parçalar ile cümle
parçalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Çoğunlukla diğer kuşların şarkılarının kısa parçalarını taklit eder.Laulus matkivad nad osavalt teiste lindude hääli.
Dijital-analog çevrim katı, CD çaların en önemli parçalarından biridir.Digitaalne filtreerimine on DSP üks kõige tähtsamaid osi.
Sabit parçaların her biri 50 ton ağırlığındaydı.Iga moodul kaalus 85 tonni.
Bugüne sadece parçalar halinde kalabilmiştir.Tänaseks säilinud ainult fragmendid.
Parçalara ayrılırdım.Laim lõhestamiseks.
Tüm parçalar birbirlerine geçme şekilde tasarlanmıştır.Kõik toad on kujundatud üksteisest täiesti erinevalt.
Mengele’nin deneylerinden kurtulanlar neredeyse her zaman öldürüldü ya da parçalara ayrıldı.Kõik ülejäänud gaeli sportmängud on peaaegu unustatud ja välja surnud.
Parça bir anda patladı ve yılın en iyi parçaları arasına girdi.Üks tema neerudest plahvatas ja ta oli aasta aega halvatud.
Bazı parçaları ise İbranice'ye çevrilmiştir.Mõnel neist on heebrea kirjed.
İlk parçaları “Skylines and Turnstiles”ı 11 Eylül’de meydana gelen olaylar üzerine yazdı.Gerard kirjutas oma esimese laulu "Skylines and Turnstiles", et väljendada oma tundeid 11. septembri kohta.
Diğer parçalar üzerinde oynanmamıştır.See ei puutu teistesse vöönditesse.
Parçalarda iç karartıcı, hüzünlü, rahatsız edici bir atmosfer oluşturmak amaçlanır.Selles segmendis on atmosfääris tunda ebamugavust ning ärritust.
Günümüzde taşın parçaları gümüş bir çerçeveyle bir arada tutulmaktadır.Praegu on linnus koos Kiviloo mõisahoonega eravalduses.
Bu işlem sırasında katı parçalar olabildiğince sudan ayıklanıyor.See tähendab seda, et kuivatatakse korraga niipalju, kui palju on võimeline vastuvõtt läbi töötlema.
It's Now or Never gibi opera tarzında yakın parçalar seslendirdi.Rootslaste kõnepruugis on aga nii praegune kui ka varasem ooperimaja olnud ikka lühidalt kui Operan.
Çöven suyu süzülerek parçalarından arındırılır ve soğumaya bırakılır.Juur pestakse külma veega ja tükeldatakse.
Başka bir temel ilke, bütünün parçaların toplamından daha büyük olmasıdır.2) Võib ka olla, et organismil kui tervikul on suurem väärtus kui osade väärtuste summa.
Kalan işlevsiz parçaların fagositoz edilmesini sağlar.Mahajääv ahel sünteesitakse fragmentide kaupa.
Parçaların ardından birkaç ceset çıkarılmıştır.Hilisemast palju üksikuid fragmente.
Bu devrede çalınan parçalardan günümüze tek bir plâk bile kalmamıştır.Ka teistest kunagistest mõisahoonetest pole tänaseks midagi säilinud.
Çiçek parçalarının sayısı çok değişiktir.Koostisosade osakaal on väga varieeruv.
Daha büyük avları ise önce öldürür, yutmadan önce parçalarlar.Suuremad saakloomad kägistab enne söömist surnuks.
Bu nedenle eski Manfredonia'dan ancak kale ve surlardan bazı parçalar geride kalmıştır.Kastellist ja vanadest kindlustustest on säilinud vaid varemed.
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyor% 1번 트랙을 추출하는 중... (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorA extrair a faixa% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorA( z)% 1. sáv beolvasása (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorEstrazione traccia %1 (%2 - %3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorExtraction numérique de la piste %1 (%2 - %3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorExtragere pistă% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorExtrayendo pista %1 (%2 - %3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorLagrar spår% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorRipper spor% 1:% 2 -% 3
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorRipuje se stopa% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorTitel %1 (%2 - %3) wird ausgelesen
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorTrack %1 (%2 - %3) wordt geript
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorZgrywanie ścieżki% 1 (% 2 -% 3).
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorΕξαγωγή κομματιού% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorВидирання доріжки% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorИзвличане на запис% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorЧтение дорожки% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorקורע רצועה% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar aktarılıyorトラック %1 (%2 - %3) を吸い出し
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyor% 1번 트랙을 변환 중... (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorA converter a faixa% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorA( z)% 1. sáv átalakítása (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorConversie pistă% 1 (% 2 –% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorConversion de la piste %1 (%2 - %3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorConversione traccia %1 (%2 - %3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorConvirtiendo pista %1 (%2 - %3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorKonverterar spår% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorKonverterer spor% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorPřevádí se stopa% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorTitel %1 (%2 - %3) wird konvertiert
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorTrack %1 (%2 - %3) wordt geconverteerd
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorZmiana formatu utworu% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorΜετατροπή κομματιού% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorКонвертиране на запис% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorПеретворення доріжки% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorПреобразование дорожки% 1 (% 2 -% 3)
% 1 (% 2 -% 3) parçalar dönüştürülüyorממיר רצועה% 1 (% 2 -% 3)