Böylece yeni bir parite var - ve artık işlemler dolar başına 9 Yuan'dan geçiyor.Así que tenemos una nueva tasa de cambio quoted - o la transacción se realiza a 9 Yuan por dólar
Böylece yeni bir parite var - ve artık işlemler dolar başına 9 Yuan'dan geçiyor.Deci ce se va imtampla?
Böylece yeni bir parite var - ve artık işlemler dolar başına 9 Yuan'dan geçiyor.Joten meillä on uusi noteerattu vaihtokurssi -- tai kauppa tapahtuu 9 juania dollaria kohden.
Böylece yeni bir parite var - ve artık işlemler dolar başına 9 Yuan'dan geçiyor.lub transakcja przebiega po kursie 9 yuanów za 1 dolara.
Böylece yeni bir parite var - ve artık işlemler dolar başına 9 Yuan'dan geçiyor.Takže máme nový kurz - transakce proběhla při 9 jüanech za dolar.
Böylece yeni bir parite var - ve artık işlemler dolar başına 9 Yuan'dan geçiyor.И так мы имеем новую котировку курса, или транзакция происходить по 9 юянь за доллар.
Böylece yeni bir parite var - ve artık işlemler dolar başına 9 Yuan'dan geçiyor.إذا لدينا سعر صرف جديد - أو أن العملية قد حدثت مقابل 9 يوان للدولار الواحد.
Bu girişimcinin maliyeti- veya satmak zorunda olduğu rakam diyelim- 1 $. Şimdiki parite neydi?Jeho náklady nebo cena, za kterou je potřebuje prodat je rovna 1 dolaru.
Bunu $a çevirmek istiyor, 50 $'a - eğer parite sabit olsaydı tabiiPero eso es equivalente a decir que el precio del Yuan sube.
Bunu $a çevirmek istiyor, 50 $'a - eğer parite sabit olsaydı tabiiTohle všechno značí, že kdybyste dali 10 Yuanů za dolar, tak byste nyní dostali za jeden dolar méně Yuanů.
Bunu $a çevirmek istiyor, 50 $'a - eğer parite sabit olsaydı tabiiZ juanami mamy do czynienia z odwrotną sytuacją.
Bunu $a çevirmek istiyor, 50 $'a - eğer parite sabit olsaydı tabiiВін хоче конвертувати їх - якщо б курс штучно утримувався - в 50$.
Bunu $a çevirmek istiyor, 50 $'a - eğer parite sabit olsaydı tabiiОн желает их конвертировать, если курс искуственно подерживается, в 50$
Bunu yaparlarsa, parite değişmeyecek. .Así que si hiciera esto, la divisa no cambiaría. La tasa de cambio no cambiaría. (**)
Bunu yaparlarsa, parite değişmeyecek. .Jeśli zrobiliby tak, waluta nie uległaby zmianie. Kurs wymiany nie uległby zmianie.
Bunu yaparlarsa, parite değişmeyecek. .Takže jestli by tohle udělali, hodnota měny by se nezměnila Ale směnný kurz by se změnil.
Bunu yaparlarsa, parite değişmeyecek. .Vậy là nếu họ làm như thế, thì giá trị đồng tiền sẽ không thay đổi. Tỉ giá sẽ không thay đổi.
Bunu yaparlarsa, parite değişmeyecek. .И так, если бы они это сделали, курс бы не изменлися. Обменный курс остался бы без изменений.
Bunu yaparlarsa, parite değişmeyecek. .Тож, якби вони це зробили, валюта не змінилася б. Обмінний курс не змінився б .
Bu pariteyle, fiyat 1$'dı, ABD'de 1 $.При цьому обмінному курсі ціна 1$ в США.
Bu pariteyle, fiyat 1$'dı, ABD'de 1 $.Теперь этот курс, эта цена была 1$, один доллар США в США.
Cari pariteye göre, oyuncak bebek üreticisi için ABD'de 100 oyuncak bebek talebi var.Po obecnym kursie (dla obydwu), dla przedsiębiorcy od lalek, w USA jest popyt na 100 jego lalek.
Cari pariteye göre, oyuncak bebek üreticisi için ABD'de 100 oyuncak bebek talebi var.Takže při současném kurzu (udělám to pro oba), pro hračkáře tu je poptávka po 100 panenkách, v USA.
Cari pariteye göre, oyuncak bebek üreticisi için ABD'de 100 oyuncak bebek talebi var.И, по текущему обменному курсу (я запишу для обоих), для кукольника есть спрос в 100 кукол в США.
