Buradaki çizgi ve şuradaki morumsu kırmızı renkteki çizgi paralel olacaktır.Então esta linha aqui e esta linha aqui em magenta são paralelas.
Buradaki çizgi ve şuradaki morumsu kırmızı renkteki çizgi paralel olacaktır.אז הקו הזה כאן, והקו הסגול הזה הם מקבילים.
Buradaki uzunluklar da birbirine paraleldir. -הדבר השני נובע מהעובדה ששני הקווים האלה, הקו הזה מקביל לקו הזה,
Buradaki Y açısı buradakine eşittir çünkü bu iki açı da paralellerin aynı noktalarında kalmaktadır. -Begge de her er y, fordi de er ensliggende.
Buradaki Y açısı buradakine eşittir çünkü bu iki açı da paralellerin aynı noktalarında kalmaktadır. -Cet angle y est égal à cet angle y parce que ils sont correspondants.
Buradaki Y açısı buradakine eşittir çünkü bu iki açı da paralellerin aynı noktalarında kalmaktadır. -Este ângulo y é igual a este ângulo y porque está correspondendo-o.
Buradaki Y açısı buradakine eşittir çünkü bu iki açı da paralellerin aynı noktalarında kalmaktadır. -Este ángulo y es igual a este ángulo y porque es correspondiente
Buradaki Y açısı buradakine eşittir çünkü bu iki açı da paralellerin aynı noktalarında kalmaktadır. -Quest'angolo y e' uguale a quest'angolo y perche' sono corrispondenti.
Buradaki Y açısı buradakine eşittir çünkü bu iki açı da paralellerin aynı noktalarında kalmaktadır. -Tento úhel y se rovná tomuto úhlu y, protože je to jeho souhlasný úhel.
Buradaki Y açısı buradakine eşittir çünkü bu iki açı da paralellerin aynı noktalarında kalmaktadır. -Tento uhol y sa rovná tomuto uhlu y, pretože je to jeho súhlasný uhol.
Buradaki Y açısı buradakine eşittir çünkü bu iki açı da paralellerin aynı noktalarında kalmaktadır. -Този ъгъл у е равен на този ъгъл у защото е съответен. Този ъгъл y е равен на този ъгъл y, защото е съответен.
Buradaki Y açısı buradakine eşittir çünkü bu iki açı da paralellerin aynı noktalarında kalmaktadır. -زاوية y هذه تساوي زاوية y هذه لأنهما متناظرتان
Burada mavi ve yeşil doğru birbirine paraleldir. -Det er tilfældet for de her 2 parallelle linjer, nemlig den blå og grønne linje.
Burada mavi ve yeşil doğru birbirine paraleldir. -두 직선이 서로 평행인 경우입니다 초록 직선과 파란 직선은 서로 평행합니다
Burada mavi ve yeşil doğru birbirine paraleldir. -To je případ těchto dvou rovnoběžných přímek, modré a zelené přímky.
Burada mavi ve yeşil doğru birbirine paraleldir. -И това е случаят с двете успоредни прави тук, тази синя права и тази зелена права.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Defina aqui o passo de integração angular (em graus), em analogia com a anisotropia.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Définir ici le pas d'intégration angulaire (en degrés) par analogie avec l'anisotropie.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Establezca aquí el paso de integración angular en grados, en analogía con la anisotropía.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Imposta qui il passo di integrazione angolare (in gradi), in modo simile all' anisotropia.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Legen Sie hier die Schrittweite des Drehwinkels in Grad, analog zu der Richtungsabhängigkeit, fest.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Ở đây hãy đặt bước tích phân góc theo độ tương tự với tính dị hướng.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Sæt vinklen på integrationstrinet (i grader) svarende til anisotropi.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Specificați aici pasul de integradre unghiulară (în grade) analog cu anizotropia.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Ställ in vinkelsteget (i grader) här på motsvarande sätt som anisotropin.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Stel hier de integratiehoekstap (in graden) in in analogie tot anisotropie.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Tu nastavte uhlový integračný krok (v stupňoch) analogicky k anizotropii.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Tutaj ustaw kątowy krok całkowania (w stopniach) analogicznie do anizotropii.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Zde nastavte krok integrace přes úhel (ve stupních) analogický k anizotropii.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Ορίστε εδώ το γωνιακό βήμα ολοκλήρωσης (σε μοίρες) σε αναλογία με την ανισοτροπία.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Тут ви можете встановити кутовий крок інтегрування у градусах, аналогічно до анізотропії.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.Установить шаг по углу (в градусах), по аналогии с анизотропией.
