parçaları ile cümle
parçaları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Tarım ve hizmet endüstrisi, eyalet ekonomisinin en büyük parçalarıdır.Kmetijstvo in industrija sta najpomembnejši gospodarski panogi.
Sinaptik güçlendirme, parçaların kısa süreli hafızadan uzun süreli hafızaya nakledilme işlemidir.Imunski spomin delimo na pasivni kratkotrajni in aktivni dolgotrajni spomin.
Mayıs 1992'de heykeline parçaları Koblenz'e getirildi.Maja 1992 so dele kipa pripeljali v Koblenz z ladjo MS-Futura.
Parçaların çoğu kaybolmuş, pek azı elimizde kalmıştır.Pogorja so v večini poraščena in manj poseljena.
Aort oksijenlenmiş kanı tüm vücut parçalarına sistemik dolaşımla ulaştırır.Aorta prek sistemskega krvnega obtoka oskrbuje vse telo z oksigenirano krvjo.
Et parçalarını yassı bir kaba koyun.Obrežite si meso svojih prednjih kožic!
Yalnız koleksiyonun bazı önemli parçaları hala Rusya'dadır.Danes se ostanki utrdb nahajajo v Rusiji.
Her iki komut da coreutils'in parçalarıdır.Drugi dve sta Villarceaujevi krožnici.
Bu bölüm, özetle, üçüncü ve dördüncü bölümlerden sonra eksik kalan parçaları tamamlama görevini üstlendi.Zaradi nepopisnega navdušenja so morali v celoti ponoviti tretje in četrto dejanje.
Kitabenin diğer parçaları Kahire'deki Mısır Müzesinde ve Londra'daki Petrie Müzesi'nde bulunmaktadır.Kiti stelos fragmentai yra Kairo Egipto muziejuje ir vienas Petrie muziejuje Londone.
Çar Samuil, bu bir zamanlar yenilmez ordusunun kırık parçalarını görünce şok geçirerek öldü.Kai caras Samuilas pamatė savo kadaise puikios armijos likučius mirė nuo šoko.
Ayrıca ayin parçaları da saklanmaktadır.Taip pat išlikę liepų alėjos fragmentai.
Set Osiris’in bedenini 14 parçaya ayırır ve bu parçaları Mısır toprakları üzerine dağıtır.Tačiau Setui pavyksta sukapoti jį į 14 gabalų ir išmėtyti po visą Egipto žemę.
Karakterinin ana parçalarını da burada ekledi.Čia pateikiami pagrindiniai jų bruožai.
Finlandiya Karelyası, Güney Karelya ve Kuzey Karelya bölgelerinin parçalarıdır.Suomijoje ji maždaug sutampa su administraciniais regionais Pietų Karelija ir Šiaurės Karelija.
Asıl metin kaybolmuş ve geriye sadece bazı parçaları kalmıştır.Po gimdymo ji visai suyra ir lieka tik maži gabalėliai.
Ayrıca birçok uçak parçaları da bulunmuştur.Tiek lėktuvų ir buvo pagaminta.
Daha uzaktaki parçaların, onları daha az kıracaktır.Ilgesnio ilgio bangos išskaidomos mažiau.
Bugün geriye kalan parçaları Paris Bibliothèque Nationale'de bulunmaktadır.Ta skulptūra dabar stovi Nacionalinėje Paryžiaus bibliotekoje.
1997'de, Von'u (Umut), 1998'de de albümdeki parçaların remixlerini barındıran Von brigði çıkardılar.1997 m. išleistas albumas "Von" ("Viltis"), o 1998 m. šio albumo remiksų kolekcija "Von brigði".
Naziler, düşen uçağın tüm parçalarını Litvanyalılara iade etmedi.Naciai lietuviams negrąžino visų sudužusio lėktuvo dalių.
Toplam sapmanın parçalarının karşılaştırılması için F-testi uygulanır.Koguhajuvuse hindamiseks kasutatakse dispersioonanalüüsis F-testi.
