paranın ile cümle
paranın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Det borde inte krävas såna här ansträngningar för att få reda på vart pengarna i såna här affärer går.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Het zou niet zulke inspanningen moeten vereisen om erachter te komen waar het geld in zulke deals heen ging.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.자, 돈이 어떻게 거래되었는지 알아내기 위해서 이렇게나 많은 노력을 들여서는 안 됩니다.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Não devia ser necessário tanto esforço para descobrir onde vai parar o dinheiro de negócios como esse.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Nem jól van ez így, hogy ennyi erőfeszítésbe kerül kideríteni, hova tűnnek a pénzek az ilyen ügyletekben.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Nie powinno wymagać aż takiego wysiłku uzyskanie informacji o pieniądzach z takich transakcji.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Nu ar trebui să fie greu de aflat unde se duc banii în tranzacții de acest gen.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Nu, det burde ikke kræve den slags anstrengelser for at finde ud af hvor penge i handler som disse ender.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.V každom prípade, nemalo by to stáť toľko námahy, zistiť, kam smerujú peniaze v obchodoch ako tento.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Не би трябвало да са нужни всичките тези усилия за да се открие къде отиват парите в сделки като тази.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Расследования того, куда уходят деньги от такого рода сделок не должны отнимать столько сил.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.Тепер вже не так складно визначити, куди йдуть гроші, відмиті в таких угодах.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.וזה לא אמור לדרוש מאמצים כאלה כדי לגלות לאן הולך הכסף בעסקאות כאלה.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.الآن، فإنه لا ينبغي أن تأخذ فقط هذه الأنواع من الجهود لمعرفة أين ذهبت هذه الأموال في صفقات من هذا القبيل.
Bu tür anlaşmalarla paranın nereye gittiğini bulmak... ...sadece bu tür çabalarla olmamalı.お金の流れは分かるようにするべきです これらは 国家財産であり
Bu videoda, çok genel hatlarıyla paranın yaratılmasının üzerinde duracağız.Mnoho šéfů je dosazeno vládou, zisky se vracejí vládě, takže je zřejmé, že jsou úzce provázány.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.A proto se neženu za krvavými penězi.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.C'est pour cela que je ne cours pas après ce maudit argent.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.Daarom ren ik niet achter dat stomme geld aan.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.De aceea nu urmăresc să fac profit.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.Dlatego nie rzucam się na zakrwawione pieniądze.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.Đó là lý do tại sao tôi không chạy theo thứ tiền tài chết tiệt này.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.E' per questo che non inseguo il denaro.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.Karena itulah saya tidak mengejar uang.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.제가 그놈의 돈을 벌려고 혈안이 되지 않은 이유도 그래서입니다.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.Por eso es que no corro tras el maldito dinero.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.Und darum renne ich nicht diesem verdammten Geld hinterher.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.Γι' αυτό δεν κυνηγάω αυτά τα αναθεματισμένα λεφτά.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.Вот почему я не гоняюсь за этими дурацкими деньгами.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.לכן אני לא רודף אחר הכסף הארור.
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.لهذا السبب انا لا اجري خلف مال الدماء
Bu yüzden bu kanlı paranın peşinden koşmuyorum.私は真剣なのです
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Ah ! J'ai aussi appris que tu avais dû payer de ta poche.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Also ich habe gehört,dass du viel von deinem Geld ausgeben musstest.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Dus hoorde ik dat je veel van je eigen geld moest gebruiken.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Ho anche sentito che hai dovuto usare molti dei tuoi soldi.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Jadi aku dengar kau banyak menggunakan uangmu sendiri.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Nghe nói là anh phải tự chi rất nhiều tiền.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Så jag hörde att du fick använda en hel del av dina egna pengar.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Si am mai auzit ca a trebuit sa scoti bani din propiul buzunar.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Λοιπόν, άκουσα ότι έπρεπε να χρησιμοποιήσεις πολλά από τα δικά σου λεφτά.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.Слышала, вам пришлось потратить много своих денег.
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.وسمعت بأنك أحتجت لإستعمال الكثير من مالك الخاص
Bu yüzden kendi paranın çoğunu harcamak zorunda kaldığını duydum.参加は出来なかったけど 会費は払いますよ
Çocuklar için ödediğimiz paranın geri iadesini istiyoruz.Remboursez les frais d'inscription de nos enfants immédiatement.
Çocuklar için ödediğimiz paranın geri iadesini istiyoruz.Returneaza imediat taxele copiilor nostri.
Çocuklar için ödediğimiz paranın geri iadesini istiyoruz.Rimborsaci immediatamente le tasse dei nostri bambini.<br />
Çocuklar için ödediğimiz paranın geri iadesini istiyoruz.Segera kembalikan biaya anak-anak kami.
Çocuklar için ödediğimiz paranın geri iadesini istiyoruz.Wir wollen sofort die Rückerstattung der Gebühren unserer Kinder.
Çocuklar için ödediğimiz paranın geri iadesini istiyoruz.Zwróć natychmiast wszystkie opłaty poniesione przez nasze dzieci
Çocuklar için ödediğimiz paranın geri iadesini istiyoruz.Αποζημείωσε τα δίδακτρα των παιδιών μας άμεσα.
Çocuklar için ödediğimiz paranın geri iadesini istiyoruz.أعيدي رسوم-اشتراك أطفالنا فوراً
Çoğu konut kredilerinde, aylık ödenen miktar borç alınan paranın faizidir. -Trong rất nhiều vật thế chấp, khi bạn thanh toán hàng tháng hầu hết số tiền trả mỗi tháng, ít nhất là ban đầu,
Çoğu konut kredilerinde, aylık ödenen miktar borç alınan paranın faizidir. -少なくとも当初は、毎月の支払額のほとんどは、 借りている金額に利息が付いています。
Çünkü bu paranın bir kısmı, basitçe söylemek gerekirse çalındı.왜냐하면 그 돈의 일부를 훔쳐갔기 때문이죠.
Çünkü bu paranın bir kısmı, basitçe söylemek gerekirse çalındı.lebo peniaze na ne určené jednoducho niekto ukradol.
Çünkü bu paranın bir kısmı, basitçe söylemek gerekirse çalındı.כי חלק מהכסף פשוט נגנב.
Çünkü bu paranın bir kısmı, basitçe söylemek gerekirse çalındı.لأن بعض من تلك الأموال ببساطة سرقت بعيداً.
Çünkü bu paranın bir kısmı, basitçe söylemek gerekirse çalındı.石油・鉱業会社の話に戻りましょう
Çünkü çarpma ve bölme bir paranın iki yüzü gibidir. .곱셈과 나눗셈은 사실 같은 동전의 두 개의 면과 같으니까
İlgili Sayfalar