paranın ile cümle
paranın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Parayı ve paranın sağladığı gücü sever.ゲームとお金儲けが大好き。
Nakit paranın altın ya da döviz rezervleriyle değişimi olanaksızdır.ただし、お金や道具から金塊に変えることはできない。
Paranın bir diğer türü olarak kredi parası ortaya çıkmıştır.剰余金の一種である。
Bu paranın sisteme sokulduğu ilk aşamadır.^ 資料によっては、この日が初点になっている。
Bazı kaynaklara göre paranın gözlemevine koyulmasına Stalin bizzat yardım etmiştir.有消息人士表示,斯大林亲自帮助把钱放进天文台。
Paranın değerini düşürmeden sonra çöküntü 1993 yılında dibe vurdu.在貨幣貶值之後,景氣於1993年到了谷底。
Paranın benim için önemi yok.金钱并不算什么。
Paranın kokusunu 10.000 fersahtan bile alabilir.碰到對方陣地可獲得10000點。
Sözlerine şöyle başladı: "Ben paranın peşinde değilim, zengin biriyim.”我說:“不,不是你,”我咯咯地笑,其實希望真的是她的。
Hapisten kaçınca ailesiyle güzel bir hayat kurmak için paranın (5 milyon dolar) peşine düşer.死之日,家无余财,帝嗟叹久之,赐其家钱五百万。
Paranın keşfi, ticaretin kolaylaşmasını ve yaygınlaşmasını sağlamıştır.화폐의 발명은 교역을 크게 단순화시키고 촉진시켰다.
Paranın kokusunu 10.000 fersahtan bile alabilir.파생형을 포함한 총 생산수는 약 10,000기이다.
Parayı ve paranın sağladığı gücü sever.먹는 것과 돈을 매우 좋아한다.
Gresham yasası, "kötü paranın iyi parayı kovması" yasasıdır.아기스는 “리쿠르고스는 돈의 대차는커녕 화폐 자체를 국가에서 추방했다.
Gresham yasası, "kötü paranın iyi parayı kovması" yasasıdır.חוק גרשאם בניסוחו הנפוץ קובע: "כסף רע דוחק כסף טוב".
Bazı kaynaklara göre paranın gözlemevine koyulmasına Stalin bizzat yardım etmiştir.חלק מהמקורות טוענים כי סטלין עצמו עזר בהעברת הכסף למצפה המטאורולוגי.
Ford kardeşler paranın ancak bir kısmını alabildiler ve hızla Missouri’yi terk ettiler.האחים פורד קיבלו רק נתח מהפרס, ונמלטו ממיזורי.
Burada geçimini sağlayan paranın kaynağı pek açık değildir.סכום הכסף שהועבר בפועל אינו ברור.
Paranın benim için önemi yok.לא אכפת לי מכסף.
Paranın kokusunu 10.000 fersahtan bile alabilir.עלות הביציות יכולה להגיע עד ל-15 אלף דולר.
Sözlerine şöyle başladı: "Ben paranın peşinde değilim, zengin biriyim.על מצבתו נכתב: "איני מפלל לדבר, איני ירא מדבר, אני חופשי."
Joe, yapılması gereken şeyin paranın ilk sâhibini bulmak olduğunu söyler.ישו מדגיש רק את הנקודה על מנת להראות לנו מה הוא הכסף באמת.
Ardından Shannon bankadan bir telefon alır ve hesabındaki paranın bittiğini öğrenir.בוב מתקשר לבנק מייד ומוודא שהמטבע לא בוזבז כבר.
O ne kadar reddetse de herkes paranın onda olduğunu sanır ve ortak olmaya çalışır.לכן, ככל שההתאמה תהיה טובה יותר, העובד ירגיש כי הוא רוצה להישאר ולעבוד בארגון.
Paranın benim için önemi yok.Парите за него нямали никакво значение.
Her sene paranın miktarı değişir.Сумата може да се променя всеки месец.
Paranın keşfi, ticaretin kolaylaşmasını ve yaygınlaşmasını sağlamıştır.Откриването на парите изключително много опростява търговията и допринася за нейното развитие.
Dünya tarihinde paranın ilk basıldığı yer de burasıdır.По това време се появяват и първите печатни пари в света.
Teoriye göre, paranın değeri ekonomideki para miktarına bağlıdır.Регулира количеството пари в икономиката.
Avrupa da 17. yy başlarında paranın çoğu mal-para (özellikle altın ya da gümüş) idi.В миналото обаче повечето пари са били стокови (като например златни или сребърни монети).