Buradan köşeli birleştirme paralel adımının anisotropy 'e oranını (derece olarak) ayarlayın.ضبط دمج خطوة بوصة درجات بوصة إلى.
Bu rampanın yüzeyine paraleldir.Esta é paralela à superfície desta rampa.
Bu rampanın yüzeyine paraleldir.זה מקביל למשטח הרמפה.
Burası yüzeye paraleldir.Isto é paralelo ao plano.
Burası yüzeye paraleldir.זה מקביל למשטח,
Buraya bu küçük oku bu iki doğrunun paralel olduğunu göstermek için koyuyorum.여기 작은 화살표를 그려 두 직선이 평행하다는 것을 보여주겠습니다
Buraya bu küçük oku bu iki doğrunun paralel olduğunu göstermek için koyuyorum.Nakreslia sa takéto dve šípky aby bolo jasné, že tieto dve priamky sú rovnobežné.
Buraya bu küçük oku bu iki doğrunun paralel olduğunu göstermek için koyuyorum.Nakreslí se takovéhle dvě šipky, aby bylo zřejmé, že tyto dvě přímky jsou rovnoběžné.
Buraya bu küçük oku bu iki doğrunun paralel olduğunu göstermek için koyuyorum.Vi tegner en lille pil, der betyder parallel.
Buraya bu küçük oku bu iki doğrunun paralel olduğunu göstermek için koyuyorum.矢の記号を１つだけでなく，２つにすることでも，
Buraya çizdiklerimin hepsi paralelkenarlar dünyasına ait.Ce que je dessine ici fait entièrement partie de l'univers du parallélogramme.
Buraya çizdiklerimin hepsi paralelkenarlar dünyasına ait.Det her parallelogram fortæller os, at de modstående sider er parallelle.
Buraya çizdiklerimin hepsi paralelkenarlar dünyasına ait.평행사변형 영역으로 표시하죠
Buraya çizdiklerimin hepsi paralelkenarlar dünyasına ait.Quello che sto disegnando qui è l'insieme dei parallelogrammi, l'universo dei parallelogrammi.
Buraya çizdiklerimin hepsi paralelkenarlar dünyasına ait.To čo tu kreslím, je všetko zo sveta rovnobežníkov.
Buraya çizdiklerimin hepsi paralelkenarlar dünyasına ait.Wszystkie figury wewnątrz to równoległoboki.
Buraya çizdiklerimin hepsi paralelkenarlar dünyasına ait.وما اقوم برسمه هنا، عبارة عن متوازي اضلاع
Buraya soldan sağa giden iki paralel doğru daha çizersem, daha açık bir şekilde görülebilir olacak.좀 더 명확하게 하기 위해 평행선을 그려 보겠습니다
Buraya soldan sağa giden iki paralel doğru daha çizersem, daha açık bir şekilde görülebilir olacak.Med parallelle linjer direkte fra venstre mod højre er det meget tydeligt.
Buraya soldan sağa giden iki paralel doğru daha çizersem, daha açık bir şekilde görülebilir olacak.Ако начертаем две прави успоредни прави, ще бъде малко по-очевидно.
Buraya soldan sağa giden iki paralel doğru daha çizersem, daha açık bir şekilde görülebilir olacak.この２つの直線を平行だと仮定し，ここに横断線をかくと
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.이 문제에는 평행선이 나오지 않을 수도 있습니다
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Magari questo non coninvolge rette parallele.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Ten možná nebude obsahovat žádné rovnoběžky.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Tento možno nebude o rovnobežkách.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Тази може би няма да включва успоредни линии.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.Эта, возможно, не будет содержать параллельных прямых.
Bu seferki paralel doğrular içermeyebilir.בזאת אולי לא נערב קווים מקבילים