parçaya ile cümle
parçaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Set Osiris’in bedenini 14 parçaya ayırır ve bu parçaları Mısır toprakları üzerine dağıtır.Сет разорвал тело Осириса на четырнадцать частей и разбросал по семь частей в Верхнем и Нижнем Египте.
Oynanış tarzı ve tasarımı koşullu olarak iki parçaya ayrılır.Игра по стилю геймплея и дизайну уровней условно делится на две части.
Bütün okuma 13 parçaya bölünmüştür.Тексты в нём разделены на 13 частей.
Elde edilen et üç eşit parçaya bölünür; üçte biri kurban kesenin akrabalarına, üçte biri fakirlere dağıtılır.Одну часть оставляют для пищи, вторую раздают в качестве милостыни, а третью — в качестве дара.
IEEE standartları tanımlayan 48-bit (6 sekizli) MAC adresi,dört parçaya bölünür.Стандарты IEEE определяют 48-разрядный (6 октетов) MAC-адрес, который разделён на четыре части.
Albümden The Loss and Curse of Reverence adlı parçaya klip çekilmiştir.Группа сняла клип на песню «The Loss and Curse of Reverence.»
Kiliselerin apsis kısımlarında apsidiyal alan genelde 3 parçaya ayrılır.Верующие в ходе этой молитвы, как правило, ударяют себя три раза в грудь.
Vasiyetine göre vücudu iki parçaya bölünmüştür.Он решил разделить корпус на две части.
Kuşatılan Sovyet kuvvetleri iki parçaya bölündüler.Красная книга СССР была разделена на две части.
Sovyetler Birliği'nin dağılmasından sonra enstitü Rusya içerisinde birkaç parçaya ayrılmıştır.После распада СССР дом частично сдаётся под офисы.
Tıp fakültesine kayıt yaptırıldığı eğitim kabaca iki parçaya bölünür.История работы в педагогическом училище как бы делится на два этапа.
(The Ping Pong Song)” adlı parçaya seçti.(The Ping Pong Song)» (‘Знаешь ли ты?’)
Double olarak çıkması belirlenen albüm, sonradan iki parçaya bölünerek “Elements Pt.Разделив альбом на две части, мы словно разделили его на два разных мира».
593'ten sonra, kağanlık resmen iki parçaya ayrıldı.После 1540 года забрало закрытого шлема стали делать из двух частей.
“Disko Partizani” albümünün ilk klibi, albümle aynı adı taşıyan parçaya İstanbul’da çekildi.Следующий альбом Disko Partizani был издан на этом же лейбле.
Ayrıca bu sezon, beşinci sezondan beri iki parçaya ayrılmayan ilk sezondur.Также это первый сезон с 2010 года, который не был разделён на две части.
Oyun yedişer satırdan oluşan üç eşit parçaya bölünmüştür.Игровое поле с нанесением круга, разделённого на три равных сектора.
Albümden hiçbir parçaya video klip çekilmemiştir.لم يسبق أن تم القبض على الرجل القرد على الشريط.
Set Osiris’in bedenini 14 parçaya ayırır ve bu parçaları Mısır toprakları üzerine dağıtır.فعلم ست بذلك وقام بتمزيق جسد أوزيريس وتفريق أشلائه على جميع مقاطعات مصر .
II. Dünya Savaşı'ndan sonra Almanya Batı Almanya ve Doğu Almanya olarak iki parçaya ayrıldı.بعد الحرب العالمية الثانية، انقسمت ألمانيا إلى قسمين: ألمانيا الشرقية وألمانيا الغربية.
Rusya Federasyonu Dengeleme Fonu 1 Şubat 2008 tarihinde iki parçaya bölünmüştür.Em 1 de fevereiro de 2008, o fundo de estabilização foi dividido em duas partes.
Kendini 3 parçaya bölebilir.Pode ser dividida em 3 partes.
Parçaya T-Pain eşlik etti.A faixa tem a participação de T-Pain.
Üç parçaya ayrılır.Dividido em três partes.
Sadece iki parçaya gitarıyla eşlik etti.Foi utilizada nas suas duas gestões.
Fahrenheit ölçüsündeyse bu 180 eşit parçaya bölünür.O intervalo entre os pontos fixos fundamentais desta escala é dividido em 180 partes iguais.
Parçaya coverlar yapılmıştır.Os componentes são colocados.
Kalbim bin parçaya parçalandı.Meu coração se despedaçou em mil pedaços.
Daha sonra Irving Mills ve Manny Kurtz parçaya söz yazmıştır.Manny Kurtz en Irving Mills schreven er later een tekst voor.