Cari pariteye göre, oyuncak bebek üreticisi için ABD'de 100 oyuncak bebek talebi var.При актуальному обмінному курсі (я запишу для обох), існує попит на 100 ляльок в США.
Çin'deki eski fiyat- parite 1'e 10 iken olan fiyat- 10 Yuan idi.75 razy 8 daje 600.
Çin'deki eski fiyat- parite 1'e 10 iken olan fiyat- 10 Yuan idi.Así que, ¿qué ocurrió aquí?
Çin'deki eski fiyat- parite 1'e 10 iken olan fiyat- 10 Yuan idi.Tak vymění 75 dolarů zhruba za 600 Yuanů. 75 krát 8 je 600. 8 Yuanů za dolar.
Çin'deki eski fiyat- parite 1'e 10 iken olan fiyat- 10 Yuan idi.Стара ціна в Китаї, коли обмінний курс був 10 до 1, становила 10 юаней.
Çin'deki eski fiyat- parite 1'e 10 iken olan fiyat- 10 Yuan idi.Старая цена в Китае была 10 юаней по курсу 10 юаней за один доллар.
Çin Yuan'ı ile Amerikan Doları arasındaki parite 10'a 1 olsun..(الوان الصيني والدولار الأمريكي هو (1 دولار = 10 وان .(أذا لدينا (10 وان
Çin Yuan'ı ile Amerikan Doları arasındaki parite 10'a 1 olsun.だから前回、
Dolar Yuan paritesi 6.8'den 6.6'ya doğru geldi. .Çok yavaşça bir değerlenme. .Nous ne sommes pas proche de zero ici. C;est juste de 6.8 à 6.6. Mais, donc, au cours des dernières années,
Dolar Yuan paritesi 6.8'den 6.6'ya doğru geldi. .Çok yavaşça bir değerlenme. .To jest zmiana z 6.8, na początku 2010 roku, do 6,6 juana w stosunku do dolara. Nie zbliżamy się do zera.
Dolar Yuan paritesi 6.8'den 6.6'ya doğru geldi. .Çok yavaşça bir değerlenme. .Це 6,8 юаней за долар на початку 2010 до приблизно 6,6. Ми не наближаємось до нуля тут. Це лише 6,8 до 6,6.
Dönü ve PariteSpin ja pariteetti
Dönü ve PariteSpinn och paritet
Dönü ve PariteSpin og paritet
Dönü ve PariteEspín y paridad
Dönü ve PariteRotação e Paridade
Dönü ve PariteSpin a parita
Dönü ve PariteSpin e parità
Dönü ve PariteSpin és paritás
Dönü ve PariteSpin et parité
Dönü ve PariteSpin in parnost
Dönü ve PariteSpin i parzystość
Dönü ve PariteSpin und Parität
Dönü ve PariteΑυτοστροφορμή και ομοτιμία
Dönü ve PariteСпин и чётность
Dönü ve PariteСпін і парність
Dönü ve PariteУсукване и съответствие
Dönü ve Pariteספין וזיווג
Dönü ve Pariteدوران و التعادل
Dönü ve Pariteスピンおよびパリティ
'Hey, biliyor musun, elimde 100 $ var, bu pariteye göre bunu 1,000 Yuan'a çevirebilmem lazım'Also sagen sich die beiden Akteure auf der rechten Seite: "Hey!
'Hey, biliyor musun, elimde 100 $ var, bu pariteye göre bunu 1,000 Yuan'a çevirebilmem lazım'"Hei, tiedätkö mitä, nämä 100 dollariani tässä pitäisi voida vaihtaa 1,000 juaniksi."
'Hey, biliyor musun, elimde 100 $ var, bu pariteye göre bunu 1,000 Yuan'a çevirebilmem lazım'"Hele, víš ty co, já, ta má stodolarovka, měl bych ji být schopen směnit za 1 000 jüanů."
'Hey, biliyor musun, elimde 100 $ var, bu pariteye göre bunu 1,000 Yuan'a çevirebilmem lazım'"Hey , sabes qué, yo aquí con estos 100 dólares, debería serme posible convertirlos en 1000 Yuan
'Hey, biliyor musun, elimde 100 $ var, bu pariteye göre bunu 1,000 Yuan'a çevirebilmem lazım''Hey, weet je wt, ik hier, deze 100 dollar, ik zou deze moeten kunnen wisselen tegen 1000 Yen."
'Hey, biliyor musun, elimde 100 $ var, bu pariteye göre bunu 1,000 Yuan'a çevirebilmem lazım'Jadi dua orang di sebelah kanan berkata: