papa ile cümle
papa kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
9
ORT. KELİME
13 Temmuz - Papa VII. Leo27. april - Pave Leo 11.
Andreas Papandreou, eski Yunanistan başbakanı.Andreas Papandreou var søn af en tidligere græsk premierminister, Georgios Papandreou.
3 Nisan 1287 Roma) 2 Nisan 1285'ten ölümüne kadar papalık yapmıştır.21. februar - Pave Martin 4. til sin død 28. marts 1285.
1697 ile 1710 arasında Lizbon'da Portekiz Krallığı'na Papalık elçi/temsilcisi oldu.Overfor Kongeriget Portugal var han fra 1697 til 1710 stedfortræder for paven.
Teologlar arasında 30 kişi kiliseye girememiş, beş kişi de Anglikan papazı olmuştur.Der deltog 150 biskoper ved mødet, men ingen fra den vestlige del af kirken.
Aforozu gerektiren suç, muhakkak cezayı kaldırmaya yetkin bir piskopos ya da papaz tarafından affedilmeli.Biskoppen ville give ham forladelse, hvis han ville bøde stort til kirke og biskop.
? - Papa Aziz Hormisdas (ö."Pope St. Hormisdas".
Carlisle Cullen 1640'larda Londra, İngiltere'de, Angelikan kilise üyesi bir papazın oğlu olarak doğdu.Carlisle var søn af en præst, født i 1640'erne i London, England, hvor der var meget religiøst oprør.
Arif: İki papaz da benden.Der er er to præster i pastoratet.
Ama bu papağan türü, ilk 1840 yılında Avustralya'dan Avrupa'ya getirilmiştir.Spanierne bragte heste hertil fra Europa fra 1493.
Papa bu habere çok memnun oldu.Paven uttrykte stor tilfredshet med dette.
21 Mart 2000'de, Papa Jean Paul İsrail'e tarihi bir ziyarette bulundu.21. mars 2000 besøkt pave Johannes Paul II Israel på et historisk besøk.
Sadece erkekler papaz olabilirler.Både menn og kvinner kan bli prester.
1550 - III. Julius, Papa oldu.1550 – Julius III blir pave.
Babası protestan bir papazdır.Kvinnen er protestantisk prest.
Bazı papağan türleri Finsch'in adını taşır: Amazona finschi ve Psittacula finschii.Noen papegøyearter er oppkalt etter ham, som Amazona finschi og Psittacula finschii.
İlk sınavda Tamino ve Papageno bir kadının cazibesine karşı sessiz kalacaklardır.Den første testen går ut på at Tamino og Papageno skal forbli tause mens de fristes av kvinner.
Böylece Papandreu Yunanistan'ın ilk sosyalist başbakanı oldu.Papandreou ble Hellas' første sosialistiske statsminister.
Papa VI. Pius Fransa'ya sürgüne gönderildi ve 1799'da orada öldü.Pave Pius VI ble sendt i eksil til Frankrike, og døde der i 1799.
Aynı zamanda Papa'nın desteğini almıştı çünkü Papa Prens Louis'yi aforoz etmişti.Han klarte også å skaffe støtte fra paven, som allerede hadde bannlyst prins Ludvig.
Amaçları Türk olan bir papazı öldürmektir.Bok om prest som vil drepe.
Papa II. İnnocentius bile bu Alman imparatorunun dünya üzerinde üstünlük kurmak için isteklerindne korkmuştu.Selv pave Innocent III var skremt av den tyske keiserens krav på verdensherredømme.
Herneyse, Çar Kaloyan, Papa III. Innocentius'a Baudouin'in hapiste öldüğünü bildirir.Uansett hva som er riktig, tsar Kaloyan skrev til pave Innocent III og fortalte at Balduin døde i fengsel.
Papa Siricius Roma Piskoposu, Aralık 384'ten 26 Kasım 399' da ölümüne kadar papalık görevini yürüttü.Siricius, var pave fra 17. november 384 til sin død 26. november 399.
(Papageno Hım, hım, hı beşlisini söyler) Papageno, Tamino’ya eşlik eder ve üç çocuk onlara rehberlik eder.Under Taminos oppdrag slår Papageno følge, sammen med tre unge gutter.
1946'da papazlığa atandı.Han ble ordinert til prest i 1946.
Papageno Sarastro’nun ve kalabalık maiyetiyle birlikte geldiğini işitir.Papageno hører nå Sarastro og hans store tjenerstab nærme seg.
Wallace Fransa'daki papazlara katılan iki amcası tarafından eğitilmiştir.Wallace ble utdannet i fransk og latin av to onkler, begge prester.
Papa Aziz I. Sylvester, 31 Ocak 314 ile 31 Aralık 335 tarihleri arasında papa.Sylvester I var pave fra 31. januar 314 til sin død 31. desember 335.
Bu son tanımlamaya göre Papa öldüğü ya da istifa ettiği vakit 'Papalık Makamı' devam eder.Det holdes pavevalg når paven dør eller abdiserer.
