ının altındaki bir tüneldir bu.This is a tunnel underneath Riverside Park.
Tamam, önünüzde nasıl bir park olsun istersiniz?O.K., which one would you park in front of?
Yapımcı Park Mu-seungProduced by Lee Choon-yeon Executive producer Park Mu-seung
Park Sun-youngPark Sun-young
Directed by Park Young-hoonDirected by Park Young-hoon
" Kapalı çünkü bu parkın... ...şu ana kadar kullanılamaması... ...insan atığı yüzünden". dedi."Closed because human sewage is so far over this park that you can't use it"?
Ben Ticaret ve Dışişleri Bakanlığı'ndan Diplomat Park Hae Yeong.I am the Ministry of Foreign Affairs and Trade's Park Hae Young.
Bu yüzden Park Hae Yeong'u aradım. Kraliyet ailesinin organize edilmesi için...So, I have called in an expert, for the imperial family.
Dışişleri Bakanlığı'nın Özel Kraliyet Ailesi Bölümü'nden, Park Hae Yeong.I work with the Ministry of Foreign Affairs and Trade, I'm Park Hae Young.
Park Hae Yeong, Prenses'in hizmetkarıdır.People will think that I was always with you, to teach you and to protect you.
Diplomat Park'ın birine bir şeyler öğretmesi çok tehlikeli...For Foreign Ministry to teach anyone, he is far too dangerous.
İşin doğrusu, Diplomat Park'tan daha yetenekli birini bulmak zor.Speaking in reality, there is no teacher more outstanding than Mr. Park.
Ekselansları, Diplomat Park geldi.Your Highness, Instructor Park is here.
Diplomat Park çok mütevazidir ve her kelimesine dikkat eder.Oh my! Instructor Park, he is so humble and doesn't speak lightly.
Bekleyin, Diplomat Park!- Oh no! Wait, Instructor Park! - We will handle this, so...
Diplomat Park geldi, Ekselansları.- Your Highness, Instructor Park is here.
Diplomat Park...Instructor Park!
Başkan Park Dong Jae bu konuyla ilgileniyor.This is how Chairman Park Dong Jae handles his work.
Diplomat Park eğitimci olarak geldi.Mr. Park came as the instructor.
- Park Hae Yeong.- Park Hae Young.
Park Hae Yeong'tan öğren. Ve onu kullanabildiğin kadar... ...kullan.Get lessons from Park Hae Young, and also use him as much as you can.
Öncelikle, Dae Han Grup'tan Park Hae Yeong'la aramızdaki aşk ilişkisi... ...gerçek değil.First, the rumor about Daehan Group's Park Hae Young and I being in a relationship. It is not true.
Ve modern zamanlarda dünyanın ilk halk parkı Ingilteredeydi.And the world's first public park of modern times was in Britain.
Ve "Jurassic Park" filmi bize gerçekten yardım etti.And the film "Jurassic Park" actually really helped us.
"Saat 15, Chrenmal Park""3pm, Ehrenmal Pankow"
"Paralel bir evrende çapraz park edilmişim gibi hissediyorum."¥ (Gülüşmeler)"I feel like I'm diagonally parked in a parallel universe." (Laughter)
Ve projeksiyonu hastahanenin dışında bulunan park yerinde bulunan duvarın üzerine kurduk.And we set up a projector on a wall out in the parking lot outside of his hospital.
İyimserler, geleceklerinden daha fazla öpücük, parkta daha çok gezinti bekleyenler.So optimists are people who expect more kisses in their future, more strolls in the park.
Bu hastalıklar Huntington, Parkinson'a ve Alzheimer'dı.These diseases were Huntington's, Parkison's and Alzheimer's.
'Ben gibi beş parka çıkarmak. ona her zamanki gibi, 'dedi.'I shall drive out in the park at five as usual,' she said as she left him.
Park biletlerini sallamıyorum bile - 7 milyon dolar borcum var zaten.I don't really care about parking tickets - I have a $7 million debt.
Park cezası kesen kadın görevli gibi.He's like a meter maid.
Alanların yüzde 65 i park yeri olarak kullanılıyor.The 20 largest cities in the world.
Genellikle sahibinden 100 feet mesafede park ediliyorlar.They're usually parked within 100 feet of the people that own them.
Park halindeki aracın hız göstergesinin saatte 140 km yi gösteren resmi gibi.like here's a picture of the speedometer showing 140 miles an hour when the car's in park.