paris ile cümle
paris kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
Doktorluk eğitimini Paris Üniversitesi'nde almış ve 1852'de Meksikaya göç etmiştir.He studied medicine at the University of Paris, and in 1852 emigrated to Mexico.
1843 yılında ağabeyi Nigoğos Balyan'la birlikte Paris'e gitti.In 1843, he followed his elder brother Nigoğayos to Paris.
Barelli, Paris'te, şarkıcı Lucienne Delyle'ni ve caz müzisyeni Aimé Barelli'nin kızı olarak doğdu.Barelli was born in Paris, the daughter of singer Lucienne Delyle and jazz musician Aimé Barelli.
1876'da Repin Vasnetsov'u Paris'teki Peredvijniki topluluğuna katılmaya davet etti.In 1876 Repin invited Vasnetsov to join the Peredvizhniki colony in Paris.
France, 2000 yılında Paris Yüksek Mahkemesi tarafından kararı verilmiş bir Fransız davasıdır.Yahoo!) is a French court case decided by the Tribunal de grande instance of Paris in 2000.
Grenada 1763'teki Paris Antlaşması'yla resmen İngiltere'ye bırakıldı.Grenada was formally ceded to Britain by the Treaty of Paris in 1763.
Kardeşi Mario Stasi Paris eski baro başkanıdır.He is the brother of Mario Stasi, former bâtonnier of Paris.
Babası cenaze törenine katılmak üzere Paris'e geldi.He was in Paris to attend his father's funeral.
Şu anda Paris Saint-Germain FC takımında yardımcı antrenör olarak görev yapmaktadır.He is currently employed by Paris Saint-Germain as assistant sporting director.
Bu olay nedeniyle Fritz Overbeck ve peyzajcı Otto Modersohn Haziran ayında Paris'e gelir.On this occasion Fritz Overbeck and his wife, along with Otto Modersohn, arrived in June.
Önce Londra'ya sonra da Paris'e taşındıktan sonra kendisi hakkında daha çok yazmaya başlamıştır.When he moved to London, and later to Paris, he began to add more personal information.
Resimleri 1900 Paris Sergisi’nde Britanya’yı temsil etti.His paintings represented Britain at the great 1900 Paris Exhibition.
Maçlar Brest, Montbéliard, Nancy, Nantes ve Paris'te oynandı.The matches were played in Brest, Montbéliard, Nancy, Nantes and Paris.
Paris'te, Jean-Paul Sartre ve Albert Camus ile arkadaş oldu.In Paris, he became friends with French writers Jean-Paul Sartre and Albert Camus.
Forestier yaşamını Paris'te sürdürmektedir.Forestier resides in Paris.
Liseye devam etmek için 15 yaşında Paris'e taşındı.She moved to Paris at the age of 15 to attend high school.
6 ay sonra Alex, Clear ve Carter, Paris'e giderler.Six months later, Alex, Clear, and Carter travel to Paris to celebrate their survival.
Poe öyküyü Paris'te kurguladı, ancak gerçek olayın detaylarını kullandı.He situated the narrative in Paris using the details of the original tragedy.
Paris kütüphanesi kataloğunda, Nomocanon, Theodoret'e, ancak diğerleri ise İoannis'e atfedilir.In an MS. of the Paris library the Nomocanon is attributed to Theodoret, but in all others to John.
Paris'te 15 Mayıs 2006'da 83 yaşında kalp krizinden öldü.She died in Paris from a heart attack on 15 May 2006, aged 83.
Aile Napoli'de birkaç ay kalıp doğruca Paris'e döndü.They stayed in Naples for a few months and then headed back to Paris.
Hâlen merkezi Paris'te bulunan Maison Margiela moda evinin yaratıcı yönetmenidir.At present, Galliano is the creative director of Paris-based fashion house Maison Margiela.
Bu otomobil ilk olarak 6 Ekim 1992’de Paris Motor Show’da tanıtıldı.The car was launched on 6 October 1992, at the Paris Motor Show.
Ek kayıt çalışmaları Sofitel Paris Le Faubourg ve Savoy Londra otellerinde yapıldı.Additional recording of the song was done in Sofitel Paris Le Faubourg and Savoy London hotels.
Bu planlarını açıklamak için 23 Haziran 1894 günü Paris, Sorbonne'da bir kongre organize etti.The congress was held on 23 June 1894 at the Sorbonne in Paris.
Bu resim aynı yıl Paris Salonu'nda sergilendi.It was displayed at the Paris Salon that year.
Polisin göz yaşartıcı gaz kullanmasıyla, 15 Şubat'ta Paris'te daha fazla çatışma meydana geldi.More clashes occurred in Paris on 15 February, with police deploying tear gas.
Ancak Paris'te Almanya konusunda çok daha ılımlıydı.However, he was much more moderate at Paris.
