Bir Pasifik gagalı balina Pakistan'daki yerel balıkçılar tarafından kurtarılmıştır.An entangled individual was saved by local fishermen off Pakistan in 2015.
1951 - Pakistan'ın ilk başbakanı Liyakat Ali Han, Ravalpindi'de suikast sonucu öldürüldü.1951 – The first Prime Minister of Pakistan, Liaquat Ali Khan, is assassinated in Rawalpindi.
Pakistan Anayasası cinsel yönelimden veya toplumsal cinsiyet kimliğinden bahsetmemektedir.The Pakistan Constitution does not explicitly make mention of sexual orientation or gender identity.
2008 - Pakistan Cumhurbaşkanı Pervez Müşerref muhalefet baskısı nedeniyle istifa etti.2008 – President of Pakistan Pervez Musharraf resigns under threat of impeachment.
Pakistan veya resmi adıyla Pakistan İslam Cumhuriyeti, Güney Asya'da bir ülkedir.Pakistan, officially the Islamic Republic of Pakistan, is a South Asian country.
Salam bütün zorluklara rağmen, Pakistan'a gitti ve yaptığı bağlantıyı sonlandırmadı.Although Salam had departed from Pakistan, he did not terminate his connection to Pakistan.
Pakistan, aşırıcılık, uyuşturucu ve silahların geri tepmeleriyle karşı karşıya kaldı." demekteydi.Pakistan was left to face the blowback of extremism, drugs and guns.
"US lauds Pakistan for arrest" (İngilizce)."American arrested in Pakistan for overstaying".
1972 - Doğu Pakistan, Bangladeş oldu.1972 – East Pakistan renames itself Bangladesh.
Pakistan ve Çin Halk Cumhuriyeti yetkilileri ise bu iddiaları reddetti.China and the African Union have rejected the allegations.
Amerika Birleşik Devletleri Savunma Bakanlığı ile Pakistan hükûmet yetkilileri bu iddiayı reddetti.Pakistani and US authorities have been denying such arrest.
Aynı yıl Pakistan Ordusu, Kuzey Veziristan'a operasyon başlatmıştır.To date, Pakistani authorities plan to begin full-scale military offensive in North Waziristan.
18 Şubat - Pakistan'da seçimlerin ilk turu yapıldı.18 February – Elections take place in Pakistan.
The Guardian. ^ "Bin Laden urges Pakistan holy war" (İngilizce)."World | South Asia | Bin Laden urges Pakistan holy war".
Pakistan ile iyi ilişkiler içinde bulunmaya dikkat etti.It is also working for better relationships with Pakistan.
Daha sonra, Afganistan’a kaçmak ve Pakistan’da sığınak bulmak için bir yolculuk planlar.Later, Mirshakay plans a journey to escape Afghanistan and seek refuge in Pakistan.
Pakistan'da üç site yer alır.Pakistan has six sites.
Pakistan burayı nükleer deneylerini yapmak için kullanır.Pakistan is believed to have used this method in developing its nuclear weapons.
Gasherbrum I, Çin - Pakistan sınırı, dünyanın 8.080 m. ile en yüksek 11. zirvesi.Gasherbrum I, 11th highest of the world at 8,080m.
Peştunlar Afganistan'daki en büyük ve Pakistan'daki en büyük ikinci etnik gruptur.The Pashtun people are the largest ethnic group in Afghanistan and the second largest in Pakistan.
Nişan-ı Pakistan, Pakistan hükûmeti tarafından verilen en yüksek sivil nişanıdır.It is one of the highest civil awards conferred by the Pakistan Government.
Pakistan has üzerinde beş bin yerel valilikler.There are over five thousand local governments in Pakistan.
Sonuçta Pakistan tankı iade etti.Subsequently, Pakistan restored the NATO supply routes.
Pakistan çeşitli gösterilere katılmıştır.Pakistan granted a number of permits.
Hizmet Pakistan, Hindistan, Endonezya, Çin ve Nijerya'da mevcuttu.The service has been available in Pakistan, India, Indonesia, China, and Nigeria.
Pakistan Başbakanlığı.Pakistan Leader.
Pakistan İstatistik Ofisi.Pakistan BUreau of Statistics.
1974 RCD Kupası, Pakistan'ın Karaçi şehrinde düzenlenen beşinci ve son RCD Kupası turnuvası.The RCD Cup 1974 was the fifth edition of the RCD Cup tournament, held in Karachi, Pakistan in 1974.
1973 yılından itibaren Hindistan, Türkiye, İran, Afganistan ve Pakistan'a seyahat etti.In 1973 she travelled overland to India via England, Turkey, Iran, Afghanistan and Pakistan.
