'Hey, biliyor musun, elimde 100 $ var, bu pariteye göre bunu 1,000 Yuan'a çevirebilmem lazım'"Знаете что, я должен эти 100$ обменять на 1000 юаней"
'Hey, biliyor musun, elimde 100 $ var, bu pariteye göre bunu 1,000 Yuan'a çevirebilmem lazım'" هل تعلم؟ هذه ال 100 دولار سأقوم بتحويلها لألف يوان"
İşte döviz parite işlemlerinin özü bu.Das ist der Knackpunkt beim Devisenhandel.
İşte döviz parite işlemlerinin özü bu.En did is de kern van de wissel markt.
İşte döviz parite işlemlerinin özü bu.Ja tämä on keskeinen ongelma valuutan vaihdossa.
İşte döviz parite işlemlerinin özü bu.Jika Anda bisa memahami, paling tidak, bahwa kita memiliki pasar dengan penawaran dan permintaan yuan.
İşte döviz parite işlemlerinin özü bu.Tohle je princip měnové směny.
İşte döviz parite işlemlerinin özü bu.To jest sedno do zrozumienia wymiany walut.
İşte döviz parite işlemlerinin özü bu.Y esta es la cruz del intercambio de divisas
İşte döviz parite işlemlerinin özü bu.وهذا هو جوهر موضوع صرف العملات
Önce pariteye bakalım.Po pierwsze- kurs wymiany.
Önce pariteye bakalım.První je směnný kurz.
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.Dafür gibt es keine mathematische Formel.
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.Ei ole olemassa matemaattista kaavaa, joka sanoisi mikä clearing hinta tulee olemaan.
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.Er is geen mathematische formule wat de uiteindelijke prijs zal zijn.
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.Neexistuje žádná matematická formule, která by určila, jaký bude konečný kurz.
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.No hay fórmula matemática que diga cuál es el precio de venta
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.Tidak ada rumus matematika untuk menentukan hal ini.
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.Не существует математических формул, для расчета курса окончательного расчета.
Piyasanın dengeyi bulacağı paritenin ne olacağını söyleyen matematiksel bir formül yok.لا يوجد عملية حسابية لتحسب السعر بدقة
Şimdi, almak istediği parite neydi- hedeflediği?Jaki musi być kurs, aby osiągnął cel?
Şimdi, almak istediği parite neydi- hedeflediği?¿la tasa de cambio que él quiere, su objetivo es?
Şimdi, almak istediği parite neydi- hedeflediği?Na jaký kurz se chce dostat - jaký je jeho cíl?
Şimdi, almak istediği parite neydi- hedeflediği?Теперь, какой сейчас обменный курс по которому он хочет добиться своего?
Şimdi, almak istediği parite neydi- hedeflediği?Тепер, який обмінний курс йому потрібен - його мета?
Şimdi cari parite-De wissel koers is opeens...
Şimdi cari parite-De pronto tenemos una tasa de cambio de -
Şimdi cari parite- Nedir bu?- 9 YuanNagle w wyniku transakcji otrzymujemy nowy kurs wymiany walut
Şimdi cari parite- Nedir bu?- 9 YuanZ ničeho nic tu máme směnný kurz - kolik to je?
Şimdi cari parite-Sekarang kita mendapatkan nilai tukar baru.
Şimdi cari parite-Yhtäkkiä meillä on vaihtokurssi --
Şimdi cari parite-После всего произошедшего мы имеем курс в
Şimdi cari parite-أصبح سعر الصرف الحالي
Şimdi, diyelim ki, bu tarafta, bu 1,000 Yuan'a ve kote edilen pariteye bakarak, diyebiliriz kiWenn wir das jetzt oberflächlich betrachten, denken wir:
Şimdi, diyelim ki, bu tarafta, bu 1,000 Yuan'a ve kote edilen pariteye bakarak, diyebiliriz kiالآن، لنقل، على هذا الجانب إذا نظرنا ظاهريا إلى 1000 يوان ونظرنا إلى سعر الصرف سنقول
Şimdiki parite neydi?Jaki będzie teraz kurs?
Şimdiki parite neydi? Öbür türlü yazayım zira $ları sadeleştirmem gerekecek.Để tôi biểu diễn ngược lại, bởi vì chúng ta cần phải khử đô la.
Şimdiki parite neydi? Öbür türlü yazayım zira $ları sadeleştirmem gerekecek.Y ahora ¿cuál es el tipo de cambio?
Şimdiki parite neydi?А зараз який обмінний курс?
Şimdiki parite neydi?И теперь, какой у нас обменный курс?
Şimdi parite 1 $ için 8 Yuan.Czyli 8 juanów za dolara.
Şimdi parite 1 $ için 8 Yuan.Él tiene que vender por10 yuan.
Şimdi parite 1 $ için 8 Yuan.Potřebuje prodat za 10 jüanů.
Şimdi parite 1 $ için 8 Yuan. Tamam mıyız?Сейчас 8 юаней за доллар.
Şimdi parite 1 $ için 8 Yuan.Tỉ giá giờ là 8 quan ăn một đô.
Şimdi parite 1 $ için 8 Yuan.Курс 8 юаней за долар.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.구매적 평가로 볼때에, 세계에서 5번째로 큰 경제 규모를 갖고 있습니다.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Bene, ora abbiamo la quinta maggiore economia al mondo a parità di potere di acquisto.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Chúng tôi cũng có nền kinh tế lớn thứ năm thế giới nếu nói về sức mua.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Ei bine, avem acum cea de-a cincea economie ca mărime din lume în paritatea puterii de cumpărare.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Jamen, vi har nu verdens femtestørste økonomi i forhold til købekraftsparitet.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Mamy teraz piątą największą gospodarkę świata pod względem parytetu siły nabywczej.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Nos, mostanra a miénk a világ ötödik legnagyobb gazdasága a vásárlóerő-paritás szempontjából.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Nous avons maintenant la cinquième plus grande économie du monde en pouvoir d'achat équivalent.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Nun, wir haben jetzt die fünftgrösste Weltwirtschaft was Kaufkraftparität betrifft.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Е, сега имаме петата по големина икономика в света по отношение на покупателна способност.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.Наша экономика - пятая в мире по покупательной способности.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.הכלכלה החמישית בגודלה בעולם במושגי כח-קניה.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.خامس أضخم اقتصاد في العالم من حيث تعادل القوة الشرائية.
Şu anda satın alma gücü paritesi şartlarında, dünyanın beşinci büyük ekonomisine sahibiz.世界で5番目に大きな経済大国であり 更に成長を続けています 去年 世界中が打撃を受けたのに対して