paris ile cümle
paris kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Tahminen biri Paris'e çarpacak. Haberleri veriyoruz.I think one's about to hit near Paris.
Bu, 50 sene önce, Paris'te küçük bir kitapçıda bulduğum bir parşömen nota kağıdı.This is a parchment music page that I found in a Paris bookstall 50 years ago.
Merhaba, benim adım Evan Roth, ben bir sanatçıyım ve halen Paris'te yaşıyorHey, my name is Evan Roth.
"Haberci Paris'ten İstanbul'a gitti"."The messenger went from Paris to Istanbul."
Hýý, Paris nasýldý?How was the Paris?
Haftaya Parise dönüyorum ve koreye dönmeyecegimI'm going back to Paris next week And I won't be returning to Korea.
Burası Paris, arıcıların yaşadığı yer.This is in Paris where these beekeepers live.
Düşünebiliyor musunuz, herkeste bu ekipman var. Paris Hilton'da bile.Can you imagine, every human being is carrying that equipment, even Paris Hilton?
Londra, Paris sermaye ve Paris, Roma başkenti ve Roma - hayır,London is the capital of Paris, and Paris is the capital of Rome, and Rome--no,
Paris'in her tarafında Kralcılar vardı.There were Royalists throughout Paris.
Yönetim daha tam olarak oturamadan Paris'te Kralcı bir ayaklanmayla karşı karşıya kaldınız.So before the Directory could even form in any major way, you had a Royalist uprising in Paris.
Paris'te Kralcı ayaklanması.Royalist uprising in Paris.
Neden batı Paris'teki bu arsaya gitmiyorsunuz ki?Why don't you go to this estate west of Paris.
Ve Paris, normalde toplandıkları yer.So that's Paris, where they normally meet.
Batı Paris'teki bir arsaya gitmelerini söylerler.They tell them to go to an estate west of Paris.
200 yıl önce, Paris'te yeni bir tip yaya ceşidi ortaya cıktı.200 years ago, a new type of pedestrian appeared in Paris.
-Tamam, Paris, biraz eğlenmeye hazır mısın?Okay, Paris are you ready to have some fun?
Sanatçı Paris'e geri dönüyor veHe came back to Paris and he said
İlk olarak Loreal Paris Eversleek Leave-in Creme ile başlayalım.Loreal Paris Eversleek Leave-in Creme kullanarak başlayalım,
Paris'te, St. Denis Bazilikası'ndayız.Here we are at the basilica of St. Denis.
Paristen arkadaşım.She is from Paris, my friend.
Ne Parisi?What Paris?
Paris'e dönmelerini talep ettiler.Louis XVI and Marie-Antoinette were up to at Versailles-- they demanded that they move to Paris.
İnsanlar onları esir alıp Paris'e geri getirdiler.And then the people essentially took them captive and brought them back to Paris.
Paris'te örgütlenmeye başladılar.And they actually started to organize in Paris.
[Capulet'in, Paris ve Hizmetkar girin.][Enter Capulet, Paris, and Servant.]
PARIS onurlu bir hesaplaşma ki her ikisi de;PARlS Of honourable reckoning are you both;
O mutlu anneler daha Genç PARIS yaptı.PARlS Younger than she are happy mothers made.
Ama kendi rızası için kalbi Benim isteğim, onu nazik Paris woo, ancak bir parçası;But woo her, gentle Paris, get her heart, My will to her consent is but a part;
[Sahneden çıkarlar Capulet'in ve Paris].[Exeunt Capulet and Paris].
Yiğit Paris aşkını istiyor.The valiant Paris seeks you for his love.
Bu gece bizim bayram onu seyretmek; genç Paris'in yüz hacmi o'er okuyunThis night you shall behold him at our feast; Read o'er the volume of young Paris' face,
LADY Capulet'in kısaca konuşun, Paris'in aşk gibi?LADY CAPULET Speak briefly, can you like of Paris' love?
Bazen öfke onu ve Paris properer adam ona, amaI anger her sometimes, and tell her that Paris is the properer man; but
[Capulet'in, Lady Capulet'in ve Paris girin.][Enter Capulet, Lady Capulet, and Paris.]
PARIS asık Bu kez kur yapmak için herhangi bir ayar göze .--PARlS These times of woe afford no tune to woo.--
Capulet'in Sir Paris, umutsuz bir ihale yapacakCAPULET Sir Paris, I will make a desperate tender
Eşi, sizi yatağa gidin ona ere gidin; oğlum Paris 'sevgisi onu buraya Bilgi Verir;Wife, go you to her ere you go to bed; Acquaint her here of my son Paris' love;
PARIS Pazartesi, lordum.PARlS Monday, my lord.
PARIS Efendim, Perşembe yarın olacağını.PARlS My lord, I would that Thursday were to-morrow.
Heybetlidir genç ve asil beyefendi, Paris, St Peter Kilisesi'ninThe gallant, young, and noble gentleman, The County Paris, at St. Peter's Church,
Aksine Paris'ten daha: - Bu gerçekten haber!Rather than Paris:--these are news indeed!
Paris Saint Peter Kilisesi ile gitmek için, Ya ben seni bir engel thither sürükleyin.To go with Paris to Saint Peter's Church, Or I will drag thee on a hurdle thither.
Paris indirdiği gibi.As Paris hath.
[Keşiş Lawrence ve Paris girin.][Enter Friar Lawrence and Paris.]
PARIS Babam Capulet'in bu yüzden olacak; Ve ben onun acele gevşekliği yavaş bir hiçim.PARlS My father Capulet will have it so; And I am nothing slow to slack his haste.
PARIS Ne mutlu ki, benim hanım ve eşim araya geldi!PARlS Happily met, my lady and my wife!
Olabilir PARIS Perşembe sonraki, sevgi, olmalıdır.PARlS That may be must be, love, on Thursday next.
PARIS Bu baba itirafı yapmak zorunda gel?PARlS Come you to make confession to this father?
PARIS beni seviyor onu inkar etmeyin.PARlS Do not deny to him that you love me.
PARIS Yani siz, eminim, bana aşık olacağını.PARlS So will ye, I am sure, that you love me.
PARIS Zavallı ruhun, senin yüzünü çok gözyaşı ile abus'd.PARlS Poor soul, thy face is much abus'd with tears.
PARIS Sen bu rapor ile gözyaşları daha wrong'st.PARlS Thou wrong'st it more than tears with that report.
PARIS Thy yüz benim, sen bunu slander'd hast.PARlS Thy face is mine, and thou hast slander'd it.
PARIS Tanrı kalkan bağlılık rahatsız!PARlS God shield I should disturb devotion!--
Sen öldürmek kendin irade gücü hast yerine İlçe Paris evlenmek için,If, rather than to marry County Paris Thou hast the strength of will to slay thyself,
JULIET O, bana sıçrama ziyade Paris evlenmek teklif,JULlET O, bid me leap, rather than marry Paris,
Keşiş tutun, sonra eve gidip, Paris evlenmek için izin veriyorum, neşeli olun:FRlAR Hold, then; go home, be merry, give consent To marry Paris:
Hepsi ileri de, ben onu hazırlamak için, İlçe Paris kendimi yürüyecekThey are all forth: well, I will walk myself To County Paris, to prepare him up
[Müzisyenler, Keşiş Lawrence ve Paris girin.][Enter Friar Lawrence and Paris, with Musicians.]