parçalar ile cümle
parçalar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
"Altın parçalarını ikiye katlamak istiyor musun?" "Ne demek istiyorsun?""Do you want to double your gold pieces?" "What do you mean?"
Burada bir çukur kazın ve içine altın parçaları koyun.Dig a hole here and put the gold pieces into it.
Kırık vitray parçaları, suç delillerinden biriydi.Pieces of broken stained glass were one of the evidences for the crime.
Salata; zeytinyağı, kızarmış ekmek parçaları ve fındık olmadan eksiktir.The salad is incomplete without olive oil, croutons and nuts.
Ne yazık ki bütün şey parçalara ayrıldı.Unfortunately, the whole thing fell apart.
Arabamın parçalarını bulmakta çok zor zaman geçiriyorum.I'm having a very hard time finding parts for my car.
Bilgisayar parçaları Japonya'da çok pahalı.Computer parts are very expensive in Japan.
Tom diz çöktü ve kırık cam parçalarını aldı.Tom knelt down and picked up the pieces of the broken glass.
Tom, kırılmış cam parçalarını yerden aldı.Tom picked up the broken pieces of glass off the floor.
Ağaç parçalar halinde kesilmişti.The tree was sawn in pieces.
Tom kırık parçaları tekrar birleştirmeye çalıştı.Tom tried to put the broken pieces back together.
Tom araba parçalarını temizliyor.Tom is cleaning car parts.
Biz Fransızcada vücudun parçalarını öğreneceğiz.We will learn the parts of the body in French.
Büyük, zaman alan görevleri parçalara ayırıyorum.I break large, time-consuming tasks into chunks.
Seyahat ve toplum önünde konuşma, Tom'un işinin ayrılmaz parçalarıdır.Travel and public speaking are integral parts of Tom's job.
Mary büyük kumaş parçalarını bayrağa dikiyordu.Mary was sewing large pieces of fabric into a flag.
Uranus'un kara, kaya parçaları şeklinde nesneleri içeren, onbir bilinen halkası vardır.Uranus has eleven known rings, which contain dark, boulder-sized particles.
Bu parçalar değiştirilemedi mi?Couldn't those parts have been replaced?
Ben soğanı parçalara bölüyorum.I'm cutting up an onion.
2685 yılında Birinci Güneş Sistemi Savaşı dünyanın parçalarını mahvetti.The First Solar System War in the year 2685 devastated parts of Earth.
Onlar kırık tabak parçalarını topladılar.They gathered the pieces of the broken dish.
Für Elise benim piyanoda çalmayı öğrendiğim ilk parçalarından biridir.Für Elise is one of the first pieces that I learned to play on the piano.
Hangisi daha kötü bilmiyorum: parçalara ayrılmak veya boğulmak.I don't know what's worse: being dismembered or suffocated.
Tom bulmaca parçalarını birbirine geçirmek için zorlamaya çalıştı.Tom tried to force the puzzle pieces to fit together.
Kırık şişe parçaları üzerinde yürümeyin.Don't walk on the shards of the broken bottle.
Uşak geldi ve ağacı küçük parçalara ayırdı.And the servant came and chopped the Tree into little pieces.
Ülke parçalara ayrılıyor.The country's falling apart.
Tom onu parçalara ayırma kararı verdi.Tom decided to take it apart.
Onun tüm hayatı kağıt parçalarıydı.His whole life was pieces of paper.
Ben sadece parçaları hatırlayabiliyorum.I can only remember fragments.
Tom resmi parçalara ayırdı.Tom tore the picture into pieces.
Mary resmi parçalara ayırdı.Mary tore the picture into pieces.
Fadıl'ın cesedi parçalar halindeydi.Fadil's body was in pieces.
Bu mobilya parçaları satılık değildir.These pieces of furniture are not for sale.
Tom saati parçalara ayırdı.Tom took the clock apart.
Bizi parçalara ayırmaya çalışıyorlar.They're trying to tear us apart.
Tom kırık parçaları birbirine yapıştırdı.Tom stuck the broken pieces together.
Tom, otomobil parçaları üreten bir firma için çalışıyor.Tom works for a company that makes automobile parts.
Sami, Leyla'nın ceset parçalarını şehir çevresine dağıttı.Sami scattered Layla's body parts around the city.
Sami bir puma tarafından parçalara ayrıldı.Sami was torn to shreds by a cougar.
Tom hüzünlü parçalar dinledi.Tom listened to sad music.
Bilgisayarının tüm parçalarını söktü.He completely dismantled his own computer.
Seni parçalara ayıracaklar!They will tear you to pieces!
RT 4497'nin (OLD 717) bazı parçaları da kullanılmıştır.Parts of RT 4497 (OLD 717) were also used.
Bu parçalardan on beş tanesini Madonna'ya gönderdiler.They sent fifteen of those tracks to Madonna.
"Spectre" ve "Force" parçaları 2015'i takip etti.The tracks "Spectre" and "Force" followed in 2015.
Çin'in otomotiv endüstrisi o kadar başarılı oldu ki 1999'da otomobil parçaları ihraç etmeye başladı.China's automotive industry has been so successful that it began exporting car parts in 1999.
Geminin fırlayan parçaları Deutschland'ın etrafına düştü.Fragments of the ship rained down around Deutschland.
Douglas Hofstadter bu görüşü şöyle özetler: "Ruh, onun parçalarının toplamından daha fazlasıdır."Douglas Hofstadter summarises this view as "the soul is more than the sum of its parts".
Kısa bir süre sonra, virüsler proteinler ve RNA parçalarına ayrıştırıldılar.A short time later, this virus was separated into protein and RNA parts.
Modern araştırma, büyük parçaların eksik olma ihtimalinin daha yüksek olduğunu göstermiştir.Modern research has shown that it is more likely that large parts are missing.
Diğer büyük parçaları da sandalye ve tabureler için hazırlanmış olabilir.Other large pieces can also be crafted into chairs and stools.
Yalnız koleksiyonun bazı önemli parçaları hala Rusya'dadır.Significant parts of the collection remain in Russia.
Erkek sözlerini söylemek istedim çünkü erkeklerin yazdığı parçaları yakıştırıyorum kendime.I wanted to sing the lyrics of a man because I find pieces written by men suitable for myself.
Müzeye kazandırılan en son parçalardan biri Guatemala'dan bir gümüş kafatasıdır.One of the latest pieces acquired by the museum is a silver skull from Guatemala .
C.h. hybridus, Avrupa ve Asya'nın daha ılık parçalarında görülürler.C. h. hybrida breeds in warmer parts of Europe and Asia.
Parçalardan biri olan "Leliana's Song" (Leliana'nın Şarkısı), 24 saatin altında bestelenmiştir.One of the tracks, "Leliana's Song", was composed in under 24 hours.
O da içlerinden "Broken" ve "Celebration" parçalarını seçti.She chose "Broken" and "Celebration" from them.
Parçaların her iki serisi de C. Muller, "Fragmenta Historicorum Graecorum", vol.Both series of fragments are in C. Muller, "Fragmenta Historicorum Graecorum", vol.
Dünya'yla çarpışsaydı muhtemelen zararsızca atmosferde parçalara ayrılacaktı.If it had collided with Earth, it probably would have disintegrated harmlessly in the atmosphere.