parçalanma ile cümle
parçalanma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
"liz" kısmı ise, İngilizce'de parçalanmak anlamına gelen "lysis" kelimesinden geliyor.'lysis'는 분해한다는 뜻입니다.
"liz" kısmı ise, İngilizce'de parçalanmak anlamına gelen "lysis" kelimesinden geliyor.ליזיס -פרושה פרוק, או שבירה
"liz" kısmı ise, İngilizce'de parçalanmak anlamına gelen "lysis" kelimesinden geliyor.و من ثم لايسز يعني التكسير
Ne söylediđimiz önemli deđil, yanýt verecekleri tek ţey güç ve sosyal parçalanma tehdididir.사건의 발단이었습니다." "경찰은 모호크 족의 공격으로 부서진 경찰차와
Ne söylediđimiz önemli deđil, yanýt verecekleri tek ţey güç ve sosyal parçalanma tehdididir."Polisen backade lika abrupt som de attackerade, Vanarna lämnades kvar.
Ne söylediđimiz önemli deđil, yanýt verecekleri tek ţey güç ve sosyal parçalanma tehdididir."Poliția s-a retras la fel de brusc cum a atacat, lăsând în urmă mașinile.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.A gerincvelő eltört. Neuronok cikáztak minden irányban.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.Das Rückenmark war brüchig.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.Het ruggenmerg vertoonde breuken.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.Il midollo spinale presentava rotture.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.La columna vertebral tenía rupturas.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.Măduva spinării avea frâne.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.Nieciągły rdzeń kręgowy.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu. Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.A espinal medula tinha falhas, os neurónios cruzavam-se em todas as direções.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu. Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.척수가 망가지고, 뉴론들이 사방으로 얽혀버리죠.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu. Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.La moelle épinière était fragmentée, les neurones se croisaient dans tous les sens.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu. Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.שברים בחוט השדרה, נוירונים מבולגנים.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu. Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.فإنك تجد تشققات في النخاع الشوكي. و تتشعب العصاب في مختلف الاتجاهات.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu. Nöronlar her bir yöne dağılıyorlardı.その後私は障害ではなくその予防を研究したくなりました
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.Tủy sống có những vết nứt.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.Ο νωτιαίος μυελός παρουσίασε κενά.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.В спинном мозге образовывались разрывы.
Omurilikte parçalanmalar meydana geliyordu.Гръбначният мозък беше на парчета.
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Allouer complètement l'espace sur le disque (évite la fragmentation)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Alocar por completo o espaço em disco (evita a fragmentação)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Fuld reservering af diskplads (undgå fragmentering)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Kompletně předallokovat místo na disku (předejdete fragmentaci)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Kompletne rezervovať miesto na disku (predídete fragmentácii)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Lemezterület teljes lefoglalása (a töredezettség elkerülésére)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Od razu przydzielaj powierzchnię dysku (zapobiega fragmentacji)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Polno rezerviraj prostor na disku (izognete se razdrobljenosti)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Reservar totalmente el espacio en disco (evita la fragmentación)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Reservera allt diskutrymme (undviker fragmentering)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Rezervă complet spațiul pe disc (se evită fragmentarea)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Riserva interamente lo spazio su disco (evita la frammentazione)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Schijfruimte volledig reserveren (voorkomt fragmentatie)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Varaa koko levytila (estää pirstoutumisen)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Vollständige Speicherplatzreservierung (vermeidet Fragmentierung)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Πλήρης δέσμευση χώρου στο δίσκο (χωρίς κατακερματισμό)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Повне резервування місця на диску (запобігає фрагментації)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Полностью зарезервировать пространство (для избежания фрагментирования)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)Пълно преразпределяне на & дисковото пространство (избягва фрагментацията)
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)كامل تجزئة
Önceden gereken tüm disk alanını ayır (dosya parçalanmalarını engeller)ディスク領域を完全に確保する (断片化を防ぐ)
Proteolisis tarafından molekülün parçalanması gibi - o zaman zarar da biterdi.단백질이 파괴되듯이 파괴되면서 손상 또한 사라지기 때문입니다.
Proteolisis tarafından molekülün parçalanması gibi - o zaman zarar da biterdi.כמו חלבון שמושמד בפרוטאוליזה -- אז גם הנזק נעלם.
Proteolisis tarafından molekülün parçalanması gibi - o zaman zarar da biterdi.كما هو الحال عندما يحدث التحلّل البروتيني في الخلايا... فالتّلف سينتهي معها أيضاً
Proteolisis tarafından molekülün parçalanması gibi - o zaman zarar da biterdi.老化した分子でこそ ダメージの蓄積は起こるのです
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Das macht Felsen brüchig, der erste Schritt zur Bildung von Erdboden.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Det får sten att vittra och är det första steget i skapandet av jord.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Doet de rotsen verkruimelen, de eerste stap in de vorming van grond.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Elporlasztják a sziklákat, és ez a talaj generálásának az első lépése.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Får klipperne til at smuldre, og tager første skridt i dannelsen af jord.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Hace que las rocas se desintegren, el primer paso en la generación del suelo.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Il fait s'effriter les rochers, et c'est la première étape dans la production de sol.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Khiến cho đá vỡ vụn, và là bước đầu tiên trong quá trình hình thành đất.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.이 때 바위가 깨지게 되는데, 이것이 토양이 만들어지는 첫 단계입니다.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Membuat batu-batu pecah, tahap pertama pembentukan tanah.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Pomáhá drolení hornin a je prvním krokem k půdě.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Provoacă sfărîmarea rocilor, şi primul pas în generarea solului.