Eğer parçacıklar birbirinden ayırt edilemezse sadece N+1 yapılandırma olur.If the particles are indistinguishable, however, there are only N+1 different configurations.
Ardından albümden bir parça daha yayınladı.He produced most of the rest of the album as well.
Parça bütün Avrupa'da başarılı oldu.Similar success followed all over Europe.
Laboratuvar, Project 921-2 uzay istasyonu programının bir parçasıdır.Project 921-3 is a crewed spacecraft sub-system of Project 921.
Hristiyanlığın Lüteriyen mezhebinin bir parçasıdır.Christian Compassion must be the guiding light.
Parçanın altyapısında bir The Salsoul Orchestra parçası olan "Love Break" örnekleri kullanılmıştır.The track samples The Salsoul Orchestra's "Love Break".
Ayrıca birçok uçak parçaları da bulunmuştur.Several aeroplanes were also made.
Fakat yine de Maşrik'in bir parçası olarak düşünülür.You become a part of that machine.
Sürpriz olmayarak,, parçacıkların büyük sayısı “parçacık sıfır” olarak belirlenmiştir.Not surprisingly, the huge number of particles was referred to as the "particle zoo".
Parça 4 dakika 28 saniyedir.3 hrs 28 min.
Harita, birbirine yapıştırılan üç parçadan oluşmaktadır.The engine consists of 3 parts that are bolted together.
Unilever'in dondurma markası Heartbrand'ın (Algida) bir parçasıdır.It is part of Unilever's ice cream brand Heartbrand.
Nicem mekaniğinde, parçacıklar karmaşık fazlı dalgalar gibi davranırlar.In quantum mechanics, particles also behave as waves with complex phases.
Bir kullanıcının içeriğinin tamamı, iCloud depolama alanı parasının parçası olarak sayılmaz.Not all of a user's content counts as part of their iCloud storage allowance.
Şöyle ki: Yeterli uzunlukta bir halatı(ya da ipliği) eşit 12 parçaya ayıracak şekilde işaretleyin.Then fill in (with a gunpowder core) to a case of cast iron making a fragmentation bomb.
Finn, oyunun bir parçası olmayı reddeder.Lyons refused to play the game.
"All of the Lights", drum 'n' bass aralarına ve üflemelilere yer veren bir parçadır."All of the Lights" incorporates drum 'n' bass breaks and brass fanfare.
2015 yılından itibaren Şkreli, Şkreli Bölgesel Doğal Parkı'nın bir parçasıdır.Since 2015, Shkrel is part of the Shkreli Regional Nature Park.
Hemen ardından İsrail Kudüs'ün İsrail'in ayrılmaz bir parçası ve ölümsüz başkenti ilan etti.Israel has insisted that Jerusalem is its eternal and indivisible capital.
Yüzey plazmon rezonansı genel olarak parçacıkta bulunan serbest elektronlar yoğunluğuna bağlıdır.Surface plasmon resonance mainly depends on the density of free electrons in the particle.
Notlar Parça listesi ve bilgiler albüm kitapçığından alındı. (ort.)Questions and answers will be stored in the board's archive.
Anlaşma, Ek Protokol ve Ortaklık Konseyi Kararları ile birlikte AET hukukunun bir parçasıdır.The Agreement, its Additional Protocol and Decisions of the Association Council are part of EEC law.
Monoglobe, Grand Theft Auto: Chinatown Wars oyununda parçalanmıştır."Grand Theft Auto: Chinatown Wars".
Topluluk doğanın bir parçasıdır.Everything is part of nature.
Daha modern parça örnekleri kâğıt üzerine dikkatlice düzenlenmektedir.The single performed moderately well on the charts.
Single'ın B yüzünde "Soldier's Story" adlı parça yer almaktadır.The B-side of this single is "Soldier's Story".
Lenduha: Dev bir kaya parçasını andıran bir cilledir.At a distance, Redonda appears as if it were one very large rock.
İki parçalı canlı aksiyon filmi uyarlaması ise Mart ve Nisan 2017 tarihlerinde gösterime girdi.A two-part live-action film adaptation was released in March and April 2017.
Sonra onları parçalayıp her bir parçasını bir dağın üzerine bırak.They were then all closed up, and the earth heaped upon them to the height of a large hill.
Bazı kaynaklara göre bu iki grup aslında daha büyük bir grubun parçaları da olabilir.The two groups may actually be separate parts of a much larger group.
Parçalar birbirinden uzaklaşmaya başladılar.So we kind of drifted apart.
