parasız ile cümle
parasız kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.52
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Malum, bir çocuk olarak bu durumdan utanır ve üzülürsünüz, herkes ailenizin beş parasız olduğunu öğrenince...Pentru că ştiţi, ca şi copil, eşti stânjenit şi eşti sensibil şi toată lumea ştia că noi nu avem bani.
Malum, bir çocuk olarak bu durumdan utanır ve üzülürsünüz, herkes ailenizin beş parasız olduğunu öğrenince...Perché sapete, da bambino sei imbarazzato e sensibile, e tutti vengono a sapere che non hai una lira.
Malum, bir çocuk olarak bu durumdan utanır ve üzülürsünüz, herkes ailenizin beş parasız olduğunu öğrenince...Защото знаете, като дете как сте притеснителни и чуствителни и всеки знае, че нямате пари.
Malum, bir çocuk olarak bu durumdan utanır ve üzülürsünüz, herkes ailenizin beş parasız olduğunu öğrenince...בגלל שאתם יודעים, כילדה את מתביישת ואת רגישה, וכולם יודעים
Malum, bir çocuk olarak bu durumdan utanır ve üzülürsünüz, herkes ailenizin beş parasız olduğunu öğrenince...وكان ذلك ، كما تعرفون ، بالنسبة لطفل مدعاة للحرج ، حيث تكون حساساً ، ولأن الكل يعرف
Malum, bir çocuk olarak bu durumdan utanır ve üzülürsünüz, herkes ailenizin beş parasız olduğunu öğrenince...恥ずかしかったのです 幼い頃は 周りを気にしますから
Orkestra için web sitesi hazırlayalım. Eşim web tasarımı yapıyor. Parasız hallederiz.Moja žena je spletna oblikovalka.
Parasız erkekler bana kur yapamaz!Fattiga typer får inte flörta med mig.
Parasız erkekler bana kur yapamaz!Homens sem dinheiro não se metem comigo!
Parasız erkekler bana kur yapamaz!Jeg flirter ikke med fattigrøve.
Parasız erkekler bana kur yapamaz!Los hombres sin dinero no me tiran los tejos.
Parasız erkekler bana kur yapamaz!Nie flirtuję z mężczyznami bez majątku.
Parasız erkekler bana kur yapamaz!Non accetto corteggiamenti da uomini squattrinati!
Parasız erkekler bana kur yapamaz!Pennittömät eivät flirttaile kanssani.
Parasız erkekler bana kur yapamaz!Όσοι δεν έχουν λεφτά, δεν φλερτάρουν μαζί μου!
Parasız erkekler bana kur yapamaz!Мужчинам без денег нечего со мной заигрывать!
Parasız hallederiz.Ce la farā gratis.
Parasız hallederiz.Eu peço-lhe para fazer gratuitamente desta vez.
Parasız hallederiz.Îi voi spune să ne facă site-ul gratuit.
Parasız hallederiz.Ik laat het haar voor niets doen.
Parasız hallederiz.Je vais lui demander d'en faire un gratuitement.
Parasız hallederiz.Lo hará gratis.
Parasız hallederiz.Θα την πείσω να την κάνει δωρεάν.
Parasız hallederiz.Я попрошу ее сделать всё бесплатно.
Parasız hallederiz.وسأجعلها تصممه مجانا
Parasız yapabileceğin hiçbir şey yoktur.Amíg nincs pénzed, semmit sem tehetsz.
Parasız yapabileceğin hiçbir şey yoktur.Pour de l'argent, il n'y a rien qu'on ne puisse faire.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Căci aşa vorbeşte Domnul: ,Fără plată aţi fost vînduţi, şi nu veţi fi răscumpăraţi cu preţ de argint.`
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Denn also spricht der HERR: Ihr seid umsonst verkauft; ihr sollt auch ohne Geld gelöst werden.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››For så sier Herren: For intet blev I solgt, og uten penger skal I bli gjenløst.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Kajti tako pravi GOSPOD: Brez plačila ste bili prodani in brez denarja boste odkupljeni.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››여호와께서 이같이 말씀하시되 너희가 값없이 팔렸으니 돈 없이 속량되리라
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Lebo takto hovorí Hospodin: Zadarmo ste sa predali a tak ani nebudete vykúpení za peniaze.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Mert így szól az Úr Isten: Ingyen adattatok el, és nem pénzen váltattok meg!
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Poiché dice il Signore: «Senza prezzo foste venduti e sarete riscattati senza denaro»
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Porque así ha dicho Jehovah: "De balde fuisteis vendidos; por tanto, sin dinero seréis rescatados.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Porque assim diz o Senhor: Por nada fostes vendidos; e sem dinheiro sereis resgatados.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Sillä näin sanoo Herra: Ilmaiseksi teidät myytiin, rahatta teidät lunastetaan.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Takto zajisté dí Hospodin: Darmo jste sebe prodali, protož bez peněz budete vykoupeni.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Tak zaista Pan mówi: Darmoście się zaprzedali, przetoż bez pieniędzy odkupieni będziecie.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Thi så siger HERREN: For intet solgtes I, og uden Sølv skal I løskøbes.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››TUHAN berkata kepada umat-Nya, "Kamu dijual dengan cuma-cuma, jadi sekarang dibebaskan dengan cuma-cuma juga
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Ty så säger HERREN: I haven blivit sålda för intet; så skolen I ock utan penningar bliva lösköpta.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Vì Ðức Giê-hô-va phán như vầy: Các ngươi đã bị bán những không; cũng sẽ được chuộc lại chẳng bằng tiền bạc.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Διοτι ουτω λεγει Κυριος Επωληθητε δια μηδεν και θελετε λυτρωθη ανευ αργυριου.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››Защото така казва Господ: Продадохте се за нищо:; И ще бъдете изкупени без пари.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››ибо так говорит Господь: за ничто были вы проданы, и без серебра будете выкуплены;
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››כי כה אמר יהוה חנם נמכרתם ולא בכסף תגאלו׃
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››فانه هكذا قال الرب مجانا بعتم وبلا فضة تفكون.
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››耶 和 華 如 此 說 、 你 們 是 無 價 被 賣 的 、 也 必 無 銀 被 贖
RAB diyor ki, ‹‹Karşılıksız satılmıştınız, Parasız kurtulacaksınız.››耶和華 如此 說 、 你 們是 無價 被 賣 的 、 也必無銀 被贖
Sana söylemiştim. Beş parasız kalırsam seninle evlenemem.Σου είπα εάν είμαι αδέκαρος, δεν θα σε παντρευτώ