Sana yalvarıyorum pardon?Kako prosim?
Sana yalvarıyorum pardon?Pardon?
Sana yalvarıyorum pardon?Pardon?
Sana yalvarıyorum pardon?Promiòte?
Sana yalvarıyorum pardon?Tôi xin lỗi?
Sana yalvarıyorum pardon?Πως είπατε;
Sanırım... 23-- 24, pardon, 2423番目
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.Hældningen er ændringen i y over ændringen i x. .
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.Sklon přímky bude... Napíšu to. Sklon přímky bude roven změně x, promiňte, změně y.
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.기울기가 y의, 죄송합니다, x변화량 분의,
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.Кутовий коефіцієнт буде, зараз я напишу, кутовий коефіцієнт дорівнюватиме зміна в х, вибачте, зміна в у.
Sapmamız -- şuraya yazayım-- sapma x'teki, pardon, y'deki sapmaya eşit olacak.والميل سيكون --دعوني اكتب هذا-- الميل يساوي التغير في x --عفواً، التغير في y
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.El secante de theta - ¡Uy, es igual a la secante cuadrado de teta, lo siento.
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.La secante di theta --- oops, e' uguale alla secante al quadrato di theta, scusa.
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.Sekant av theta--är OJ, lika med en Sekant kvadrat av theta, tyvärr.
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.Ой, это равно sec²θ. Прошу прощения.
Sekant teta---opps eşittir sekant kare teta pardon.Секанс от тита--опа, е равно на секанс на квадрат от тита, извинете.
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.Cam asta e tot, fie că vorbim de meioză dar și de mitoză. Celula este acum gata să intre în următoarea fază -
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.Die Zentromere -- Entschuldigung, nicht Zentromere.
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil. Kafam karıştı.Centromery... promiňte, teď se v tom motám.
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.동원체, 아 동원체가 아니구요
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.Центромерите... Съжалявам, почвам да се обърквам.
Sentromerler -- hayır pardon sentromerler değil.じゃなくて
Şey, pardon.Yanlış yapılmış.El cálculo es erróneo.
Şey, pardon.Yanlış yapılmış.Oh , je suis désolé . Le calcul est erroné.
Şey, pardon.Yanlış yapılmış.Przepraszam, błąd w obliczeniach.
Şey, pardon.Yanlış yapılmış.О, простите. Математика неверна.
Şimdi bunun x e göre türevini pardon x e göre integralini alırsak,그래서 만약 당신이 이것의 x에 대한 미분을 취한다면 아니, x에 대한 적분을 한다고 합시다.
Şimdi bunun x e göre türevini pardon x e göre integralini alırsak,אז אם ניקח את הנגזרת של זה, ביחס ל X, אם מבצעים אינטגרל....סליחה, אם ניקח את האנטי נגזרת של זה, ביחס ל X.
Şimdi bunun x e göre türevini pardon x e göre integralini alırsak,では、このxに対する不定積分を取ると では、このxに対する不定積分を取ると 書き出してみましょう。
Şimdi düşünürsek tamam beş tane turam var-- pardon beş atışım var.Denn wenn du dir vorstellst, OK ich habe 5 Köpfe.. ich meine 5 Würfe, Entschuldigung
Şimdi düşünürsek tamam beş tane turam var-- pardon beş atışım var. Hangi atış ilk tura olacak?Takže, budete-li mít pět hodů, které hody budou mít panny jako první?
Şimdi düşünürsek tamam beş tane turam var-- pardon beş atışım var.Porquê se você pensar, OK, eu tenho 5 caras -- eu tenho 5 lançamentos, desculpe-me.
Şimdi düşünürsek tamam beş tane turam var-- pardon beş atışım var.Want als u zich bedenkt, OK, ik heb vijf keer kop--- ik heb vijf worpen, sorry.
Şimdi düşünürsek tamam beş tane turam var-- pardon beş atışım var.Wygląda to tak: mam pięć reszek -- przepraszam, pięć rzutów.
Şimdi düşünürsek tamam beş tane turam var-- pardon beş atışım var.Каква е вероятността случайната променлива да е равна на 2?
Sırf o değil, bir de- Pardon, sen söyle-Mais pas seulement ça, elle voulait aussi...
Tamam, pardon.Bien, lo siento.
Tamam, pardon.D'accord, désolé.
Tamam, pardon.- D'accordo.
Tamam, pardon.Dobra, przepraszam.
Tamam, pardon.Được rồi, xin lỗi.
Tamam. Pardon. Her neyse söylemeye çalıştığım şey gerçekten TED'i seviyorum.죄송합니다. 아무튼 저는 테드를 정말 좋아합니다.
Tamam. Pardon. Her neyse söylemeye çalıştığım şey gerçekten TED'i seviyorum.טוב. סליחה. בכל אופן, מה שניסיתי לומר הוא שאני באמת אוהבת את TED.
Tamam. Pardon. Her neyse söylemeye çalıştığım şey gerçekten TED'i seviyorum.حسناً. عذراً. علي أي حال، ما أحاول قوله أنني فعلاً أحب تيد.
Tamam. Pardon. Her neyse söylemeye çalıştığım şey gerçekten TED'i seviyorum.ってか、ＴＥＤのすべてを愛してます。本当に素晴らしい
Tamam. Pardon.Okay, désolée.
Tamam, pardon.Oké, sorry.
Tamam, pardon.OK, îmi pare rău.
Tamam. Pardon.Ok, sorry.
Tamam, pardon.OK, Verzeihung.
Tamam, pardon.Ок, извинете.
Tamam, pardon.Простите.
Üzgünüm. Ben çok sakarımda. Pardon.Oprosti, tako sem neroden.
Ve bu eksi-- pardon.Aha, tam je minus - pardon.
Ve bu eksi-- pardon.A tu będzie minus. Och, wybaczcie.
Ve bu eksi-- pardon.Questo e' un meno --- beh, scusa/
Ve bu eksi-- pardon.И минус... Ой, извините.
Ve bu eksi-- pardon.Това е минус--да, извинете.
Ve bu katı hali mor rengiyle göstereceğim. Pardon hayır moru zaten kullanmıştım.いいえ既に紫が使用されました。