Vasiyetine göre vücudu iki parçaya bölünmüştür.Op zijn lichaam is de huid verdeeld in drie delen.
Bu nedenle sistem çok az sayı da hareketli parçaya sahip olacaktır.Het is een motortype met een zeer gering aantal bewegende delen.
Ayrıca will.i.am, parçaya vokal yapmıştır.Dat nummer heeft Will.i.am ook mede geproduceerd.
Antarktika'daki Larsen Buz Sahanlığının iki bölmesi 1995-2002 arasında yüzlerce parçaya bölünmüştür.De Larsen-ijsplaat op het Antarctisch Schiereiland verloor 2500 km² tussen 1995 en 2001.
Albümün ilk klibi Teslim Al isimli parçaya Gökhan Özen yönetmenliğinde İngiltere'de çekilmiştir.De eerste munt met een randschrift werd in Engeland geslagen: de z.g.
Tanrı Kaos'u yarattı, ve onu iki parçaya böldü, Işık ve Karanlık.Bel stond tegen haar op, deelde haar in tweeën (hemel en aarde) en vernietigde haar monsters.
Kendini 3 parçaya bölebilir.Ze kunnen worden onderverdeeld in drie delen.
Sadece iki parçaya gitarıyla eşlik etti.Hij heeft maar in twee afleveringen mee gespeeld.
13 şarkıdan oluşan albümde ilk video klip "Ben Her Zaman Sana Aşıktım" isimli parçaya çekildi.Het lied was opgenomen op het album You always hurt the one you love.
Nayer 2011 yılında Enrique Iglesias İle birlikte I Like How It Feels" Adlı parçaya klip çektiler.In 2011 werkten Enrique Iglesias en Pitbull opnieuw samen, waaruit het nummer I like how it feels voortkwam.
Üç parçaya ayrılır.Dzieli się na trzy części.
Kırk parçaya bölünür.Dzieli się na cztery części.
Bütün okuma 13 parçaya bölünmüştür.Wystawa została podzielona na trzynaście części.
Parçaya T-Pain eşlik etti.W utworze głosu użyczył T-Pain.
Kazım Koyuncu, Bir önceki albümde olduğu gibi bu albümde de hiçbir parçaya klip çekmemiştir.Sam Bowie stwierdził kiedyś, że w ogóle nie pamięta sesji nagraniowej do albumu.
Kırk parçaya bölünür.Uppdelat i 2 delar.
Ve O Sıralarda, Ne-Yo ve Afrojack ve Pitbull İle "Me Everything Give Adlı parçaya klip çektiler.Tillsammans med Pitbull, Ne-Yo och Afrojack, är hon mest för att medverka i låten "Give Me Everything".
Sadece iki parçaya gitarıyla eşlik etti.Hade han hoppats på bara två bitar?
Yufkaları 4 eşit parçaya bölün.Dela linjen i tre lika stora delar.
Parçaya Barbadoslu şarkıcı Rihanna eşlik etti.I låten medverkar barbadiska sångerskan Rihanna.
Şehir Ren Nehri ile iki parçaya bölünür.Hela området delas av floden Rhen i två delar.
Set Osiris’in bedenini 14 parçaya ayırır ve bu parçaları Mısır toprakları üzerine dağıtır.Han tar broderns kropp och sliter honom i 13 delar och sprider dem över hela Egyptens land.
Geleneksel olarak Yasak Şehir iki parçaya ayrılmıştır.Заборонене місто традиційно поділене на дві частини.
Bütün okuma 13 parçaya bölünmüştür.Тексти тут озділені на 13 частин.
Oynanış tarzı ve tasarımı koşullu olarak iki parçaya ayrılır.Гра за стилем геймплею й дизайну рівнів умовно ділиться на дві частини.
Albümden The Loss and Curse of Reverence adlı parçaya klip çekilmiştir.Колектив зняв кліп на пісню «The Loss and Curse of Reverence.»
Set Osiris’in bedenini 14 parçaya ayırır ve bu parçaları Mısır toprakları üzerine dağıtır.Сет розірвав тіло Осіріса на чотирнадцять частин і розкидав по сім частин у Верхньому і Нижньому Єгипті.
Kırk parçaya bölünür.Поділене воно на 4 частини.
Üç parçaya ayrılır.Поділяється на три частини.
Set Osiris’in bedenini 14 parçaya ayırır ve bu parçaları Mısır toprakları üzerine dağıtır.Podle těchto pramenů Sutech Usirovo tělo roztrhal na kusy a jeho části rozházel po celém Egyptě.
Vasiyetine göre vücudu iki parçaya bölünmüştür.Tělo bylo rozděleno na dvě části.