Babası bir Lutheran papazdı.Han er da luthersk prest.
Cizvit papazı oldu.Han ble prest.
Kuzeni, İmparatoru III. Otto'nun papazıydı ve onu aday gösterdi.Han var husprest hos sin fetter keiser Otto III, som foreslo ham som pave.
1569'da Papa V. Pius I. Cosimo'yu Toskana Büyük Dükü olarak ilan etti.I år 1569 opphøyde pave Pius V så Cosimo til hertug i storhertugdømmet Toscana.
Bir özelliği onu diğer tüm papağanlardan ayırır, kakapo uçamayan tek papağan türüdür.Blant fuglene er Kakapo, den eneste papegøyen i verden som ikke kan fly.
Ve bir Katolik papazı olması takdir edildi.Han synes å ha overveiet å bli katolsk prest.
1093 yılında yardımcı papaz, 1107 yılında da papaz olur.Han ble diakon i 1093 og prest i 1107.
Ioannes, Papa (ö.«Machin, John (bap.
1518 yılında Roma'da Luther'in fikirlerine karşı bir Papalık davası açıldı.I juni 1518 ble kjetterprosessen mot Luther åpnet i Roma.
Birinciliklerini 2005 yılında Elena Paparizu'nun seslendirdiği "My Number One" ile almıştır.Den forrige rekorden hadde greske Elena Paparizou i 2005 med «My Number One».
963 - VIII. Leo, Papa seçildi.1086 – Viktor III blir innsatt som pave.
352, Roma) 6 Şubat 337 ile 12 Nisan 352 arası papalık yapmıştır.Julius I var pave fra 6. februar 337 til sin død 12. april 352.
Katedral 1993 yılında Papa II. Jean Paul tarafından kutsanarak resmen açıldı.Katedralen ble vigslet av pave Johannes Paul II i 1993.
Kömürcüyan'ın babası ve her iki kardeşi de papazdı.Han var sønn av en agronom, og begge bestefedrene var prester.
Ayrıca Papa kendisini vaazlar vermekten men etti.Selv paven skal ha vært med å utdele disse hjelpepakker.
Buna desteğine karşılık Papa tarafından Fiorentino, Montegiardino, Serravalle kasabalarıyla ödüllendirildi.Belønningen ble tildelingen av byene Serravalle, Fiorentino og Montegiardino.
Papageno sonunda kabul eder.Papageno samtykker til slutt i å gjennomgå prøvelsene.
12 Aralık 1583'de Papa XIII. Gregorius tarafından Trastevere'de Santa-Cecilia Kardinalı olarak atandı.Den 12. desember 1583 utnevnte til slutt pave Gregor XIII ham til Kardinal til San Marcello.
2018'de, Serhat'ın Elena Paparizu ile düet yaptığı "Total Disguise"ın yeni bir sürümü yayımlandı.I 2018 slapp han en ny versjon av «Total Disguise» sammen med den svensk-greske sangeren Elena Paparizou.
Winchester College, 1382 yılında Winchester papazı William of Wykeham tarafından kurulmuştur. ^ sitesiWinchester ble grunnlagt av William av Wykeham i 1382.
860 − 14 Nisan 911), 29 Ocak 904'ten 911'de ölümüne kadar Papa idi.Sergius III (født rundt 860 i Roma, død 14. april 911 i Roma), var pave fra den 29. januar 904 til sin død.
O yüzden tek Avrupalı kral bile Papa’nın çağrısına uymadı.Det var ikke uten grunn at paven ville ha ham.
Aynı gün Papa, İmparatorun karısı Ermangarde'yi kutsadı ve Augusta olarak ilan etti.Under samme seremoni kronet han også Ludvigs hustru Ermengarde av Hesbaye og tiltakte henne som augusta.
Papatya çayı içmeye ve patenle kaymaya bayılır.Masja elsker slikkepinner og å leke med ball.
Savaştan sonra Georgios Papandreu'nun himayesinde bir ulusal birlik hükümetinde Yeniden Yapılanma Bakanı oldu.Gjenoppbyggingen skjedde under statsminister Georgios Papandreou som da satt i en nasjonal samlingsregjering.
Papa'nın erkek kardeşi Antonio Barberini de bir kardinaldi.Pavens nevø, Francesco Barberini, var kardinalnepote.
1059'da papa Nicolaus II, kardinallere papanın seçiminde önemli fakat tekelci olmayan bir rol verdi.I 1059 ga pave Nikolas II en ny lov som gjorde kardinaler til de eneste som hadde stemmerett ved pavevalg.
Fatih: Bir papaz da benden.Tratado 2: Tjenestegjør hos en prest.
7 Haziran 555, Siracusa, Sicilya), 29 Mart 537 tarihinden 555 yılındaki ölümüne kadar görevde kalmış papa.Vigilius (født ca år 500 i Roma, død 7. juni 555 i Syrakusa på Sicilia) var pave fra 29. mars 537 til sin død.
Ancak Papa'nın başka plânları vardı.Gud hadde større planer.