parçaların ile cümle
parçaların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Erkek olanı ısıramaz, ısırmaz, sizi ısıracak ağız parçalarına sahip değiller.The male can't bite you, won't bite you, doesn't have the mouth parts to bite you.
Bu yazılım yakına gelip bunun parçalarına bakmamızı sağlıyor.This software allows us to come close and look at parts of this.
Bu adamım adı Dr. Yutz. oyuncaklari parcalarina ayirip cocuklara mühendislik ogretirdi.But the -- this is a guy named Dr. Yatz, who would take toys apart and show kids about engineering.
Bunları göstermemin sebebi, her zaman ufak yapay yaşam parçalarına ilgi duyuyorolmamçThe point of showing these is I've always been interested in little artificial life pieces.
Parçaların fırlamasını engellemek için jelatinden küçük bir bariyer yaptım mesela.But I had to make a little barrier, going around it, out of cellophane, to stop it moving.
Bir evin bütün parçalarının işlevini geliştirmek çok zordur.It's very difficult to improve the function of all those parts of the house.
Şimdi bu cümlenin parçalarının üzerinde teker teker duralım.Now let's go back and parts the sentence because this is pretty important.
Fransa'da 1850'lerde, kanseri vücut parçalarına göre tanımlamaya başladılar.You know, in the mid-1850's in France, they started to describe cancer by body part.
Bunun sonucu çocukların tavuk parçalarını yemezlerse öleceklerini düşünmeleridir.The result of which is kids think they're going to die if they don't have chicken nuggets.
Hayatın temel parçalarından biri.It's a fundamental part of life.
Eğer evet derlerse, daha önce onların yapıp bizim parçalarına ayırdığımızı verdik.And if they said yes, we gave them the one that they built and we broke.
IKEA, parçalarının monte edilmesinin zaman aldığı orta kalitede mobilya satan bir yer.And IKEA is a store with kind of okay furniture that takes a long time to assemble.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..I essentially changed the number of pieces in the pie, if that helps at all.
Bütünü parçalarının toplamından daha fazla yapan insanlar arasındaki bağlardır.It is the ties between people that makes the whole greater than the sum of its parts.
Z parçalarının birleştiği yerde üçte bir tur.A third of a turn where the Z pieces meet.
Farklı düzlem, farklı kâğıt parçalarından bahsediyoruz.So we're talking about different planes, different pieces of paper.
Sonra parçalarına ayrılamayan, yani asal sayı olan 11 geliyor.Then there's 11, which can't be made out of seperate parts at all, because 11 is prime.
Bu sebeple moleküllerin değişik parçalarını bir araya getirirler.So they'll attract the different parts of the molecules together.
Uçağın parçalarının isimleri bile Fransızca'ydı.Even the parts of the airplane had French names.
Dört yıl da kendi makine parçalarımı yapmak için harcadım, bunlar gibi basit makine parçalarını.Then I spend another four years to create my own machine tools, a simple machine tool like this.
Bu doğru parçalarını isimlendirelim.A line segment
Bu doğru parçalarını isimlendirmenin en iyi yolu bitiş noktalarını kullanmak.And once again, because we always don't have the luxury of colors
Genişliği vardır gerçekte fakat Geometri de genişlikleri olmaz doğru parçalarının. .While in reality anything that we think is a line segment
Hangi parçalarınız görülüyor?What parts of you are just being seen?
Hangi parçalarınızla bağlantı kurarsınız?What parts of you do you connect to?
Louvre Müzesi'ndeyiz ve müzenin en değerli parçalarından birine bakıyoruz.We're in the Louvre and we are looking at one of the most important objects in the entire museum.
Normal bir rus kadına arabayı parçalarına ayırmak hiç sorun değil. " TAMPON İSTİYORUM! "Normal bir rus kadına arabayı parçalarına ayırmak hiç sorun değil. " TAMPON İSTİYORUM! "
Diptik bir eserin, yani iki kanatlı bir eserin parçalarından birisi olduğunu düşünüyorum. .looking at a large ivory panel usually ivories are very small.
Onların yüzleri, sanki bir karanlık gecenin parçalarına bürünmüş gibidir.Their faces will be covered, as it were, with pieces from the darkness of night.
Yüzleri gece parçalarından karanlıklarla kaplanmış gibidir.Their faces will be covered, as it were, with pieces from the darkness of night.
Çeşitli Ayarlar Diğer digiKam parçalarının davranışını özelleştirinMiscellaneous Settings Customize behavior of the other parts of digiKam
Etkin parçadan önce parça listesinde kalacak parçaların sayısı.Number of tracks to leave in the playlist before the active track.
Parçaların ya da albümlerin rastgele sırada çalınıp çalınmayacağı& Tracks
Seçilen VCD parçalarının seçilip çıkartılmasını başlatırStarts extracting the selected VideoCd tracks
Seçilen parçaların kopyalanmasını başlatırStarts copying the selected tracks
Ses Parçalarını DönüştürConverting Audio Tracks
Ses parçalarını dijital olarak aktar (+kodla)Extract Audio tracks digitally (+encoding)
Video CD Parçalarını AktarRip Video CD Tracks
K3b veri parçasını tüm ses parçalarından önce yazacak.K3b will write the data track before all audio tracks.
K3b veri parçasını tüm ses parçalarından sonra yazacak.K3b will write the data track after all audio tracks.
Video Parçalarını GösterShow Video Tracks
Tüm parçaların ses seviyesini ayarlaAdjust the volume levels of all tracks
Ses parçalarının kodu çözülürken hata oluştu.Error while decoding audio tracks.
Tüm parçaların başarıyla kodları çözüldü.Successfully decoded all tracks.
Bir torrentin indiriyor olduğunuz tüm parçalarını görüntülerDisplays the currently downloading magnet links
p, li {white- space: pre- wrap;} İndirilmemiş parçaların sayısıp, li {white-space: pre-wrap;} The number of chunks which have not been downloaded.
p, li {white- space: pre- wrap;} İndirilmiş ve uygun olan parçaların sayısı.p, li {white-space: pre-wrap;} The number of chunks which have been downloaded, and which are OK.
Okumak istediğiniz R- parçalarını girinEnter the R-Phrases you want to read
Okumak istediğiniz S- parçalarını girinEnter the S-Phrases you want to read
Yazılı alıştırmada çözümün parçalarını ortaya çıkarmak için Daha Fazla Göster düğmesini etkinleştir.Enable Show More button to reveal parts of the solution in written practice.
1. oyuncunun parçalarının rengi:Player 1's piece's color:
Oyuncu 1' in parçalarının rengiThe color of player 1's pieces
Oyuncu 2' nin parçalarının rengiThe color of player 2's pieces
Seçilen parçaların rengiThe color of the selected pieces
Parçaların gölgesini gösterShow piece's shadow
Tüm parçaların aktarılması tamamlandıNameAll tracks finished ripping
Santana, diğer sanatçıların yanı sıra en ünlü parçalarını seslendirdi.Along with other performers, Santana performed some of his biggest hits.
Kazı ekibi kemik parçalarına da rastladı.Excavators also found fragments of a bone.
Askerler, tüm demir ve bomba parçalarını bir yerde topluyor.They dispose of all iron and parts of grenades at one spot.
Dalıcılar derin suda iki İlirya gemisinin parçalarının yanı sıra antik amforaları keşfedebiliyorlar.Divers can explore the fragments of two Illyrian ships, as well as ancient amphoras deep underwater.