İstasyon basınçlı modüller, dış bağlantı parçaları, güneş panelleri ve diğer başka modüllerden oluşur.Jaam koosneb survestatud moodulitest, päikesepaneelidest ja teistest komponentidest.
Çoğunlukla diğer kuşların şarkılarının kısa parçalarını taklit eder.Laulus matkivad nad osavalt teiste lindude hääli.
Dijital-analog çevrim katı, CD çaların en önemli parçalarından biridir.Digitaalne filtreerimine on DSP üks kõige tähtsamaid osi.
Sabit parçaların her biri 50 ton ağırlığındaydı.Iga moodul kaalus 85 tonni.
Parça bir anda patladı ve yılın en iyi parçaları arasına girdi.Üks tema neerudest plahvatas ja ta oli aasta aega halvatud.
Bazı parçaları ise İbranice'ye çevrilmiştir.Mõnel neist on heebrea kirjed.
İlk parçaları “Skylines and Turnstiles”ı 11 Eylül’de meydana gelen olaylar üzerine yazdı.Gerard kirjutas oma esimese laulu "Skylines and Turnstiles", et väljendada oma tundeid 11. septembri kohta.
Günümüzde taşın parçaları gümüş bir çerçeveyle bir arada tutulmaktadır.Praegu on linnus koos Kiviloo mõisahoonega eravalduses.
Çöven suyu süzülerek parçalarından arındırılır ve soğumaya bırakılır.Juur pestakse külma veega ja tükeldatakse.
Başka bir temel ilke, bütünün parçaların toplamından daha büyük olmasıdır.2) Võib ka olla, et organismil kui tervikul on suurem väärtus kui osade väärtuste summa.
Kalan işlevsiz parçaların fagositoz edilmesini sağlar.Mahajääv ahel sünteesitakse fragmentide kaupa.
Parçaların ardından birkaç ceset çıkarılmıştır.Hilisemast palju üksikuid fragmente.
Çiçek parçalarının sayısı çok değişiktir.Koostisosade osakaal on väga varieeruv.
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyor'% 1' (으) 로부터 오디오 트랙을 추출하는 중...
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorA Extrair as Faixas de Áudio do '% 1'
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorAudio-Titel werden von„ %1“ ausgelesen
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorAudiotracks worden geript van '%1'
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorEstrazione tracce audio da '%1 '
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorExtraction des pistes audio de « & #160; %1 & #160; »
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorExtrayendo pistas de audio desde « %1 »
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorHangsávok beolvasása innen: "% 1"
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorLagrar ljudspår från "% 1"
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorRipování audio stop z '% 1'
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorRipper lydspor fra '% 1'
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorSe extrag pistele audio din „% 1 ”
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorZgrywanie ścieżek audio z '% 1'.
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorΕξαγωγή κομματιών ήχου από το '% 1'
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorВидирання звукових доріжок з «% 1 »
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorИзвличане на записи от "% 1"
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorЧтение звуковых дорожек из% 1
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorקורע רצועות שמע מתוך "% 1"
'% 1' kaynağından ses parçaları aktarılıyorオーディオトラックを "%1" から吸い出し
'% 1' Kaynağından Ses Parçaları Dönüştürülüyor'% 1' (으) 로부터 오디오 트랙을 변환 중...
'% 1' Kaynağından Ses Parçaları Dönüştürülüyor"%1" のオーディオトラックを変換
'% 1' Kaynağından Ses Parçaları DönüştürülüyorA Converter as Faixas de Áudio de '% 1'
'% 1' Kaynağından Ses Parçaları DönüştürülüyorAudio-Titel werden von„ %1“ konvertiert
'% 1' Kaynağından Ses Parçaları DönüştürülüyorAudiotracks worden geconverteerd van '%1'
'% 1' Kaynağından Ses Parçaları DönüştürülüyorConversion des pistes audio à partir de « & #160; %1 & #160; »