Davada müfettişlerin yaptığı incelemelerle paranın sahte belgelerle harcanmış gibi gösterildiği anlaşılmıştır.To je omogućavalo i otkrivanje krivotvoritelja, što se vidi iz sačuvane sudske dokumentacije.
Transdinyester sınırlı şekilde tanınan devlet olduğundan, paranın ISO 4217 kodu yok.Keďže Podnestersko je medzinárodne neuznanou krajinou, nemá podnesterský rubeľ oficiálny menový kód ISO 4217.
Her sene paranın miktarı değişir.Sumu každoročne splácali.
Paranın benim için önemi yok.Jam pinigai nevaidina jokios reikšmės.
Paranın kokusunu 10.000 fersahtan bile alabilir.Viename pumpure gali būti iki 3 tūkst. erkių.
2018 yılına kadar% 9'a ulaşan mobil paranın gelir payıyla sonuçlanacak.Miinimumpalk alates 2018. aastast on 40% keskmisest palgast.
Finansal analiz ve kararlarda önemli bir etken paranın zamansal değeridir.Finantsvahenduses ja finantsinvesteeringute valdkonnas on oluline ressurss loomulikult raha.
Bankalar, müşteriye yatırdığı paranın güvende olduğu hissiyatını sağlamak zorundadır.Hind viitab rahale, mida klient toote eest maksab.
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?빼기 0.10q는... 100의 - 10분의 1이 몇 이지요? 음. -10이지요. 맞나요?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Hvad er minus 0,1 gange 100? Det er minus 10.
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Meno 0.10 q è uguale -- cosa fa meno 1/10 di cento Bé fa meno 10, giusto?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Menos 0,10q é igual a... o que é menos 1/10 de 100. Bem, isso é menos 10, certo?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?¿Menos 0.10q es igual a--lo que es menos de 1/10 de 100? ¿Así que es menos 10, correcto?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Min 0.10 q is gelijk aan - wat is min 1/10 van 100? Wel, dat is min 10, toch?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Min 0.10q sama dengan--minus berapa 1/10 dari 100? itu min 10, kan?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Minus 0.10q är lika med-- vad är minus 1/10 av 100? ja det är minus 10, eller?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Minus 0.10q ist gleich -- was ist minus 1/10 von 100? Das ist minus zehn, nicht?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Minus 0.10q równa się -- ile to jest minus 1/10 ze 100? To minus 10, prawda?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Minus 0.10q se rovná ---co je minus 1/10 100? No, to je minus 10, že?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Trừ 0.10q bằng--- âm 1/10 của 100 là bao nhiêu? là âm 10, đúng không?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?Минус 0.10q равно что минус 1/10 из 100? Это минус 10, правильно?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?מינוס 0.1q שווה ל... כמה זה מינוס 1/10 מ 100? ובכן זה פחות 10, נכון?
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?ناقص 0.10q يساوي-ما هو ناقص 1/10 100؟ حسنا هذا ناقص 10, الحق؟
-0.1q =-- 100 bozuk paranın - 1/10'dur. o halde, bu -10'dur, değil mi?右は、ー10ですね。 100 * 0.1 は、 10で、ー なので、−10です。
1.3 ve kıyafetlere harcayacağı paranın çarpımı, tatile harcayacağı paraya eşittir.1,3 krát čiastka utrarená za oblečenie. To to', čo utratí za dovolenku.
1.3 ve kıyafetlere harcayacağı paranın çarpımı, tatile harcayacağı paraya eşittir.1.3 szorozva az összeg, amit ruhákra költ. Ez lesz az az összeg amit nyaralásra költ.
1.3 ve kıyafetlere harcayacağı paranın çarpımı, tatile harcayacağı paraya eşittir.1.3 veces la cantidad que pasa de la ropa. Eso es cuánto va a gastar en las vacaciones.
1.3 ve kıyafetlere harcayacağı paranın çarpımı, tatile harcayacağı paraya eşittir.1.3 vezes a quantia que ela gastar na roupa. Isso é quanto ela vai gastar nas férias.
(50) Tüm ülkelerde paranın değeri için 1999 temel yıl olarak alınmıştır.(51) Bkz.(50) 1999 г. се приема за базова година за стойността на парите във всички страни.(51) Вж.
(50) Tüm ülkelerde paranın değeri için 1999 temel yıl olarak alınmıştır.(51) Bkz.(50) Ak sa vezme rok 1999 ako východzí rok pre hodnotu peňazí vo všetkých krajinách.
İlgili Sayfalar