Doğumyeri Pencap bugünkü Pakistanda bulunuyor.Wonder Bread is present in Pakistan.
Pakistan Hindistan'la bütün diplomatik ilişkilerini kesti.22 – India re-establishes full diplomatic relations with South Africa.
Saldırıda iki Pakistan polisi hayatını kaybetmiş ve 6 polis yaralanmıştır.Two Pakistani policemen were killed and six others injured.
1971 - Pakistan-Hindistan savaşı başladı.History 1971 India-Pakistan War.
Türkiye'deki alanlarda, güney ve doğu Pakistan'da yayılış gösterir.It breeds in an area from Turkey south and east to Pakistan.
Bu afet ayrıca Bangladeş'in Pakistan'dan ayrılmasının nedenlerinden biri olmuştur.The Church of Bangladesh came into being as the outcome of the separation from Pakistan.
Erişim tarihi: 8 Mayıs 2015. ^ "Pakistan helicopter crash kills foreign envoys". bbc.com."Pakistan helicopter crash kills foreign envoys". bbc.com.
Film, Utah'daki Monument Vadisi ve Pakistan'da çekilmiştir.Parts of the series were filmed in Monument Valley, Utah.
Pakistan'da TV izleyicileri Gallup BRB tarafından ölçülür.In Pakistan TV audience measurement is done by Gallup BRB & Medialogic Pakistan.
Mart 2009'da Fransa'nın Pakistan ve Afganistan özel temsilcisi olmuştur.Since February 16, 2009 he has been working as a special envoy to Afghanistan and Pakistan.
Pakistan Today (İngilizce).Pakistan Today (interview).
Pakistan 60'tan fazla dilin konuşulduğu bir devlettir.Pakistan has more than 60 languages.
Bunların çoğunluğu komşu Pakistan ve İran'a yerleşti.Most major attacks in Afghanistan are blamed on neighboring Pakistan and Iran.
Pakistan farklı değil.Indien ist anders.
Ailesi Hindu olduğundan Britanya Hindistanı'nın bölünmesinden sonra Pakistan'dan göç etti.His family migrated to Pakistan after the partition of British India.
Ayrıca onlara göre Cinnah, Pakistan'ı bir İslam devletine dönüştürecek adımlar atmamıştır.For the above reasons, JIM is not keen in transforming Malaysia into an Islamic state.
Pakistan kökenlidir.Proud Pakistan.
Şubat 2008'den beri Pakistan Ulusal Meclisi üyesidir.Today he is a member of the National Council since February 2008.
8 Eylül (1965'ten beri) Pakistan'da Zafer Günü/Ordu Günü (Victory Day/Navy Day) olarak.8 September (since 1965) as Victory Day/Navy Day (Youm-e-Bahr'ya) in Pakistan.
1947'de Pakistan bağımsızlığını kazanınca, kent başkent oldu.When Pakistan gained independence in 1947, Karachi was its first capital.
1913) 1997 - Nusrat Fateh Ali Khan, Pakistanlı müzisyen (d.1913) 1997 – Nusrat Fateh Ali Khan, Pakistani musician and Qawwali singer (b.
Pakistan'da Afganistan'dan gelmis 3.5 milyon mülteci yaşıyor.3.4 million displaced by Pakistan fighting.
Hindistan Pakistan'ın bu tutumuna karşı saldırı başlatarak karşılık vermiştir.India reacted swiftly and launched a counter offensive on Pakistan.
Bu bölgedeki dağlar Pakistan ve Afganistan arasındaki sınırı oluşturmaktadır.The mountains and hills form a rampart between Pakistan and Afghanistan.
Bunun üzerine bir grup Kırgız, komşu ülke Pakistan'a gider.There is an underground tunnel which goes to Pakistan.
Din özgürlüğü, Pakistan Anayasası tarafından garanti altına alınmıştır.Freedom of religion is guaranteed by article 11 of the Constitution of Turkmenistan.
1941), Pakistanlı diplomat ve politikacı.1937) Pakistani ex-Army officer, politician and businessman.
Pakistan bu ayrılıkçı harekete çok sert müdahale etmektedir.The government of Pakistan has attempted to crush these separatist movements.
Almanya, Pakistan, Polonya ve Tayland'da ise faaliyetlerini sona erdirmiştir.Services in Germany, Thailand, Pakistan, and Poland have been discontinued.
""Pakistan: İdari Bölgeler (nüfus ve istatistiki veriler)""."Gambia: Verwaltungsgliederung (Bevölkerung und Fläche)".
Bu durum neticesinde Pakistan'ı terk ederek Amerika Birleşik Devletleri'ne sürgüne gitti.For that reason he ruled out involving the Pakistanis.