Bu enlem (paralel) hiçbir toprak parçasından geçmez, tüm hattı boyunca Güney Okyanusu'nu geçer.From this single (one direction only) stop, it will head south across the parking lot.
Parçada Snoop Dogg ve Charlie Wilson vokal yapmaktadır.Snoop Dogg and Charlie Wilson".
Tüm parçalar Ozzy Osbourne, Randy Rhoads ve Bob Daisly tarafından yazılmıştır.The song was written by Osbourne, Randy Rhoads and Bob Daisley.
Venedik donanması ise 170 parça gemiden oluşuyordu.The marina here has room for approximately 170 boats.
Kuantum mekaniğinin tarihi modern fizik tarihinin önemli bir parçasıdır.The history of quantum mechanics is a fundamental part of the history of modern physics.
Kariyerinin ikincisi parçasında ise Los Alomos Ulusal Laboratuvar’ında kıdemli olarak çalıştı.The latter part of his career was as a senior fellow at Los Alamos National Laboratory.
Fakat klip versiyonu için parça hareketli versiyona çevrilmiştir.Ask is the active verb for a direct question.
Şimdi bu alan günümüzde Wrocław bölgesindeki Psie Pole'nun bir parçasıdır.The site is now part of the Psie Pole district of modern Wrocław.
Sunnmøre bölgesinin bir parçasıdır.It is part of the Sunnmøre district.
Alman Yeni Ginesi'nin ana parçası Yeni Gine'nin kuzeydoğusundaki Kaiser-Wilhelmsland'dır.The mainland portion, Kaiser-Wilhelmsland, was formed from the northeastern part of New Guinea.
Adams bu albümde çeşitli rock parçalarını yeniden yorumladı.Adams fills a variety of roles for the team.
1946'da bağımsız Suriye Cumhuriyeti'nin bir parçası oldu.In 1946 it became part of the independent Republic of Syria.
Göl, Vıg Nehri havzasının bir parçasıdır ve 500'den fazla adaya sahiptir.The river is a location with the capacity to provide enough water for over five million people.
Elde edilebilecek maksimum konsantrasyon parçacık boyutuna bağlı olarak değişir.The maximum concentration obtainable depends on the particle size.
Ayrıca parça Nielsen Türkiye Müzik listelerinde de 24. haftanın en hızlı yükselen eseri oldu.It was also the fastest-rising work of the 24th week on Nielsen Music Turkey list.
1035 ve 1814 arası Farö Adaları Norveç Krallığının bir parçasıydı.Between 1035 and 1814, the Faroes were part of the Hereditary Kingdom of Norway.
Brezilya'nın Pará eyaletinin bir parçasıdır.It is part of the shadow banking system in Malaysia.
Mahmutpaşa semtinde bulunan Mahmutpaşa Hamamı bu sarayın parçasıdır.Prevention of asylum homelessness is part of that work.
"Clocks" parçası, 2004 Grammy Ödülleri'nde "Yılın Kaydı" ödülünü kazanmıştır."Clocks" won the Record of the Year at the 2004 Grammy Awards.
Parçalanmış cesetleri 1995 yılında Alicante şehrinde bulunacaktır.Their mutilated bodies were found in Alicante in 1985.
Ayrıca Clock Tower serisinin ilk parçasıdır.It is the first installment in the Clock Tower series.
Uzun süre dayanabilen bu plastik parçaların çoğu deniz kuşları ve hayvanlarının midesine girer.Many of these long-lasting pieces end up in the stomachs of marine birds and animals.
Eğer web üzerinden bağlanılamıyorsa, web'in bir parçası olamazlar.If they can relate to that, then you can be a part of the Nothing organization.
Parçalar bazen titreşiyor, çıkarılabilir veya değiştirilebilir olabilir.The parts are sometimes vibrating and may be removable or interchangeable.
Böylece, akrabalıklar kaybolmuş, aileler parçalanmıştır.Domains were destroyed, families broken.
Tarihsel olarak "Yorkshire East Riding" kontluğunun bir parçasıydı.Historically, it was part of the East Riding of Yorkshire.
Bu resim aslında zaman içinde parçalara ayrılmış bir triptik'in parçasıdır.The surviving painting is a fragment of a triptych that was cut into several parts.
Bu parçacıklar büyüklüklerine göre sınıflandırılırlar.They are classed according to their abilities.
"Seni Kimler Aldı?" adlı parça daha sonra birçok kişi tarafından seslendirildi."Where Are You?" has been recorded by many performers.