Bu parantezler basit ve düz.かっこの中はもう評価されています．ですから，
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?Dus wat is de juiste manier om dit te berekenen, het gedeelte tussen de haakjes?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?Hvad er udtrykket inde i den her parentes lig med? Hvad er resulatet af det?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?Jak tedy získáme hodnotu toho, co je uvnitř kulaté závorky?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?이 괄호 안의 것을 계산하면 몇 인가요?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?Quindi come si calcola questa cosa, questa cosa tra le parentesi?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?Så vad kommer det här bli? Det här innanför parenteserna?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?Tak więc co teraz obliczamy, to co w nawiasie? Ile to jest?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?Tehát hogyan is essünk neki a zárójelen belüli dolognak?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?Άρα, πόσο είναι αυτό που προσπαθούμε να βρούμε εδώ, αυτό μέσα στην παρένθεση;
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?Какво бихме записали тук в скобите? Как ще го изразим?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?То ж як ці значення ось тут рахуються з цими значеннями тут всередині дужок?
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?اذاً ما هو تقييم العبارة الموجودة داخل الاقواس؟
Burada değerlendirirken neyi düşünmeliyiz, parantez içlerinde?かっこの中のものです． 単に左から右へと計算したら，
Burada gordugunuz 1 bolu 2 parantezinde b eksi k, x eksi a karenin katsayisi.Quindi qui vedi che (1/2) / (b - k), quello è il coefficiente di fronte alla (x - a)^2.
Burada gordugunuz 1 bolu 2 parantezinde b eksi k, x eksi a karenin katsayisi.اذاً هنا كما ترى ان 1/2 ÷ b - k هي المعامل امام عبارة (x-a)^2
Burada gordugunuz 1 bolu 2 parantezinde b eksi k, x eksi a karenin katsayisi.この（x−a ）＾２の項の係数です。 だからここでは 1 に等しい必要がありますです。
Burada hiç parantezimiz yok İçinde parantezler olan bazı örnekler vereceğim.Nie mamy tu żadnych nawiasów - wykonam jakieś działanie które ma nawiasy.
Burada hiç parantezimiz yok İçinde parantezler olan bazı örnekler vereceğim.Nincs zárójelünk itt - majd csinálok olyan példát is, ahol lesznek zárójelek.
Burada hiç parantezimiz yok İçinde parantezler olan bazı örnekler vereceğim.Non abbiamo parentesi qui farò alcuni esempi che hanno parentesi.
Burada hiç parantezimiz yok İçinde parantezler olan bazı örnekler vereceğim.Δεν έχουμε παρενθέσεις εδώ - θα κάνω κάποια παραδείγματα που θα έχουν παρενθέσεις.
Burada hiç parantezimiz yok괄호가 있는
Burada hiç parantezimiz yokNous n'avons aucune parenthèss, ici.
Burada hiç parantezimiz yokTady žádné závorky nemáme.
Burada hiç parantezimiz yokVi har ingen parenteser her.
Burada hiç parantezimiz yokWir haben hier keine Klammern,
Burada hiç parantezimiz yokМи не маємо тут дужок
Burada hiç parantezimiz yokТук нямаме скоби.
Burada hiç parantezimiz yokאין לנו סוגריים כלשהם כאן -
Burada hiç parantezimiz yokلا يوجد لدينا أي أقواس هنا
Burada hiç parantezimiz yokかっこのある例はあとでいくつかやりましょう．
Burada; iks, sıfıra yaklaşırken değişen tek yer parantez içindeki ifade.Assim esta - A base é a única coisa que vai mudar como Tomo - x abordagens 0.
Burada; iks, sıfıra yaklaşırken değişen tek yer parantez içindeki ifade.Czyli - podstawa jest jedyną rzeczą, która się zmieni jeśli zbiegniemy z x do 0.
Burada; iks, sıfıra yaklaşırken değişen tek yer parantez içindeki ifade.Takže, základna je to jediné, co se změní, jak se "x" bude blížit 0 to vyhodnocujeme.
Burada; iks, sıfıra yaklaşırken değişen tek yer parantez içindeki ifade.אז זה -- הבסיס הוא הדבר היחיד שעומד להשתנות כשאני לוקח -- כש x שואף ל 0.
Burada; iks, sıfıra yaklaşırken değişen tek yer parantez içindeki ifade.اذاً هذا --الاساس هو الشيئ الوحيد اذي سيتغير كلما اخذت-- كلما اقترب x من الصفر
Buradaki de 9 çarpı 1 - şurada yaptığım işlem 2'yi ilk parantez içindeki iki terime dağıtmak.9(1+99)를 분배해 볼게요 참고로 처음에는 2를 묶에 분배한 것이고
Buradaki de 9 çarpı 1 - şurada yaptığım işlem 2'yi ilk parantez içindeki iki terime dağıtmak.Тобто, ми множимо число на кожен із доданків у дужках.
Buradaki de 9 çarpı 1 - şurada yaptığım işlem 2'yi ilk parantez içindeki iki terime dağıtmak.そして 9 です．私はこれを分配しなおします．これは 9 かける 1 たす 9 かける 99 です．
Buradaki gibi bir parantez daha koyduğunu hayal edebilirsin.Je kan ook nog wat haakjes hier voorstellen.
Buradaki gibi bir parantez daha koyduğunu hayal edebilirsin.여기에도 괄호를 더 넣을 수도 있어요
Buradaki gibi bir parantez daha koyduğunu hayal edebilirsin.يمكن ان تضع مزيداً من الاقواس هنا
Buradaki gibi bir parantez daha koyduğunu hayal edebilirsin.そうすることで，割り算を先に計算するという事実を
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Elképzelhetjük úgy is, hogy még egy zárójelet használunk.
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Je zou je nog wat haakjes kunnen voorstellen.
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.이렇게 쓸 수 있어요 괄호를 더 많이 넣는 것을 생각할 수 있어요
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Man skulle kunna tänka sig att skriva ut några fler parenteser.
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Możecie sobie nawet w wyobraźni dostawić tu dodatkowy nawias.
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Můžeme to tedy napsat v tomto tvaru. Můžete si tam představit další závorky.
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Potresti immaginare di metterci un altro paio di parentesi.
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Vi kan forestille os, at der var nogle flere parenteser inde i parentesen.
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Θα μπορούσατε να φανταστείτε ότι βάζουμε κι άλλες παρενθέσεις.
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Ви можете уявити ще одні дужки.
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.Всичко би изглеждало така:
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.هكذا هنا يمكنك ان تضع بعض الاقواس
Buradaki gibi. bir parantez daha olduğunu düşün.ここにもっとかっこを置くことを想像してもいいです． それを同じ紫で書いてみます．
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Abbiamo questa espressione tra parentesi qui ed anche all'interno abbiamo queste parentesi.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Il y a cette expression ici, et à l'intérieur, ces autres parenthèses.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .Itt van nekünk ez a kifejezés itt zárójelben, és és ebben vannak további zárójelek is.
Buradaki parantezde bu ifadeye sahibiz ve hatta içinde bile parantezlere sahibiz. .이렇게 괄호가 있구요 그 안에도 괄호가 있어요