1974 - Paris'in Charles de Gaulle Havalimanı hizmete girdi.1974 – Charles de Gaulle Airport opens in Paris, France.
Dietrich, 7 Mayıs 1992 tarihinde, Paris'teki dairesinde 90 yaşında Böbrek yetmezliğinden öldü.On 6 May 1992, Dietrich died of renal failure at her flat in Paris at age 90.
O akşam Paris'e geri döndü.He then returned to Paris.
Paris: Odile Jacob, s.Paris: Odile Jacob, Paris.
30 Haziran 2014'te 54 yaşındayken Paris'te öldü. ^ (link)He died in Paris at the age of 54 on 30 June 2014.
Van Gogh Müzesi, Amsterdam Hasır Şapkalı Otoportre, Paris, 1887–88 Kışı.Van Gogh Museum, Amsterdam Self-Portrait with Straw Hat, Paris, Winter 1887–88.
Monarşinin yeniden kuruluşunun ardından 1822'de 20 yaşındaki Alexandre Paris'e taşındı.In 1822, after the restoration of the monarchy, the 20-year-old Alexandre Dumas moved to Paris.
1875 - Georges Bizet'nin Carmen Operası, Paris'te Opéra Comique'te ilk kez perdelerini açtı.1875 – Georges Bizet's opera Carmen receives its première at the Opéra-Comique in Paris.
Kont ve Clarion tiyatro trübü ile birlikte Paris'e gitmek için ayrılırlar.The Count and Clairon depart for Paris with the theatre company.
Futbol karşılaşmaları Paris'teki Vélodrome de Vincennes'te oynanmıştır.The football matches were held at the Vélodrome de Vincennes in Paris.
Marsilya'ya, oradan, Paris’e gitti.He moved from there to Marseille, and then to Paris.
Önce İsviçre'ye ve daha sonra Paris'e yerleştikleri Fransa'ya taşındılar.They moved firstly to Switzerland and then to France where they settled in Paris.
SAGEM 1925 yılında Paris'te Marcel Môme tarafından kuruldu.SAGEM was founded in 1924 in Paris by Marcel Môme.
1967 yılından itibaren Tübingen, Freiburg, Berlin, Paris ve Münih'te tıp okudu.He studied medicine from 1967 onwards in Tübingen, Freiburg, Berlin, Paris and Munich.
(Paris Yanıyor, 1966) ....(1 episode, 1966) ....
1876 sonlarında Paris'e döndü.He returned to Paris in late 1876.
Paris'te Moğollar, CBS firması ile üç yıllık bir anlaşma imzaladı.While they went to Paris, they signed a 3-year contract with CBS .
Paris'teki 1889 Dünya Fuarında gösterildi.It was shown at the 1889 World's Fair in Paris.
Paris'teki deneyimlerini iki kitap haline getirdi.He wrote two books about his experience in Paris.
Tur, Giriş etabı ile Londra'da başladı ve geleneksel olarak Paris'te bitti.The Tour began with a prologue in London, and ended with the traditional finish in Paris.
Alby with Thwaite, İngiltere'nin Norfolk kontluğundaki bir sivil pariş.Alby with Thwaite is a civil parish in the English county of Norfolk.
Aile Paris yakınlarındaki Suresnes kasabasında yaşadı.The family settled in Suresnes near Paris.
1883 - İstanbul'u Paris'e bağlayan Orient Express ilk seferine çıktı.1883 – The first regularly scheduled Orient Express departs Paris.
Yönetmen, kanser nedeniyle Paris 'te öldü.He died in Paris of cancer.
1960'ta Paris'e taşındı ve "École du Louvre" 'da Sanat Tarihi eğitimi gördü.In 1960 she moved to Paris where she studied Art History at the École du Louvre.
Aachen'da okuduktan sonra henüz 15 yaşındayken Paris Üniversitesi'ne kabul edildi.He studied at Aachen, then went to the University of Paris when only fifteen.
Kulenin tasarımı Paris'teki Eiffel Kulesi baz alınarak yapılmıştır.The tower was intended to rival the Eiffel Tower in Paris.
I. ↑ George Weah 1995 yılının ortasında Paris Saint-Germain'den Milan'a transfer oldu.Weah was signed by Milan from Paris Saint-Germain midway through 1995.
1803 yılında, Paris'te Jacques-Louis David ile çalıştı.After 1803, he studied in Paris with Jacques-Louis David.
Paris'te doğdu, 19 yaşındayken Dramatik sanatlar merkezi de la rue Blanche 'a girdi.Rochefort was nineteen years old when he entered the Centre d'Art Dramatique de la rue Blanche.
10 Ekim - Otomobillerde numara plakası sistemi ilk kez Paris'te uygulanmaya başlandı.10 October – First car number plates in Paris.
Mart 1948'de Paris yakınlarındaki Clamart'daki evinin yazı masasında öldü.He died at his writing desk in his home in Clamart, near Paris, in 1948.