parçaların ile cümle
parçaların kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.Jeśli spojrzycie na dalszy plan, zobaczycie, że zbocze lodowca podskakuje jak jo-jo.
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.가운데 배경을 보시면 분리빙하면이 '요요'처럼 일렁거리는걸 볼 수 있습니다.
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.Pokud se podíváte do středu pozadí, uvidíte jak padající stěna poskakuje nahoru a dolů jako jo-jo.
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.Si miran al fondo en el centro, se puede ver el frente de desprendimiento balanceándose como un yo-yo.
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.Ако погледнете в средата на фона, виждате как освобождаващото лице подскача нагоре-надолу като йо-йо.
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.Обратите внимание, как по центру на заднем плане край ледника поднимается и опускается, подобно йо-йо.
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.אם תסתכלו במרכז על הרקע, תוכלו לראות את פני הקרחון מתנדנדים מעלה ומטה כמו יו-יו.
Arka planın tam ortasına bakarsanız, kopan parçaların, bir yoyo gibi inip çıktığını farkedebilirsiniz.氷塊分離面がヨーヨーのように上下しているのがわかります つまり氷河が浮いていて不安定だということで、
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim총 파이의 갯수를 다르게 한 것이지요
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdimMudei, essencialmente, o número de peças na torta,
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Esencialmente, cambié el número de piezas en el pastel, si eso ayuda en algo
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..J'ai simplement changé le nombre de parts de tarte, si cela vous aide.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Jednoducho som zmenil počet kúskov koláča, len pre objasnenie.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Prostě jsem změnil počet kousků koláče, jen pro objasnění.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Sostanzialmente ho cambiato il numero di pezzi nella pizza se ti aiuta.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Vi ændrede uden problemer antallet af stykker i pizzaen. .
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..W zasadzie zmieniłem ilość kawałków ciastka, jeśli to w ogóle pomaga.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..Ουσιαστικά άλλαξα τον αριθμό των κομματιών της πίτας... αν αυτό σας βοηθά.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdim Yardımı olacaksa..В общи линии промених броя на парчетата пай, ако това ви помага по някакъв начин.
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdimשיניתי את מספר החתיכות בעוגה
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdimوبالطبع قمت بتغيير عدد قطع الفطيرة
Aslında pastadaki parçaların sayısını değiştirdimパイをたくさんに切ってピースの数を変えただけです．
Ayın parçalarını topladım ve uyuyacakmış gibi süsledimJe rassemble les morceaux de la lune et les décore dans mon sommeil
Ayın parçalarını topladım ve uyuyacakmış gibi süsledimSammle die Teile des Mondes, schmücke deinen Traum damit und Schlafe.
Batan parçaların sayısıAntall stykker nedover
Bazı durumlarda, parçalarınızı doğrudan HP veya Apple'a satıyor olabilirsiniz.여러분이 직접 애플이나 HP에 부품을 판매하는 경우에는
Bazı durumlarda, parçalarınızı doğrudan HP veya Apple'a satıyor olabilirsiniz.في بعض الحالات، قد تبيع قطعك مباشرة لإتش بي أو آبل
Bazı durumlarda, parçalarınızı doğrudan HP veya Apple'a satıyor olabilirsiniz.その場合は再販業者の費用の代わりに販売費が増えます
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahneleAggiungi parti di un dato file all'area di stage in modo interattivo
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahneleAggiungi parti di un file in modo interattivo
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahneleAjout d'un fichier par parties, interactivement
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahneleAjoute interactivement les parties d'un fichier spécifié
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahneleAñade partes de un archivo dado interactivamente
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahneleFüge Teile einer bestimmten Datei interaktiv hinzu
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahneleInterativamente adiciona partes de um dado arquivo
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahnele주어진 파일의 일부분을 대화식으로 추가
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahneleMenambahkan file tertentu ke status stage secara interaktif
Belirtilen dosyaların parçalarını etkileşimli olarak sahneleІнтерактивно індексує частини вказаного файлу
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Als we gezamenlijk handelen, dan is het geheel meer dan de som der delen.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Amikor együtt cselekszünk, az egész több, mint a részeinek összege.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Când lucrăm înpreună, întregul e mult mai mult decât suma părţilor.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Kalau kita bergerak serempak, keseluruhannya akan lebih dari jumlah setiap bagian.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Když pracujeme společně, celá věc je mnohem víc než jen součet jednotlivých částí.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Keď spolupracujeme, výsledná vec je omnoho viac než len súhrnom častí.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Khi chúng ta cùng hành động, tổng thể thì thường lớn hơn phép cộng của từng phần.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Kiedy się połączymy, będziemy o wiele silniejsi niż w pojedynkę.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.우리가 같이 움직이면, 전체는 부분의 합보다 큽니다.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Quand nous agissons ensemble, le tout et bien plus que la somme des parties.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Quando agimos em conjunto, tudo é muito mais do que a soma das partes.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Quando facciamo cose insieme. il totale è molto maggiore della somma delle parti.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Si actuamos juntos el todo es mucho más que la suma de las partes.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Wenn wir zusammen handeln, ist die ganze Sache viel mehr als die Summe der Teile.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Όταν ενεργούμε μαζί, ολόκληρο το πράγμα είναι περισσότερο από το άθροισμα των μερών.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Когато действаме заедно цялото нещо е много повече от отделните части събрани накуп.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.Когда мы действуем вместе, совместный результат больше, чем просто сумма наших отдельных усилий.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.כאשר אנו פועלים יחד, השלם גדול יותר מסכום חלקיו.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.عندما نعمل سوية الشيء المجمل افضل من تجميع الاجزاء.
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.全体は 単なる足し算より大きくなります 世界の歴史に残るものを
Beraber hareket ettiğimizde ortaya çıkan, parçaların toplamından çok daha fazlasıdır.當我哋一齊行動， 團體嘅效應遠遠超出個人嘅總和
Beynin tüm parçalarını birbirine bağlar.Acende todas as partes do cérebro.